Page 3 - NIS Punjabi February 01-15,2023
P. 3

ੇ
                                                              ਅੰਦਰਲ ਪੰਿਨਆਂ ਉਤੇ…
                                                                                    ੱ
                                                                     ੰ
                                                           ੁ
                                                      ਮਨਖਤਾ ਨ ਭਾਰਤ ਦਾ ਤੋਹਫ਼ਾ…
                                                           ੱ
                                                                     ੂ
         ਿਜਲਦ: 03, ਅੰਕ: 15   |  1–15 ਫਰਵਰੀ, 2023
         ਐਡੀਟਰ ਇਨ ਚੀਫ਼
         ਸਤਯ ਦਰ ਪ ਕਾਸ਼
         ਿਪ ੰਸੀਪਲ ਡਾਇਰੈਕਟਰ ਜਨਰਲ,
                            ਂ
              ੂ
         ਪੱਤਰ ਸਚਨਾ ਦਫ਼ਤਰ, ਨਵੀ ਿਦੱਲੀ
         ਸੀਨੀਅਰ ਸਲਾਹਕਾਰ ਸੰਪਾਦਕ:
         ਸੰਤੋਸ਼ ਕਮਾਰ
               ੁ
         ਸੀਨੀਅਰ ਸਹਾਇਕ ਸਲਾਹਕਾਰ ਸੰਪਾਦਕ
         ਪਵਨ ਕਮਾਰ
               ੁ
         ਸਹਾਇਕ ਸਲਾਹਕਾਰ ਸੰਪਾਦਕ                              ਭਾਰਤ ਦੇ ਲਈ 2023 ਮਾਣਮੱਤਾ ਬਣ ਕੇ ਆਇਆ ਹੈ। ਭਾਰਤ ਜੀ–20 ਦੀ
                                                                               ੁ
                                                                             ੁ
                 ੁ
              ੇ
                                                                         ੁ
         ਅਿਖਲਸ਼ ਕਮਾਰ                         ਕਵਰ ਸਟੋਰੀ      ਪ ਧਾਨਗੀ ਕਰਕੇ ਵਸਧੈਵ ਕਟੰਬਕਮ ਦਾ ਸੰਦੇਸ਼ ਦੇ ਿਰਹਾ ਹੈ ਅਤੇ ਭਾਰਤ ਦੀ
                                                                                      ੈ
               ੁ
         ਚੰਦਨ ਕਮਾਰ ਚੌਧਰੀ                                   ਪਿਹਲ ʼਤੇ ਿਵਸ਼ਵ ਮਨਾ ਿਰਹਾ ਹੈ ਇੰਟਰਨਸ਼ਨਲ ਈਅਰ ਆਵ੍ ਿਮਲਟਸ…
         ਭਾਸ਼ਾ ਸੰਪਾਦਨ
          ੁ
               ੁ
         ਸਿਮਤ ਕਮਾਰ (ਅੰਗ ੇਜ਼ੀ),           ਪ ਵਾਸੀ ਭਾਰਤੀ ਸਾਡ ‘ਰਾਸ਼ਟਰ ਦਤʼ  ਸਮਾਚਾਰ ਸਾਰ
                                                              ੂ
                                                      ੇ
                  ੁ
         ਜੈ ਪ ਕਾਸ਼ ਗਪਤਾ (ਅੰਗ ੇਜ਼ੀ)          ਸੰਪੂਰਨ ਸੰਸਾਰ ਸਾਡਾ ਸਵਦੇਸ਼    ਸਸ਼ਕਤ ਯਵਾ – ਿਵਕਿਸਤ ਭਾਰਤ
                                                                           ੁ
                                                                     ੁ
                                                                                    ੁ
                                                                            ੰ
         ਨਦੀਮ ਅਿਹਮਦ (ਉਰਦ),                                           ਸਆਮੀ ਿਵਵੇਕਾਨਦ ਦੀ ਜਯੰਤੀ ‘ਯਵਾ ਿਦਵਸʼ ʼਤੇ ਪ ਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਨਰ ਦਰ ਮੋਦੀ ਦਾ ਸੰਬੋਧਨ
                          ੂ
         ਪੌਲਮੀ ਰਕਿਸ਼ਤ (ਬੰਗਾਲੀ)
                                                                     74ਵ  ਗਣਤੰਤਰ ਿਦਵਸ ਦੀਆਂ ਝਲਕੀਆਂ
                                                                     ਕਰਤਵਯ ਪਥ ʼਤੇ  ਭਾਰਤੀ ਗਣਤੰਤਰ ਦਾ ਉਤਸਵ    23–26
         ਸੀਨੀਅਰ ਿਡਜ਼ਾਈਨਰ
                 ੁ
         ਰਿਵੰਦਰ ਕਮਾਰ ਸ਼ਰਮਾ
                                                                                           ੁ
                                                                                            ੌ
                                                                     ਜਨ-ਜਨ ਦੀ ਭਾਗੀਦਾਰੀ ਨਾਲ ਜਲ ਚਣਤੀਆਂ ਦੇ
         ਰਾਜੀਵ ਭਾਰਗਵ
