Page 36 - NIS Tamil 01-15 July,2023
P. 36
«îê‹ T 20
T 20 î¬ôõ˜è÷£™ ãŸÁ‚ªè£œ÷Šðì «õ‡®ò
ÝõíƒèO™ 輈ªî£ŸÁ¬ñ
à¼õ£‚è‹
T-20 èO¡ î¬ôõ˜èœ ñŸÁ‹ Üó² à„C ñ£ï£´ ¹¶F™LJ™ ªêŠì‹ð˜ñ£î‹ 9-10ÝAò «îFèO™
ï¬ìªðÁAø¶. à„Cñ£ï£†®¡ º®M™ T-20 î¬ôõ˜èœ «ñŸªè£œ÷ àœ÷ HóèìùƒèÀ‚è£ù
Ýõíƒè¬÷ ÞÁF ªêŒõîŸè£ù Æìƒèœ ïìˆîŠð´A¡øù. «ñ½‹, T-20 èO¡ õ÷˜„C
ܬñ„ê˜èœ ðƒ«èŸø Ã†ì‹ Ý¡eè‹, ÜP¾, èô£ê£ó‹ ñŸÁ‹ èô£ê£óˆF¡ ¬ñòñ£ù è£CJ™ ï¬ìªðŸø¶.
ÞF™ Hóîñ˜ ï«ó‰Fó «ñ£® à¬óò£ŸPù£˜. «ñ½‹, Mõê£ò ܬñ„ê˜èœ, GFò¬ñ„ê˜èœ ñˆFò õƒA
èõ˜ù˜èœ, ñŸÁ‹ «õ¬ôõ£ŒŠ¹ ܬñ„ê˜èœ ÆìˆFŸè£ù õ¬ó¾ îò£ó£è àœ÷¶.
Æ´ ïìõ®‚¬è Ýõí‹ Þó‡´ º‚Aò Üñ˜¾èO™, Mõ£îƒèÀ‚°Š Hø° T-20
¶KîŠð´ˆî ãŸÁ‚ªè£œ÷Šð†ì¶ àò˜ñ†ì‚ «è£†ð£´èœ G¬ôò£ù õ÷˜„C‚è£ù õ£›‚¬è
SDG Þô‚°èœ º¬øèœ ñŸÁ‹ G¬ôò£ù¬î M¬ó¾ð´ˆî T-20 ªêò™
F†ì‹ õ÷˜„C Þô‚°èœ ÝAò Þó‡´ Ýõíƒè¬÷
Þ‰Fò£ º¡ªñ£N‰î¶. Þ¬õ Þó‡´‹ ãŸÁ‚ªè£œ÷Šð†ìù.
Þ ‰Fò£ î¬ô¬ñJô£ù T 20 èO¡ õ÷˜„C‚è£ù Þ󇮡 à¬ó¬ò ÜPò Þ‰î Ýõíƒèœ ñŸÁ‹ º®¾è¬÷,
cƒèœ 𣘬õJìô£‹
G蛄C Gó™ è£C¬ò ܬì‰îù. ü¨¡ 11 ºî™
13 õ¬ó, T-20 õ÷˜„C ܬñ„ê˜èœ àôè Ü÷M™ ެ특 https://www.g20.org/en/media-resources/
õ÷˜„C Gè›¾èœ °Pˆ¶ Mõ£F‚è õ£óí£CJ™ ê‰Fˆîù˜. documents/doc-outcomes/
ܬñ„ê˜èœ ÆìˆF™ õ÷˜„C Gè›¾èœ Hóîñ˜ ï«ó‰Fó «ñ£® T-20 õ÷˜„C‚è£ù
°Pˆ¶ Mõ£F‚èŠð†ì¶. G¬ôò£ù õ÷˜„C Hóîñ˜ ܬñ„ê˜èO¬ì«ò à¬óò£ŸPù£˜.
Þô‚°èÀ‚è£ù ê£î¬ù¬ò ¶KîŠð´ˆ¶î™ ï«ó‰Fó «ñ£® ܈î¼íˆF™ Þ¶ Æ´Š ªð£ÁŠð£°‹;
ñŸÁ‹ õ÷˜„C, ²ŸÁ„Åö™ ñŸÁ‹ è£ôG¬ô ÆìˆF™ G¬ôò£ù õ÷˜„C Þô‚°èœ H¡ù¬ì¾
G蛾èÀ‚° Þ¬ì«òò£ù 制¬öŠ¬ð à¬óò£ŸPù£˜ ªè£œõ¬î ñ‚èœ ÜÂñF‚è ñ£†ì£˜èœ â¡Á
«ñ‹ð´ˆ¶î™ Üõ˜èÀ‚° I辋 «î¬õŠð´‹ ªîO¾ð´ˆFù£˜. ð£Lù êñˆ¶õ‹ ñŸÁ‹
àîMè¬÷ «ñŸªè£œ÷ àôè÷£Mò ºòŸCè¬÷ ªð‡èœ ÜFè£ó‹ ܬìõ¬î «ï£‚Aò õ÷˜„C
«ñ‹ð´ˆ¶Aø¶ Þô‚°è¬÷Š ªð£Áˆîõ¬ó Þ‰Fò£M¡ ºòŸC â¡ð¶
õ÷˜„C ܬñ„ê˜èœ Æ숶‚° º¡¹, º®¾ Ýõí‹ ÞÁF ªð‡èœ ÜFè£óñOˆî½ì¡ ñ†´‹ G¡Á M´õF™¬ô.
ªêŒõîŸè£è ü¨¡ 6 ºî™ 9 õ¬ó ªì™LJ™ ²wñ£ võó£x ªð‡èœ î¬ô¬ñJô£ù õ÷˜„C¬ò «ï£‚A»‹ MK¾
ðõQ™ õ÷˜„C ðE‚°¿ Ã†ì‹ ïì‰î¶. ÆìˆF¡ 致œ÷¶ â¡Á Hóîñ˜ ï«ó‰Fó «ñ£® ÃPù£˜. Þ‰î ªêò™
34 New India Samachar July 1-15, 2023
