Page 37 - NIS Tamil 01-15 July,2023
P. 37

T 20   «îê‹



                                                                v죘†ÜŠ2.0Þ™ v죘†ÜŠèÀ‚°
                                                                       å¼ ®K™Lò¡ ì£ô˜èœ
        F†ìˆ¬îˆ ªî£ì˜‰¶, îù¶ à¬óJ™ àôè÷£Mò ªîŸ°                           º¡ªñ£NòŠð†ì¶
        °Pˆî îù¶ èõ¬ô¬ò ªõOŠð´ˆFù£˜.
                                                              n   v죘†ÜŠ 2.0 ߴ𣆴‚ °¿M¡ Í¡ø£õ¶ Æì‹
        «ñ½‹, "«è£M† â¡ø àôè÷£Mò ªî£ŸÁ«ï£ò£™ è´¬ñò£è            ü¨¡ 4Ý‹ «îF «è£õ£M™ G¬øõ¬ì‰î¶. ÆìˆF¡
        ð£F‚èŠð†´œ÷ àôèô£÷Mò ªîŸA¡ èÀ‚° õ÷˜„C                «ð£¶, v죘†ÜŠ 2.0 Þ¡ î¬ôõ˜ ì£‚ì˜ C‰î¡
        å¼ º‚Aò Hó„C¬ùò£è  àœ÷¶. «î¬õò£ù ªêò™ F†ì‹              ¬õwíš, T-20 è¬÷ v죘†ÜŠ Åö¬ô
        ðŸP Þ¶ àôAŸ° å¼ õ½õ£ù ªêŒF¬ò ÜŠHJ¼‚Aø¶.                «ñ‹ð´ˆ¶õîŸè£ù ܘŠðEй‚è£è å¡P¬íò
        ïñ¶ ºòŸCèœ ÜõCò‹ MKõ£ù, àœ÷ì‚Aò, Gò£òñ£ù                «õ‡´‹ â¡Á ܬöй M´ˆî£˜. «ñ½‹ 2030‚°œ
        ñŸÁ‹ G¬ôò£ùî£è Þ¼‚è «õ‡´‹.                              å¼ ®K™Lò¡ ì£ô˜è¬÷ 嶂辋 º¡ªñ£N‰î£˜.
        Þ‰Fò£M¡ ݘõºœ÷ ñ£õ†ìƒèœ F†ì‹ °Pˆ¶ T-20
        ܬñ„ê˜è¬÷ ÝŒ¾ ªêŒ»‹ð® Hóîñ˜ «ñ£® õL»ÁˆFù£˜.           n   ýKò£ù£ ñ£Gô‹ °¼Aó£I™ v죘܊ à„C ñ£ï£´-
        2030Ý‹ ݇®Ÿè£ù G蛄C Gó™ â¡ð¬î «ï£‚A cƒèœ               20 ü¨¬ô 3 ñŸÁ‹ 4 ÝAò «îFèO™ ï¬ìªðø
                                                                àœ÷¶. v죘†ÜŠ ªè£œ¬è ªõOf†®™ ܬùˆ¶
        ðE¹K»‹«ð£¶ àƒèÀ‚°Š ªð£¼ˆîñ£è Þ¼‚èô£‹” â¡Á               HóFGFèÀ‹ 効‚ªè£‡ìî£è ì£‚ì˜ C‰î¡
        ÃPù£˜.                                                  ¬õwíš ªêŒFò£÷˜ ÆìˆF™ ªîKMˆî£˜.
        .
        T-20¡            Í¡ø£õ¶              ÆìˆF™
        «õ¬ôõ£ŒŠ¹ ðE‚°¿ ܬñ„ê˜èœ                                ü¨¬ô ñ£î‹ ºî™ Þ¼õ£óƒèO™
        ñ†ìˆFô£ù Hóèìù‹ eî£ù åŠð‰î‹                                   ï¬ìªðø¾œ÷ Æìƒèœ
        T-20 «õ¬ôõ£ŒŠ¹ ðE‚°¿M¡ Í¡ø£õ¶ Ã†ì‹ ü¨¡ 2
        Ü¡Á ²M†ê˜ô£‰F¡ ªümõ£M™ àœ÷ ê˜õ«îê ªî£Nô£÷˜
        ܬñŠH¡  î¬ô¬ñòèˆF™  G¬øõ¬ì‰î¶.  ÆìˆF™                  n Ý󣌄C ܬñ„ê˜èœ Æì‹, ü¨¬ô 5-6, º‹¬ð.
        °¿M¡ àÁŠHù˜èœ, ܬñ„ê˜èœ ñ†ìˆFô£ù õ¬ó¾                   n èô£„ê£ó‹ ªî£ì˜ð£ù ðE‚°¿M¡ Í¡ø£õ¶
        Hóèìù‹ ñŸÁ‹ º¡ÂK¬ñŠ ð°Fèœ ªî£ì˜ð£ù º®¾                    Æì‹, ü¨¬ô 9-12, ý‹H.