                                          17ਵ  ਪ ਵਾਸੀ ਭਾਰਤੀਯ ਿਦਵਸ    ਸਮਾਧਾਨ ਵੱਲ ਵਧ ਿਰਹਾ ਭਾਰਤ
         ਿਡਜ਼ਾਈਨਰ                                                     ਜਲ ਹੈ ਤਾਂ ਕੱਲ ਹੈ ਦੀ ਕਹਾਵਤ ਦੀ ਿਦਸ਼ਾ ʼਚ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਵਧਦੇ ਕਦਮ    30–31

                                         ਸੰਮੇਲਨ ʼਤੇ ਪ ਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਨਰ ਦਰ
         ਅਭ ਗਪਤਾ
            ੈ
              ੁ
                                           ਮੋਦੀ ਦਾ ਸੰਬੋਧਨ            ਕ ਦਰੀ ਕੈਬਿਨਟ ਦੇ ਫ਼ੈਸਲ ੇ
         ਿਫਰੋਜ਼ ਅਿਹਮਦ
                                                                     ਭੀਮ ਯਪੀਆਈ ਲਣ–ਦੇਣ ਪੋ ਤਸਾਹਨ ਯੋਜਨਾ ਅਤੇ ਮਲਟੀ-ਸਟੇਟ ਕੋਆਪਰੇਿਟਵ
                                                                        ੂ
                                                                             ੈ
                                                                     ਐਕਸਪੋਰਟ ਸੋਸਾਇਟੀ ਦੇ ਗਠਨ ਨ ਪ ਵਾਨਗੀ
                                                                                    ੂ
                                                                                    ੰ
                                                                         ਂ
                                             ੂ
                                         ਮਾਂ ਭਮੀ ਦੀ ਰੱਿਖਆ ਅਤੇ        108ਵੀ ਇੰਡੀਅਨ ਸਾਇੰਸ ਕਾਂਗਰਸ: ਭਾਰਤ ਦੀ ਿਵਿਗਆਿਨਕ
                                                                     ਸ਼ਕਤੀ ਦੀ ਭਿਮਕਾ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ
                                                                            ੂ
                                       ਰਾਸ਼ਟਰ ਿਨਰਮਾਣ ਿਵੱਚ ਿਦੱਤਾ       ਿਵਿਗਆਨ ʼਚ ਜੋਸ਼ ਨਾਲ ਜਦ  ਦੇਸ਼ ਦੀ ਸੇਵਾ ਦਾ ਸੰਕਲਪ ਜੜ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਨਤੀਜੇ
                                                                                               ੁ
                                                                         ਂ
                                                                              ੂ
                                          ਹਰੇਕ ਪਲ, ਹਰੇਕ ਕਣ           ਵੀ ਆਉਦੇ ਹਨ ਅਭਤਪੂਰਵ
                                                                     ਪੀਐਮ ਆਯਸ਼ਮਾਨ ਭਾਰਤ ਹੈਲਥ ਇਨਫ ਾਸਟ ਕਚਰ ਿਮਸ਼ਨ: ਤਾਿਕ
                                                                        ੱ
                                                                            ੁ
           13 ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ʼਚ ਉਪਲਬਧ ‘ਿਨਊ                                  ਿਬਮਾਰੀ ਜਲਦੀ ਪਕੜ ਿਵੱਚ ਆਏ, ਜਾਂਚ ਿਵੱਚ ਦੇਰੀ ਨਾ ਹੋਵੇ
           ਇੰਡੀਆ ਸਮਾਚਾਰʼ ਨ  ੰ  ੂ                                     ਪੀਐਮ ਆਯਸ਼ਮਾਨ ਭਾਰਤ ਹੈਲਥ ਇਨਫ ਾਸਟ ਕਚਰ ਿਮਸ਼ਨ ਦੇ ਸੱਤ ਵਰ ੇ ਹੋਏ ਪੂਰੇ
                                                                       ੱ
                                                                          ੁ

           ਪੜਨ ਲਈ ਕਿਲਕ ਕਰੋ:
                     ੱ
                                                                     ਮੁੱਖ ਸਕੱਤਰਾਂ ਦਾ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਸੰਮੇਲਨ
                                                                                 ੰ
                                                                     ਟੀਮ ਇੰਡੀਆ ਦੀ ਭਾਵਨਾ ਨ ਮਜ਼ਬੂਤ ਕਰਨ ਦਾ ਇੱਕ ਅਦਭਤ ਮੰਚ    38–39
