Page 33 - NIS Tamil 01-15 July,2023
P. 33
«õ¬ôõ£ŒŠ¹ ºè£‹ «îê‹
Ü‚«ì£ð˜ 2022 ºî™ 4 ô†êˆFŸ°‹ ÜFèñ£ù
Þ¬÷ë˜èœ «õ¬ô õ£ŒŠ¹ ªðŸøù˜.
«õ¬ôõ£ŒŠ¹ ⊫𣶠ï¬ìªðŸø¶ ðE Gòñù ݬíèœ
ºè£‹
ºî™ 22, Ü‚«ì£ð˜, 2022 75,000‚°‹ ÜFèñ£«ù£˜
Þó‡´ 22, ïõ‹ð˜, 2022 71,000‚°‹ ÜFèñ£«ù£˜
Í¡Á 20, üùõK, 2023 71,000‚°‹ ÜFèñ£«ù£˜
° 13, ãŠó™, 2023 71,000‚°‹ ÜFèñ£«ù£˜
䉶 16, «ñ, 2023 70,000‚°‹ ÜFèñ£«ù£˜
ÝÁ 13, ü¨¡, 2023 70,000‚°‹ ÜFèñ£«ù£˜
è˜ñ«ò£A Hó£ó‹Š: ¹Fò
ñŸÁ‹ Fø¬ñò£ù Üó² Þ¬÷ë˜ ê‚F‚° ÜFè
áNò˜èœ õ£ŒŠ¹èœ
GF„ «ê¬õˆ ¶¬ø, Ü…ê™ ¶¬ø, ðœO‚ è™Mˆ
¹Fî£è «î˜‰¶ â´‚èŠð†ìõ˜èœ ä裆è˜ñ«ò£A
õ¬ôˆî÷ˆF™ 'è˜ñ«ò£A Hó£ó‹Š' â¡ø Ý¡¬ô¡ ªî£°F ¶¬ø, àò˜è™Mˆ ¶¬ø, ð£¶è£Š¹ ܬñ„êè‹,
Íô‹ ðJŸC ªðÁõîŸè£ù õ£ŒŠ¬ðŠ ªðÁA¡øù˜. õ¼õ£Œˆ ¶¬ø, ²è£î£ó‹ ñŸÁ‹ °´‹ð ïô
'è˜ñ«ò£A Hó£ó‹Š' ªî£°F Þ¬÷ë˜ ê‚F¬ò âF˜è£ôˆ ܬñ„êè‹, ܵê‚Fˆ ¶¬ø, óJ™«õ ܬñ„êè‹,
«î¬õ‚«èŸð Fø¬ñ‚°ˆ îò£˜ð´ˆ¶Aø¶. îE‚¬è ñŸÁ‹ èí‚°ˆ ¶¬ø, àœ¶¬ø
'⃫軋, â‰î ê£îùº‹' èŸø™ õ®õƒèO™ 400‚°‹ ܬñ„êè‹ ÝAòõŸÁ‚°  º¿õF½‹ Þ¼‰¶
«ñŸð†ì I¡-èŸø™ ð®Š¹èœ àœ÷ù. ¹Fòõ˜èœ «î˜‰ªî´‚èŠð†ìù˜.
«ð²¬èJ™, “Þ‰Fò£M™ îQò£˜ ñŸÁ‹ ªð£¶ˆ¶¬ø
ÝAò Þ¼ ¶¬øèO½‹ Þ¡Á ¹Fò «õ¬ô õ£ŒŠ¹èœ «õ¬ô õ£ŒŠ¹: ñˆFò ÜóC¡ àÁFŠð£´
ªî£ì˜‰¶ à¼õ£‚èŠð´A¡øù. ïñ¶ Þ¬÷ë˜èœ
ÜFè Ü÷M™ ²òªî£N™ ªêŒò º¡õ¼A¡øù˜. õƒA n Ý¡¬ô¡ Íô‹ ðE Gòñù ªêò™º¬ø¬ò M¬ó¾ð´ˆ¶î™.