        Ýõíƒè¬÷ ãŸÁ‚ªè£‡ìù˜. «õ¬ôõ£ŒŠ¹ ðE‚°¿M¡
        è£õ¶ ñŸÁ‹ ÞÁF Ã†ì‹ ñŸÁ‹ ªî£Nô£÷˜ ñŸÁ‹                n õ˜ˆîè‹ ñŸÁ‹ ºîh†´ ðE‚°¿M¡ Í¡ø£õ¶
        «õ¬ôõ£ŒŠ¹ ܬñ„ê˜èœ Ã†ì‹ 2023Ý‹ ݇´ ü¨¬ô                   Æì‹, ü¨¬ô 10-12, ªèõ£®ò£.
        19-21 «îFèO™ Þ‰ÉK™ ï¬ìªðø àœ÷¶.                         n ªû˜ð£‚èO¡ Í¡ø£õ¶ Æì‹, ü¨¬ô 13-16,
                                                                  ý‹H.
        êõ£™èÀ‚°            b˜¾:  MBDJ¡            ðô‹
        ÜõCò‹                                                   n FTs, AI, A¬ó‹ ܇† ªê‚ÎK†® Þ¡ ãx ÝçŠ
                                                                  F ªñ†ì£«õ˜v, 13-14 ü¨¬ô, °¼Aó£‹.
        Þ‰Fò£M¡ î¬ô¬ñJ¡ W› àœ÷ ê˜õ«îê GF è†ì¬ñй
        ðE‚°¿M¡ Í¡ø£õ¶ Ã†ì‹ ü¨¡ 7 Ü¡Á «è£õ£M™                   n FMCBG ñŸÁ‹ FCBD Þ¡ 3õ¶ Æì‹, ü¨¬ô
        G¬øõ¬ì‰î¶.     ðôîóŠ¹   õ÷˜„C   õƒAèœ    (MDBs),          14-18, 裉F ïè˜
        àôè÷£Mò GF ð£¶è£Š¹ õ¬÷òƒèœ ñŸÁ‹ ñˆFò õƒA
        ®T†ì™ ï£íòƒèO¡ ªðKò Ü÷Mô£ù GF î£‚èˆ¬î                ¹K‰¶í˜¾ åŠð‰î‹ ¬èªò¿ˆî£ù¶
        ñFŠH´õ¶ àœO†ì 21 Ý‹ ËŸø£‡®¡ àôè÷£Mò                  T-20 ®T†ì™ ªð£¼÷£î£óŠ ðE‚°¿M¡ Í¡ø£õ¶
        êõ£™è¬÷ âF˜ªè£œ÷ º¡ÂK¬ñ î¬ôйè¬÷ HóFGFèœ             Ã†ì‹ ü¨¡ 14 Ü¡Á «è£õ£M™ G¬øõ¬ì‰î¶. '®T†ì™
        Mõ£Fˆîù˜, «ñ½‹ MBD è¬÷ âšõ£Á õ½Šð´ˆ¶õ¶ ñŸÁ‹          ªð£¶ àœè†ì¬ñй’, '®T†ì™ Fø¡’ ñŸÁ‹ '®T†ì™
        «ñ‹ð´ˆ¶õ¶  â¡ðîŸè£ù  ÜõCòˆ¬î  ãŸÁ‚ªè£‡ìù˜.           ªð£¼÷£î£óˆF™ ¬êð˜ ð£¶è£Š¹’ ÝAò º¡ÂK¬ñŠ ð°Fèœ
        2023Ý‹ ݇´ ü¨¬ô 17-18 «îFèO™ 裉FïèK™                Mõ£F‚èŠð†ìù. ݘeQò£, Còó£ L«ò£¡, ²Kù£‹ ñŸÁ‹
        ï¬ìªðÁ‹ T-20 GF ܬñ„ê˜èœ ñŸÁ‹ ñˆFò õƒA               Ý¡®°õ£ ñŸÁ‹ ð£˜¹ì£ ÝAò ° èÀì¡ Þ‰Fò£
        ÝÀï˜èO¡ (FMCBGs) 3õ¶ ÆìˆF¡ «ð£¶, ê˜õ«îê             v«ì‚ (ñ‚蜪è Ü÷M™ ªêò™ð´ˆîŠð†ì ªõŸPèóñ£ù
        GF‚  è†ì¬ñй  ðE‚°¿M¡  º®¾  Ýõíˆ¬î  ÞÁF              ®T†ì™ b˜¾èœ) ðA˜‰¶ ªè£œ÷ Þ‰Fò£ ¹K‰¶í˜¾
        ªêŒõ¶ °Pˆ¶ Mõ£F‚èŠð´‹.                               åŠð‰îˆF™ ¬èªò¿ˆF†ì¶. ®T†ì™ ªð£¼÷£î£ó ðE‚°¿
                                                             ñŸÁ‹ ®T†ì™ ªð£¼÷£î£ó ܬñ„ê˜èO¡ 4õ¶ Æì‹
                                                             è˜ï£ìè ñ£Gô‹ ªðƒèÙ¼M™ Ýèv† 2023Þ™ ï¬ìªðÁ‹.
        ªõŸPèóñ£ù            ®T†ì™         b˜¾è¬÷Š
        ðA˜‰¶ ªè£œ÷  ° èÀì¡
                                                                        New India Samachar    July 1-15, 2023 35
   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42