Page 24 - NIS Tamil 16-28 February, 2023

܆¬ìŠð‚è 膴¬ó
ÜI˜î è£ôˆF™ ºîô£õ¶ ªð£¶ ð†ªü†

5 p«ó£ 裘ð¡ àI›¾

ð²¬ñ õ÷˜„C

Þô‚° «ï£‚A

õ£›‚¬è º¬ø‚° ãŸø ²ŸÁ„Åö™ à혬õ á‚°MŠðîŸè£ù
àˆ«õ般î õöƒ°‹ õ¬èJ™, ²ŸÁ„Åö½‚° àè‰î õ£›‚¬è â¡ø
輈¶ ªè£‡ì "LIFE”, â¡ð¬î Hóîñ˜ ï«ó‰Fó «ñ£® õöƒAù£˜.
Þ‰Fò£, ð²¬ñˆ ªî£N™ ñŸÁ‹ ªð£¼÷£î£ó ñ£Ÿøˆ¬î á‚°M‚°‹ õ¬èJ™
2070 Ý‹ ݇´‚°œ "ð…ê£I˜î‹” ñŸÁ‹ ªï†p«ó£ 裘ð¡ àI›¬õ ܬìõîŸè£ù ºòŸCè¬÷ ¶KîŠð´ˆF
õ¼Aø¶. Þî¬ù‚ 輈F™ ªè£‡´, Þ‰î GFG¬ô ÜP‚¬èJ™ ¬ý†óü¡ ðŸPò MNŠ¹í˜¬õ MK¾ð´ˆî
å¼ èEêñ£ù GF ÜPM‚èŠð†´œ÷¶. Þ‰î GFG¬ô ÜP‚¬èJ™, °PŠð£è ²ŸÁ„Åö™ ð£¶è£Š¹, ð£ó‹ðKò
Mõê£ò‹, ñ£² 膴Šð£´, âKê‚F î¡Q¬ø¾ «ð£¡ø ñŸÁ‹ ðô ð²¬ñ õ÷˜„C‚è£ù CøŠ¹ F†ìƒèÀ‹
Ü샰‹.

ð²¬ñ ¬ý†óü¡ F†ì‹ n ªð£¼÷£î£óˆ¬î °¬ø‰î 裘ð¡
ªð£¼÷£î£óñ£è ñ£ŸPì «îCò ð²¬ñ
¬ý†óü¡ F†ì‹ à. 2030-
ð²¬ñ õ÷˜„CJ¡ ð£¬îJ™ ™ Þ‰Fò£ 5 I™Lò¡ ªñ†K‚

 º¡«ù£‚A ªê™Aø¶ ì¡ àŸðˆF¬ò ݇´ Þô‚è£è
G˜íJˆ¶œ÷¶.

n ð²¬ñ ¬ý†óü¡ àŸðˆF¬ò
á‚°MŠðî¡ Íô‹, ªð£¼÷£î£ó‹
è„ê£ â‡ªíŒ Ü®Šð¬ìJô£ù
âKªð£¼¬÷ ꣘‰F¼‚°‹ G¬ô
°¬ø»‹. Þ¶ ¹Fò «õ¬ôõ£ŒŠ¹è¬÷
à¼õ£‚辋 à.

«îCò ð²¬ñ ¬ý†óü¡
F†ì‹

19,700 «è£® Ïð£Œ
GF»ì¡ êeðˆF™

ªî£ìƒèŠð†ì¶.

22 New India Samachar February 16-28, 2023