Page 30 - NIS - Tamil, 01-15 January 2023

Nation
«îê‹ G20 under India's Leadership
Þ‰Fò£M¡ î¬ô¬ñJ™ T20
²õ¬ó‚ 致 èOˆîù˜.
«ñ‹ð£†´Š ðE‚°¿M¡ ºî™ Æì‹
SDG, LIFE ñŸÁ‹ «ñ‹ð£†®Ÿè£ù îó¾
ðŸPò¶
®ê‹ð˜ 13-16 ‚° Þ¬ìJ™ HóFGFèœ ð£¬îJ¡ W›
«ñ‹ð£†´Š ðE‚°¿ Ã†ì‹ ï¬ìªðŸø¶. Þ‰Fò£M¡
HóFGF ÜI 裉ˆ ÃÁ‹ ªð£¿¶, âƒè÷¶ º¡ÂK¬ñ
G20 àÁŠHù˜èO¡ âF˜ð£˜Š¹èœ ñŸÁ‹ M¼Šðƒè¬÷,
ªîŸ° àôè èO¡ âF˜ð£˜Š¹è¬÷»‹ HóFðL‚Aø¶
â¡Á ÃP»œ÷£˜. Þ‰Fò£ å¼Iˆî ô†Còñ£ù b˜‚èñ£ù
ñŸÁ‹ ªêò™ ꣘‰î ܵ°º¬ø¬òŠ H¡ðŸÁAø¶.
Þ‰Fò£M¡ º¡ÂK¬ñèO™ ð¼õG¬ô‚°
ïìõ®‚¬è, ²ŸÁ„Åö½‚è£ù õ£›‚¬è
(LIFE) àœO†ì ð²¬ñ «ñ‹ð£´ ÝAò¬õ Ü샰‹.
G¬ôò£ù õ÷˜„C Þô‚°è¬÷ M¬ó‰¶ ªêò™ð´ˆ¶î™,
õ÷˜„C‚è£ù îó¾èœ ÝAò¬õ T20 èÀì¡
Mõ£F‚èŠð†ìù. å¼Iˆî õ÷˜„C ñŸÁ‹ Æ´„
ªêò™ð£†®¡ º‚Aòˆ¶õˆ¬î õL»ÁˆFò«î£´
ªð‡èœ î¬ô¬ñJô£ù õ÷˜„CJ½‹
º¡«ù£®ò£è àœ÷¶. õ÷¼‹ ñŸÁ‹ õ÷˜‰î èO™
ñ‚èO¡ õ£›‚¬èJ™ ñ£Ÿøˆ¬î ãŸð´ˆî ܵ°õ
âOî£ù îóñ£ù ï승 è£ôˆ îó¾ ÜõCò‹ â¡Á
Þ‰Fò£ Aø¶. ܶ«õ 嚪õ£¼ ÜóCò™ ñŸÁ‹
Üó²Š ðEò£÷˜èÀ‚°Š ªð£ÁŠ¹í˜¬õ ãŸð´ˆ¶Aø¶.
ÆìˆFŸ°Š Hø° HóFGFèœ è«ùK °¬èèÀ‚°
ܬöˆ¶„ ªê™ôŠð†ìù˜.
28 New India Samachar January 1-15, 2023
T20 ðŸP...
T20 ê˜õ«îê 制¬öŠ¹‚è£ù å¼ º‚Aò ñ¡øñ£°‹. ä«ó£ŠHò
å¡Pò‹ à†ðì 19 è¬÷ àœ÷ì‚Aò¶. ðô ê˜õ«îê ñŸÁ‹
Hó£‰Fò GÁõùƒèœ ä‚Aò ï£´èœ (UN ) àôè ²è£î£ó ܬñŠ¹
(WHO) ñŸÁ‹ àôè õ˜ˆîè ܬñŠ¹ (WTO ) ÝAò¬õ Gó‰îóñ£è
àœ÷ù. ðƒè÷£«îw à†ðì å¡ð¶ M¼‰Fù˜ èÀ‹
ެ퉶œ÷ù.
T20 î¬ôõó£è Þ‰Fò£ ê˜õ«îê ÅKò ê‚F Æì¬ñŠ¹, CDRI
(«ðKì˜ eœî¡¬ñ àœè†ì¬ñŠ¹ ÆìE) ÝCò õ÷˜„C õƒA
ÝAòõŸ¬ø»‹ ܬöˆ¶œ÷¶.
T20 àÁŠ¹ ï£´èœ àôè÷£Mò ªñ£ˆî àœï£†´ àŸðˆF 85%
àôè÷£Mò õ˜ˆîèˆF™ 75% ‚°‹ ÜFèñ£ù¬õ. Þ‰î èO¡
ñ‚èœ ªî£¬è àôA™ Í¡P™ Þó‡´ ðƒ°.
