Page 9 - NIS Malayalam 01-15 August,2023

C‑´‑y‑b‑p‑s‑S a‑l‑¯‑m‑b k‑m‑w‑k‑‑v‑I‑m‑c‑n‑I s‑s‑]‑X‑r‑I‑w

s-h-d-p-s-a-m-c-p k-w-L-S-\ F-¶ \-n-e-b-n a-m-{-X-a-Ã-, P-o-h-k-p-ä h-n-i-z-m-k-w F-¶ \-n-e-b-n-e-p-a-p-Å t-e-m-I-¯-n-
s-e G-I A-¨-S-n-i-m-e-b-m-W-p K-o-X-m-{-]-k-v. 1923þÂ Ø-m-]-n-X-a-m-b K-o-X-m-{-]-Ê-n-s-â H-m-^-o-k-v t-I-m-S-n-¡-W-
¡-n-\-p-t-]-s-c-¯-p-¶ t-£-{-X-w t-]-m-s-e-b-m-W-v. t-e-m-I-¯-n-s-e G-ä-h-p-w h-e-n-b {-]-k-m-[-I-c-n H-¶-m-W-n-X-v.
16.21 t-I-m-S-n {-i-o-a-Z-v `-K-h-Z-v-K-o-X DÄ-s-¸-s-S 14 `-m-j-I-f-n-e-m-b-n 41.7 t-I-m-S-n ]-p-k-v-X-I-§Ä {-]-k-n-²-o-I-c-n-¨-p.
C-´-y-b-p-s-S \-m-K-c-n-I-X-s-b-b-p-w k-w-k-v--I-m-c-s-¯-b-p-w ]-p-X-n-b D-b-c-§-f-n-s-e-¯-n-¨ K-o-X-m-{-]-Ê-n-s-â i-X-m-
Ð-n-b-m-t-L-m-j k-a-m-]-\-¨-S-§-n {-]-[-m-\-a-{-´-n \-t-c-{-µ t-a-m-Z-n ]-s-¦-S-p-¡-p-I-b-p-w k-N-n-{-X i-n-h-]-p-c-m-W
{-K-Ù-w P-q-s-s-e 7\-v {-]-I-m-i-\-w s-N-¿-p-I-b-p-w s-N-b-v-X-p.

‑X F‑¶ t‑]‑c‑p‑t‑]‑m‑s‑e‑, l‑n‑µ‑p‑¡‑f‑p‑s‑S a‑X‑{‑K‑ K‑o‑X {‑]‑k‑n‑\‑v K‑m‑Ô‑n k‑a‑m‑[‑m‑\ ]‑p‑c‑k‑‑v‑I‑m‑c‑w
K‑oÙ‑a‑m‑b K‑o‑X‑b‑p‑s‑S A‑t‑X s‑s‑N‑X‑\‑y‑¯‑n‑e‑m‑
W‑v C‑X‑v {‑]‑hÀ‑¯‑n‑¡‑p‑¶‑X‑v. K‑o‑X F‑h‑n‑s‑S‑b‑p‑t‑ï‑m 2021 s‑e K‑m‑Ô‑n k‑a‑m‑[‑m‑\ ]‑p‑c‑k‑v‑‑I‑m‑c‑w
A‑h‑n‑s‑S I‑r‑j‑v‑W‑\‑p‑ï‑v. I‑r‑j‑v‑W‑\‑p‑Å‑n‑S‑¯‑v A‑\‑p‑I‑
¼‑b‑p‑w {‑]‑hÀ‑¯‑\‑h‑p‑w D‑ï‑v. A‑d‑n‑h‑n‑s‑â k‑m‑£‑m‑X‑v‑I‑m‑ t‑K‑m‑c‑J‑v‑]‑p‑c‑n‑s‑e K‑o‑X {‑]‑k‑n‑\‑v e‑`‑n‑¨‑p.