àˆîóõ£îI¡P èì¡ àîM õöƒ°‹ ºˆó£ «ò£üù£, n «õ¬ôèœ ªî£ì˜ð£ù è£LJìƒèœ ðŸPò îèõ™èœ Ý¡¬ôQ™
«è£®‚èí‚è£ù Þ¬÷ë˜èÀ‚° àîM»œ÷¶. v죘† A¬ì‚A¡øù.
ÜŠ Þ‰Fò£, v죇† ÜŠ Þ‰Fò£ «ð£¡ø Hó„ê£óƒèœ n âvâvC, ݘݘH ñŸÁ‹ »HâvC Íô‹ ݆«ê˜Š¹„ ªêò™ð£†®™
Þ¬÷ë˜èO¡ Fø¬ù «ñ½‹ «ñ‹ð´ˆF»œ÷ù. ªõOŠð¬ìˆî¡¬ñ ñŸÁ‹ °PŠð†ì è£ô è†ìˆFŸ°œ.
ÜóꣃèˆF¡ àîM ªðŸø Þ‰î Þ¬÷ë˜èœ, ð£¶
ðô Þ¬÷ë˜èÀ‚° «õ¬ô õ£ŒŠ¹è¬÷ õöƒA
õ¼A¡øù˜. «ð˜ ðE Üñ˜ˆîŠð†ìù˜. Hóîñ˜ «ñ£® «ð²¬èJ™,
àôè Ü÷M™ àœ÷ GÁõùƒèœ 𣶠މFò£M¡ “èì‰î ݇´èO™ Þ¬÷ë˜èÀ‚° ªðKò Ü÷M™
ê‚F ñŸÁ‹ ÝŸø¬ô àíóˆ ªî£ìƒA àœ÷ù. ®™ Þ‰î Hó„ê£ó‹ º¡ªùŠ«ð£¶‹ Þ™ô£î õ¬èJ™, Üó²
å¼ õ½õ£ù ²ŸÁ„Åö™ à¼õ£‚èŠð†´œ÷¶. Þ¶ «õ¬ôèœ õöƒèŠð†ìù. âvâvC, »HâvC ñŸÁ‹
Þ¬÷ë˜èÀ‚° õ½õ£ù Ü®ˆî÷ˆ¬î ܬñˆ¶ õó‹ðŸø óJ™«õ «ð£¡ø ¶¬øèO™ º¡¬ð Mì ÜFèñ£ù
꣈Fò‚ÃÁè¬÷»‹, Hóè£êñ£ù âF˜è£ôˆ¬î»‹ Þ¬÷ë˜èœ ðEòñ˜ˆîŠð†ìù˜.” «õ¬ô õ£ŒŠ¹
õöƒ°Aø¶. ºè£‹ â¡ð¶ «õ¬ôõ£ŒŠ¹ à¼õ£‚èˆFŸ° º¡ÂK¬ñ
«õ¬ôõ£ŒŠ¹ ºè£‹ â¡ð¶ 10 ô†ê‹ ÜOŠð¶ â¡ø Hóîñ˜ «ñ£®J¡ àÁFªñ£N¬ò
Þ¬÷ë˜èÀ‚° Üó² «õ¬ôè¬÷ °PŠH†ì è£ô G¬ø«õŸÁõîŸè£ù å¼ ºòŸC ݰ‹.  º¿õ¶‹
Ü÷M™, ªõOŠð¬ìˆ ñ»ì¡ õöƒè â´‚èŠð†ì 43 ÞìƒèO™ «õ¬ô õ£ŒŠ¹ è‡è£†C ïìˆîŠð†ì¶.
å¼ º‚Aòñ£ù ºòŸCò£°‹. 2014 ºî™ 2023 õ¬ó
âvâvC, »HâvC ñŸÁ‹ óJ™«õ ¶¬ø Íô‹ 8,82,000
New India Samachar July 1-15, 2023 31