T20 Þó‡´ Þ¬íò£ù îìƒè¬÷‚ ªè£‡´œ÷¶ - ç¬ðù£¡v
®ó£‚ (GFŠð£¬î) ñŸÁ‹ ªû˜ð£ Shapa Track (HóFGFèœ
ð£¬î) GF ܬñ„꼋 ñˆFò õƒAJ¡ ÝÀ＋ GFŠ ð£¬î¬ò
õNï숶Aø£˜èœ, (HóFGFèœ) Shapa Track ð£¬î¬ò
õNï숶Aø£˜èœ.
Í¡ø£õ¶ °¿ ðƒ«èŸ¹‚ °¿, Üó² Ü™ô£î ðƒ«èŸð£÷˜èœ
°¿ªè£œ¬è à¼õ£‚°‹ ªêò™º¬ø‚°Š ðƒèO‚Aø¶. Þ‰î º¬ø
Þ‰Fò£õ£™ º¡ªñ£NòŠð†ì v죘†ÜŠ20 à†ðì 10 °¿‚èœ
àœ÷ù.
T20‚° Gó‰îó ªêòôè‹ Þ™¬ô. Üî¡ î¬ô¬ñ, Troika âùŠð´‹
Üî¡ º‰¬îò, ð£¬îò ñŸÁ‹ õóM¼‚°‹ î¬ô¬ñ ÝAòõŸ¬ø„
꣘‰¶œ÷¶. ð£¶, Þ¶ Þ‰«î£«ùCò£, Þ‰Fò£, H«óC™ ÝAò
è¬÷ àœ÷ì‚Aò¶.
50‚°‹ «ñŸð†ì ïèóƒèO™ 200‚°‹ «ñŸð†ì Æìƒèœ âù
èì‰î 75 ݇´èO™ Þ‰Fò£MŸè£ù I芪ðKò Gè›õ£è T20
ܬñ‰¶œ÷¶.
Þ‰Fò£M¡ T20 î¬ô¬ñŠ ªð£ÁŠ¹
 º¿¬ñ‚°ñ£ù¶
Hóîñ˜ ï«ó‰Fó «ñ£® ܬùˆ¶ ñ£Gôƒèœ ñŸÁ‹ ÜóCò™
è†CèO¡ Ã†ìˆ¬î‚ Ã†® T20 ªêò™ð£†´‚°
Ýîó¬õ‚ «è£Kù£˜. ñ£Gô ºî™õ˜èœ, ÝÀï˜èœ,
¶¬í G¬ô ÝÀï˜èÀìù£ù ܬùˆ¶‚ è†C‚ Æì‹
ñŸÁ‹ Ý«ô£ê¬ùJ™, “Þ‰Fò£M¡ T20 î¬ô¬ñŠ
ªð£ÁŠ¹  º¿¬ñ‚°‹ ªê£‰îñ£ù¶, ®¡
ðôˆ¬î ªõOŠð´ˆî Þ¶ å¼ îQˆ¶õñ£ù õ£ŒŠ¹.
T20 î¬ô¬ñŠ ªð£ÁŠHù£™ Þ‰Fò£ îù¶ ð£ó‹ðKò
ªð¼ïèóƒèœ ñ†´ñ™ô£¶ ®¡ 嚪õ£¼ ð°FJ¡
îQˆ¶õˆ¬î»‹ ªõOŠð´ˆî à. Æìƒèœ
ãŸø ï¬ìªðÁ‹ Þìƒè¬÷‚ èõ˜„Cèóñ£ù õEè‹, ºîh´
º¬ø ñŸÁ‹ ²ŸÁô£ îôƒè÷£è‚ è¼F ªð£¼÷£î£óˆF¡
Fø¬ù ÜFèK‚è èõù‹ ªê½ˆî «õ‡´‹.”â¡ø£˜.
ªõO´ M¼‰Fù˜èO¡ àí¾
õ¬èèO™ Þ‰Fò ñó𣘉î î£Qòƒèœ
ê˜õ«îê F¬í ݇´ 2023ä 輈F™ ªè£‡´,
Þ‰Fò£ àîŒÌK™ ïì‰î T20 àôè÷£Mò ñ¡øˆF™ îJ¼‰î
ªû˜ð£‚èœ ñŸÁ‹ HóFGFèœ º¡, Ý«ó£‚Aòñ£ù
àí¾Š ªð£¼†è÷£è ®™ A¬ì‚°‹ F¬íèO¡
ð™«õÁ àí¾ õ¬èè¬÷ Þ‰Fò£ õöƒAò¶.
ó£üvî£Q¡ û£U î£L îMó ñ‚è£ù£ «ñˆF ñ†ì˜
ñô£Œ, ´„ «ê£÷ èP õ¬è, õ£™ï†-܈F è…C
ÝAò¬õ»‹ ºî¡¬ñ àíõ£è M¼‰Fù˜èÀ‚°
õöƒèŠð†ìù.