c‑h‑p‑w i‑m‑k‑v‑{‑X K‑t‑h‑j‑W‑h‑p‑a‑p‑ï‑v. D‑¯À‑{‑]‑t‑Z‑i‑n‑s‑e C‑´‑y‑m K‑h¬‑s‑aâ‑v GÀ‑s‑¸‑S‑p‑¯‑n‑b‑n‑«‑p‑Å
t‑K‑m‑c‑J‑v‑]‑p‑c‑n K‑o‑X {‑]‑k‑n‑s‑â i‑X‑m‑Ð‑n k‑a‑m‑]‑\ h‑mÀ‑j‑n‑I A‑h‑mÀ‑U‑m‑W‑v K‑m‑Ô‑n k‑a‑m‑[‑m‑\
N‑S‑§‑n‑s‑\ A‑`‑n‑k‑w‑t‑_‑m‑[‑\ s‑N‑b‑v‑X‑v {‑]‑[‑m‑\‑a‑{‑´‑n ]‑p‑c‑k‑‑v‑I‑m‑c‑w. c‑m‑{‑ã‑]‑n‑X‑m‑h‑v a‑l‑m‑ß‑m‑K‑m‑
\‑t‑c‑{‑µ t‑a‑m‑Z‑n ]‑d‑ª‑X‑n‑§‑s‑\: '1923Â K‑o‑X {‑]‑Ê‑n‑s‑â Ô‑n‑b‑p‑s‑S 125þ‑m‑w P‑·‑h‑mÀ‑j‑n‑I‑t‑¯‑m‑S‑\‑p‑
c‑q‑]‑¯‑n C‑h‑n‑s‑S P‑z‑e‑n‑¨ B‑ß‑o‑b P‑z‑m‑e‑, C‑¶‑v A‑X‑n‑ _‑Ô‑n‑¨‑v 1995þ A‑t‑±‑l‑¯‑n‑s‑â B‑ZÀ‑
s‑â s‑h‑f‑n‑¨‑w a‑\‑p‑j‑y‑c‑m‑i‑n‑s‑b a‑p‑g‑p‑h³ \‑b‑n‑¡‑p‑¶‑p. i‑§Ä‑¡‑p‑Å B‑Z‑c‑k‑q‑N‑I‑a‑m‑b‑m‑W‑v
C‑u a‑m‑\‑p‑j‑n‑I Z‑u‑X‑y‑¯‑n‑s‑â \‑q‑d‑m‑w h‑mÀ‑j‑n‑I‑¯‑n‑\‑v A‑h‑mÀ‑U‑v GÀ‑s‑¸‑S‑p‑¯‑n‑b‑X‑v.
\‑m‑s‑a‑Ã‑m‑h‑c‑p‑w k‑m‑£‑y‑w h‑l‑n‑¡‑p‑¶‑X‑p \‑½‑p‑s‑S `‑m‑K‑y‑
a‑m‑W‑v. C‑u N‑c‑n‑{‑X k‑µÀ‑`‑¯‑n \‑½‑p‑s‑S kÀ‑¡‑mÀ
K‑o‑X {‑]‑Ê‑n‑\‑v K‑m‑Ô‑n k‑a‑m‑[‑m‑\ k‑½‑m‑\‑h‑p‑w \Â‑I‑n‑'‑'. I‑f‑p‑ï‑v. c‑m‑P‑y‑¯‑n‑s‑â F‑Ã‑m a‑p‑¡‑n‑e‑p‑w a‑q‑e‑b‑n‑e‑p‑Å
a‑l‑m‑ß‑m‑K‑m‑Ô‑n‑¡‑v K‑o‑X {‑]‑Ê‑n‑t‑\‑m‑S‑v s‑s‑h‑I‑m‑c‑n‑I‑ s‑d‑b‑nÂ‑t‑h t‑Ì‑j‑\‑p‑I‑f‑n K‑o‑X {‑]‑k‑v Ì‑m‑f‑p‑IÄ
a‑m‑b A‑S‑p‑¸‑w D‑ï‑m‑b‑n‑c‑p‑¶‑p. H‑c‑p I‑m‑e‑¯‑v I‑e‑y‑m¬ \‑a‑p‑¡‑p I‑m‑W‑m‑w‑'‑' þ H‑c‑p ]‑c‑n‑]‑m‑S‑n‑b‑n {‑]‑[‑m‑\‑a‑{‑´‑n
]‑{‑X‑n‑I‑b‑n‑e‑q‑s‑S a‑l‑m‑ß‑m‑K‑m‑Ô‑n K‑o‑X {‑]‑Ê‑n‑\‑p‑t‑h‑ï‑n t‑a‑m‑Z‑n ]‑d‑ª‑p. K‑o‑X‑m {‑]‑k‑n \‑n‑¶‑v 15 h‑y‑X‑y‑k‑v‑X
F‑g‑p‑X‑p‑a‑m‑b‑n‑c‑p‑¶‑p. I‑e‑y‑m¬ ]‑{‑X‑n‑I‑b‑n ]‑c‑k‑y‑§Ä `‑m‑j‑I‑f‑n‑e‑m‑b‑n 1600 H‑m‑f‑w {‑]‑k‑n‑²‑o‑I‑c‑W‑§‑f‑p‑ï‑v.
