Page 23 - NIS Tamil 01-15 August,2023

܆¬ìŠð‚è 膴¬ó
ÜI˜îŠ ªð¼Mö£

ñè£ó£w®ó£¬õ„ «ê˜‰î ꣃ«îš «ñ£«ó, 2013™, ð£™è˜ ñ£õ†ìˆF¡ M‚ó‹è£† è£M™ àœ÷
ªè£ñ£˜ð£ì£ T™ô£ ðKûˆ ðœO‚° ñ£Pù£˜. Þ‰î‚ Aó£ñˆF™ õCˆî ñ£íõ˜èœ, ðœO‚«è
õ¼õF™¬ô Ü™ô¶ õ‰¶M†´ Iè‚ °ÁAò è£ôˆF«ô«ò 𮊬ð ¬èM†´„ ªê¡ÁM´õ£˜èœ.
âù«õ, ðœOJ™ Cø‰î Åö¬ô à¼õ£‚°‹ «ï£‚A™, ꣃ«îš «ñ£«ó ܃° ñó‚è¡Áè¬÷»‹,
ªê®è¬÷»‹  ¬õˆî£˜. ðœO õ÷£èˆF™ ñô˜„ªê®èœ ñŸÁ‹ Üôƒè£ó î£õóƒè¬÷ õ÷˜‚èˆ
ªî£ìƒAò Hø°, ܃° ï™ô Å›G¬ô à¼õ£ù¶‹, ܉î Aó£ñˆF™ ð®‚è «õ‡®ò °ö‰¬îèœ
Þ¼‚Aø£˜è÷£ âù «îìˆ ªî£ìƒA, ðœO‚° ܬöˆ¶ õ‰¶ «ê˜ˆ¶, ñ£íõ˜èœ ݘõˆ¶ì¡ ðƒ«èŸ°‹
ïìõ®‚¬èèO™ ß´ðìˆ ªî£ìƒAù˜, Þî¡ è£óíñ£è, ñ£íõ˜èO¬ì«ò ðœO‚° õó«õ‡´‹
â¡ø ݘõ‹ ÜFèK‚èˆ ªî£ìƒAò¶. Mõê£òŠ ðEèœ º®‰î H¡ù˜ «õ¬ô«î® °ö‰¬îèÀì¡
Þ싪ðò˜õ¶ Þ‰î Aó£ñˆF¡ ªð¼‹ Hó„C¬ùò£è Þ¼‰¶ õ‰î¶. Þî¬ùˆ îM˜‚è, ð™«õÁ
ºòŸCèÀ‹ «ñŸªè£œ÷Šð†ìù. ðœOJ™ Þ¼‰î è£LJìƒèO™, Üõ˜ 裌èP„ ªê®è¬÷ õ÷˜‚èˆ
ªî£ìƒAò Cô ï£†èœ èNˆ¶, ðœO‚° º¡ð£è Þ¼‰î GôƒèO½‹ Þî¬ùŠ H¡ðŸPù˜. Üî¡H¡,
«õ¬ô«î® Þ싪ðò¼‹ ªðŸ«ø£˜è¬÷ ê‰Fˆî Üõ˜, ܬùˆ¶ Ü‹êƒèœ °Pˆ¶‹, Üõ˜èÀ‚°
M÷‚A‚ ÃPù£˜. ܉î Aó£ñˆ¶ ñ‚èO¬ì«ò ï‹H‚¬è¬ò ãŸð´ˆFò Üõ˜, Üõ˜èÀ‚°ˆ «î¬õò£ù
õN裆´î¬ô»‹ õöƒAù£˜. Þ¬îò´ˆ¶, Aó£ñõ£Cèœ, «õ¬ô«î® ªõOΘ ªê™õ¬î M†´,
Mõê£òˆF™ èõù‹ ªê½ˆîˆ ªî£ìƒAù˜. Üî¡ ðôù£è, ªè£Œò£, ªõƒè£ò‹, èˆîK‚裌, 𼊹
õ¬èèœ, ªõœ÷K, ªõ‡¬ì‚裌 ñŸÁ‹ Þ¬ôI° 裌èPè¬÷ îƒè÷¶ Aó£ñˆF™ ꣰𮠪êŒòˆ
ªî£ìƒAò, Üõ˜èÀ‚° õ¼õ£Œ A¬ì‚èˆ ªî£ìƒAò¶. îQò£˜ GÁõùƒèO™ ðE‚°„ ªê™½‹
Cô Þ¬÷ë˜èÀ‹, è÷£è º¡õ‰¶ ÞŠðEJ™ îƒè¬÷ ß´ð´ˆF‚ ªè£‡ìù˜. Þî¡ ðôù£è,
𮊬ð ð£FJ«ô«ò ¬èM†´„ ªê™½‹ ñ£íõ˜èO¡ â‡E‚¬è ªõ°õ£è °¬ø‰î¶.