                                                                                               ੁ
                                                                                 ੂ
           ‘ਿਨਊ ਇੰਡੀਆ ਸਮਾਚਾਰʼ ਦੇ ਪੁਰਾਣ  ੇ
                                                                                         ਂ
                                                                     ਨਦੀ ਜਲਮਾਰਗ, ਭਾਰਤ ਦੀ ਨਵੀ ਸਮਰੱਥਾ
           ਅੰਕ ਪੜਨ ਲਈ ਕਿਲਕ ਕਰੋ:

                       ੱ
                                                                             ੰ
                                                                     ਿਵਸ਼ਵ ਦੇ ਸਭ ਤ  ਲਬੇ ਿਰਵਰ ਕਰਜ਼ ਗੰਗਾ ਿਵਲਾਸ ਨ ਪ ਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਮੋਦੀ ਨ  ੇ
                                                                                   ੂ
                                                                                            ੂ
                                                                                            ੰ
                                        ਆਜ਼ਾਦੀ ਦੇ ਦੀਵਾਿਨਆਂ ਨ ਮਾਂ
                                                         ੇ
                                                                     ਿਦਖਾਈ ਹਰੀ ਝੰਡੀ    40–41
                                            ੰ
                                            ੂ
                                         ੂ
                                                      ੁ
                                        ਭਮੀ ਨ ਅੰਗ ੇਜ਼ਾਂ ਦੀ ਗ਼ਲਾਮੀ ਤ
                                                                     ਆਤਮਿਨਰਭਰਤਾ ਵੱਲ ਵਧਦੇ ਭਾਰਤ ਦਾ ਪ ਤੀਕ ਹੈ ਵੰਦੇ ਭਾਰਤ
                                        ਮੁਕਤੀ ਿਦਵਾਉਣ ਦੇ ਲਈ
           ‘ਿਨਊ ਇੰਡੀਆ ਸਮਾਚਾਰʼ ਬਾਰੇ      ਅਣਥੱਕ ਸੰਘਰਸ਼ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਸਮ      ਵੰਦੇ ਭਾਰਤ ਦੇ ਚਾਰ ਵਰ ੇ, 15 ਿਦਨਾਂ ਿਵੱਚ ਦੋ ਨਵੀਆਂ ਟ ੇਨਾਂ ਦਾ ਤੋਹਫ਼ਾ    42–43
                       ੇ
           ਲਗਾਤਾਰ ਅੱਪਡਟ ਲਈ ਫਾਲ  ੋ       ਦਾ ਹਰੇਕ ਪਲ, ਜੀਵਨ ਦਾ ਹਰੇਕ
             ਕਰੋ:- @NISPIBIndia         ਕਣ, ਰਾਸ਼ਟਰ ਲਈ ਕਰ ਿਦੱਤਾ        ਸ਼ਖ਼ਸੀਅਤ: ਸ਼ੰਭ ਨਾਥ ਡ ੇ
                                                                              ੂ
                                                                            ੇ
                                        ਸਮਰਿਪਤ                       ਿਜਨ ਾਂ ਦੀ ਖੋਜ ਨ ਬਚਾਈ ਹੈਜ਼ੇ ਦੇ ਮਰੀਜ਼ਾਂ ਦੀ ਜਾਨ 48
            ਪ ਕਾਸ਼ਕ ਅਤੇ ਿਪ ੰਟਰ: ਮਨੀਸ਼ ਦੇਸਾਈ, ਡਾਇਰੈਕਟਰ ਜਨਰਲ, ਕ ਦਰੀ ਸੰਚਾਰ ਿਬਊਰੋ ਿਪ ੰਿਟੰਗ: ਜੇਕੇ ਆਫਸੈੱਟ ਗ ਾਿਫਕਸ ਪ ਾਈਵੇਟ ਿਲਿਮਿਟਡ, ਬੀ-278,
         ਓਖਲਾ ਇੰਡਸਟ ੀਅਲ ਏਰੀਆ, ਫੇਜ਼–1, ਨਵੀ ਿਦੱਲੀ–110020 ਕਿਮਊਨੀਕੇਸ਼ਨ ਅਡਰੈੱਸ ਅਤੇ ਈਮੇਲ: ਕਮਰਾ ਨਬਰ – 278, ਕ ਦਰੀ ਸੰਚਾਰ ਿਬਊਰੋ, ਸਚਨਾ ਭਵਨ,
                                                                                                     ੂ
                                                                              ੰ
                                    ਂ
                   ੂ
                               ਂ
                  ਦਸਰੀ ਮੰਿਜ਼ਲ, ਨਵੀ ਿਦੱਲੀ–110003 ਈਮੇਲ– response-nis@pib.gov.in ਆਰ.ਐਨ.ਆਈ. ਨਬਰ DELPUN/2020/78808
                                                                               ੰ
                                                                         ੱ
   1   2   3   4   5   6   7   8