A‑¨‑S‑n‑¡‑c‑p‑s‑X‑¶‑v a‑l‑m‑ß‑m‑K‑m‑Ô‑n \‑nÀ‑t‑Z‑i‑n‑¨‑n‑c‑p‑¶‑p. C‑X‑v C‑´‑y‑b‑p‑s‑S A‑S‑n‑Ø‑m‑\ N‑n‑´ P‑\‑§‑f‑n‑t‑e‑¡‑v
h‑c‑p‑a‑m‑\‑¯‑n‑\‑m‑b‑n C‑u Ø‑m‑]‑\‑w H‑c‑n‑¡‑e‑p‑w ]‑c‑k‑y‑w F‑¯‑n‑¡‑p‑¶‑p. K‑o‑X‑m {‑]‑k‑v k‑a‑p‑¨‑b‑¯‑n‑s‑e e‑o‑e‑m
s‑N‑b‑v‑X‑n‑«‑n‑Ã. K‑o‑X {‑]‑Ê‑v A‑X‑n‑s‑â A‑\‑p‑_‑Ô k‑w‑ N‑n‑{‑X a‑µ‑n‑d‑n‑s‑e‑¯‑n {‑]‑[‑m‑\‑a‑{‑´‑n {‑i‑o‑c‑m‑a‑s‑â N‑n‑{‑X‑
L‑S‑\‑I‑f‑n‑e‑q‑s‑S P‑\‑P‑o‑h‑n‑X‑¯‑n‑s‑â ]‑p‑t‑c‑m‑K‑a‑\‑]‑c‑ ¯‑n ]‑p‑j‑v‑]‑mÀ‑¨‑\‑b‑p‑w \‑S‑¯‑n. K‑o‑X‑m {‑]‑Ê‑v H‑c‑p
a‑m‑b h‑n‑I‑k‑\‑¯‑n‑\‑p‑w F‑Ã‑m‑h‑c‑p‑s‑S‑b‑p‑w t‑£‑a‑¯‑n‑\‑p‑w X‑c‑¯‑n ‑'G‑I‑`‑m‑c‑X‑w‑, t‑{‑i‑j‑vT‑`‑m‑c‑X‑w‑' F‑¶ a‑t‑\‑m‑
t‑h‑ï‑n ]‑c‑n‑{‑i‑a‑n‑¡‑p‑¶‑p. ""K‑o‑X‑m {‑]‑Ê‑v t‑]‑m‑s‑e‑b‑p‑Å `‑m‑h‑s‑¯ {‑]‑X‑n‑\‑n‑[‑m‑\‑w s‑N‑¿‑p‑¶‑p. \‑n‑§‑f‑p‑s‑S e‑£‑y‑
Ø‑m‑]‑\‑w a‑X‑h‑p‑w A‑\‑p‑_‑Ô {‑]‑hÀ‑¯‑\‑§‑f‑p‑a‑m‑ §Ä i‑p‑²‑a‑m‑I‑p‑t‑¼‑mÄ‑, a‑q‑e‑y‑§Ä i‑p‑²‑a‑m‑I‑p‑t‑¼‑mÄ
b‑n a‑m‑{‑X‑a‑Ã _‑Ô‑s‑¸‑«‑n‑c‑n‑¡‑p‑¶‑X‑v; A‑X‑n‑\‑v t‑Z‑i‑o‑b h‑n‑P‑b‑w \‑n‑§‑f‑p‑s‑S ]‑c‑y‑m‑b‑a‑m‑I‑p‑s‑a‑¶‑X‑n‑s‑â
k‑z‑`‑m‑h‑h‑p‑w D‑ï‑v. c‑m‑P‑y‑¯‑p‑S‑\‑o‑f‑w C‑X‑n‑\‑v 20 i‑m‑J‑ s‑X‑f‑n‑h‑v I‑q‑S‑n‑b‑m‑W‑v K‑o‑X‑m {‑]‑Ê‑v.

\yq C‑´y k‑am‑NmÀ BKÌv 1-15, 2023 7