ªð£¼÷£î£ó èO™ å¡ø£è àœ÷¶. Þ‰Fò£ ð£¶, M´ðì «õ‡´‹ â¡ð¬î ܬùõ¼‹ ñùFŸªè£œ÷
àôA¡ Í¡ø£õ¶ ªðKò ¹ˆî£‚è Åö™ à¬ìò ï£ì£èˆ «õ‡´‹. Þî¡ M¬÷¾, 嚪õ£¼õ¼‹ îˆîñ¶ °P‚«è£¬÷
Fè›Aø¶. àôA¡ ªñ£ˆî Ý¡¬ô¡ ðKõ˜ˆî¬ùèO™, 46% ܬìõ¶ â¡ð¶, ãî£õ¶ å¼ F†ìˆF¡W› Üõ¼‚° ãî£õ¶
Þ‰Fò£M™  «ñŸªè£œ÷Šð´A¡øù. ðô¬ù õöƒ°õî£è ñ†´ñ™ô£ñ™, î°Fõ£Œ‰î ܬùˆ¶
ð£¶, ¹Fò Þ‰Fò£ °PŠH†ì ò£¬ó»‹ F†ìƒèO¡ ðô¬ù»‹ Üõ˜ ªðÁ‹ Mîñ£è Þ¬í‚è
êñ£î£ùŠð´ˆ¶õ¶ ðŸP «ð²õF™¬ô; õ÷˜„CŠ ð£¬î¬ò «õ‡´‹.
H¡ðŸP ܬùõ¬ó»‹ ñùG¬ø¾ ªðø„ ªêŒõîŸè£ù êKò£ù

ð£¬î¬ò «î˜‰ªî´ˆ¶œ÷¶. ®¡ 嚪õ£¼ °®ñèQ캋 Þ¡¬øò õ÷˜„CŠ ð£¬î, ÷ò ñó¹

‘ܬùõ¼‹ Þ¬í«õ£‹, ܬùõ¼‹ àò˜«õ£‹’ â¡ø à혬õ Þ‰Fò£M¡ õóô£Á, ðö¬ñò£ù ñŸÁ‹ ÅKò¬ùŠ «ð£¡Á

ãŸð´ˆ¶õîŸè£ù ðEèœ «ñŸªè£œ÷Šð†´ õ¼A¡øù. I辋 Hóè£êñ£ù¶ ñŸÁ‹ õ£ùˆ¬îŠ «ð£¡Á ðó‰¶ MK‰î¶.

Üî£õ¶, ܬùˆF½‹ º¿¬ñ ܬìõ«î, ªð£Ÿè£ôˆFŸè£ù åOñòñ£ù Þ‰Fò£, ÜPõ£Ÿø™ I‚è, ÜPMò™ ñŸÁ‹
¹Fò Þ‰Fò£M¡ b˜ñ£ù‹ Ý°‹. ®™ àœ÷ ܬùˆ¶ õ÷¬ñ õ£Œ‰î ñŸÁ‹ ióI‚è, Ý¡eè ñŸÁ‹ è¬ôˆFø¡
°®ñ‚èO캋 Ü«î àí˜¾ì¡ î£¡ 𣶠ðEèœ I‚èî£è Þ¼‰î«ð£F½‹, HK†®w ݆Cò£÷˜è÷£™
«ñŸªè£œ÷Šð´A¡øù. èì‰î å¡ð¶ ݇´èO™, ®™ Ü®¬ñŠð´ˆîŠð†ì G¬ôJ™, ²î‰FóŠ «ð£ó£†ì ió˜èœ 
ãó£÷ñ£ù ðòù£Oèœ à¼õ£‚èŠð†´œ÷ù˜. Þ º¡¹, ÜîŸè£ù ²ì¬ó ãŸP ¬õˆîù˜. â‡íŸø Fò£èƒèÀ‚°Š

º¡ÂK¬ñ A¬ì‚è£îõ˜èœ, 𣶠Üî¬ùŠ ªðÁA¡øù˜. Hø°, Þ‰Fò£, HK†®w Ü®¬ñˆîùˆFL¼‰¶ M´ð†ì¶.

Þ¶«õ, ð£¹T ºî™ 죂ì˜. Ü‹«ðˆè˜ ñŸÁ‹ ó£‹ ñ«ù£è˜ âQ‹, å¼ è£ôˆF™ 𣋬ðŠ 膴Šð´ˆF Üì‚°ðõ˜èO¡
«ô£Aò£ õ¬óJô£ù Cø‰î ñQî˜èœ ܬùõ¼‹ è£í «îê‹ â¡ø G¬ôJL¼‰¶ ñ£P, ºî™ ºòŸCJ«ô«ò ªêšõ£Œ
M¼‹Hò à‡¬ñò£ù êÍè cF Ý°‹. Þ‰Fò£, Ü‰îŠ Aó般î ܬì‰î¶. Þ‰Fò£M™ àŸðˆF ªêŒ«õ£‹ - â¡ø
ð£¬îJ™  𣶠d´ï¬ì «ð£´Aø¶. ®™ àœ÷ Þ‰î Í¡Á õ£˜ˆ¬îèœ, Þ‰Fò£M¡ ªðò˜ àôªèƒ°‹
ã¬öèœ, õ¼ƒè£ôƒèO™ ܬùˆ¶Š Hó„C¬ùèOL¼‰¶‹ Hóðôñ¬ìò„ ªêŒîù.

New India Samachar August 1-15, 2023 21