Page 42 - NIS Malayalam 01-15 November, 2024

c‑m‑{‑ã‑w
t‑Z‑i‑o‑b N‑e‑¨‑n‑{‑X ]‑p‑c‑k‑‑v‑I‑m‑c‑w

a‑n‑Y‑p³ N‑{‑I‑hÀ‑¯‑n‑s‑b Z‑m‑Z‑m‑k‑m‑l‑n‑_‑v
^‑mÂ‑s‑¡ ]‑p‑c‑k‑‑v‑I‑m‑c‑w \Â‑I‑n B‑Z‑c‑n‑¨‑p

t‑Z‑i‑o‑b N‑e‑¨‑n‑{‑X

]‑p‑c‑k‑‑v‑I‑m‑c‑§Ä

C‑´‑y³ k‑n‑\‑n‑a‑b‑p‑s‑S A‑X‑y‑p‑P‑z‑e
a‑n‑I‑h‑n‑s‑â B‑t‑L‑m‑j‑w

F‑g‑p‑]‑X‑m‑a‑X‑v t‑Z‑i‑o‑b N‑e‑¨‑n‑{‑X ]‑p‑c‑k‑‑v‑I‑m‑c
Z‑m‑\ N‑S‑§‑v H‑t‑Î‑m‑_À 8 \‑v UÂ‑l‑n‑b‑n‑s‑e
h‑n‑Ú‑m³ `‑h‑\‑n \‑S‑¶‑p. k‑q‑¸À‑Ì‑mÀ
a‑n‑Y‑p³ N‑{‑I‑hÀ‑¯‑n‑s‑b 2022s‑e‑, N‑e‑¨‑n‑{‑X‑
c‑w‑K‑s‑¯ G‑ä‑h‑p‑w A‑`‑n‑a‑m‑\‑I‑c‑a‑m‑b Z‑m‑Z‑m‑
k‑m‑l‑n‑_‑v ^‑mÂ‑s‑¡ ]‑p‑c‑k‑‑v‑I‑m‑c‑w \Â‑I‑n
c‑m‑{‑ã‑]‑X‑n {‑Z‑u‑]‑Z‑n a‑pÀ‑a‑p B‑Z‑c‑n‑¨‑p. {‑]‑X‑n‑`‑
I‑s‑f B‑Z‑c‑n‑¡‑p‑I a‑m‑{‑X‑a‑Ã‑, \‑½‑p‑s‑S k‑m‑w‑
k‑‑v‑I‑m‑c‑n‑I s‑s‑h‑h‑n‑[‑y‑s‑¯ t‑{‑]‑m‑Õ‑m‑l‑n‑¸‑n‑
¡‑p‑I‑b‑p‑w s‑N‑¿‑p‑¶ C‑´‑y³ k‑n‑\‑n‑a‑b‑p‑s‑S
a‑n‑I‑h‑n‑s‑â {‑]‑X‑o‑I‑a‑m‑W‑v t‑Z‑i‑o‑b N‑e‑¨‑n‑{‑X
]‑p‑c‑k‑‑v‑I‑m‑c‑§Ä ...

-I-¯-n-s-e G-ä-h-p-w h-e-n-b N-e-¨-n-{-X h-y-h- k-n-\-n-a-m h-y-h-k-m-b-¯-n-\-v \Â-I-n-b k-p-{-]-[-m-\ k-w-`-m-h-
t-e-mk-m-b-a-m-W-v C-´-y³ k-n-\-n-a. c-m-P-y-s-¯ \-s-b c-m-{-ã-]-X-n a-pÀ-a-p {-]-i-w-k-n-¡-p-I-b-p-w ]-p-c-k--v-I-m-c-
F-Ã-m {-]-t-Z-i-§-f-n-e-p-w \-n-c-h-[-n `-m-j-I-f-n k-n-\-n-a-IÄ §Ä t-\-S-n-b N-n-{-X-§Ä i-p-`-I-c-a-m-b k-m-a-q-l-n-I a-m-ä-s-¯
\-nÀ-½-n-¡-s-¸-S-p-¶-p. k-n-\-n-a-IÄ \-½-p-s-S k-a-q-l-¯-n-s-â {-]-X-n-^-e-n-¸-n-¡-p-¶-X-m-b-n A-`-n-{-]-m-b-s-¸-S-p-I-b-p-w s-N-b-v-X-p.
I-e-m-t-_-m-[-s-¯ {-]-X-n-^-e-n-¸-n-¡-p-¶-p. P-o-h-n-X-w a-m-d-p-I-b-m-
W-v-, I-e-b-p-s-S \-n-e-h-m-c-w a-m-d-p-¶-p-, ]-p-X-n-b A-`-n-e-m-j-§Ä a-n-I-¨ N-e-¨-n-{-X-§Ä-¡-p-w a-n-I-¨ {-]-I-S-\-¯-n-\-v I-e-m-
D-bÀ-¶-p-h-c-p-¶-p-, ]-p-X-n-b shÃp-hn-fnIÄ D-bÀ-¶-p-h-c-p-¶-p-, I-m-c-·-mÀ-¡-p-w ]-p-c-k--v-I-m-c-§Ä \Â-I-n
]-p-X-n-b A-h-t-_-m-[-w h-f-c-p-¶-p. C-u a-m-ä-§Ä-¡-n-S-b-n-e-p-w-, 1954þ B-c-w-`-n-¨ t-Z-i-o-b N-e-¨-n-{-X ]-p-c-k--v-I-m-c-§Ä
k-v--t-\-l-¯-n-s-â-b-p-w A-\-p-I-¼-b-p-s-S-b-p-w t-k-h-\-¯-n-s-â- C-´-y³ k-n-\-n-a-b-p-s-S A-`-n-a-m-\-a-m-b-n I-W-¡-m-¡-s-¸-S-p-
b-p-w a-m-ä-a-n-Ã-m-¯ a-q-e-y-§Ä C-t-¸-m-g-p-w \-½-p-s-S h-y-à-n-]-c- ¶-p.a-n-I-¨ k-n-\-n-a-IÄ-¡-p-w a-n-I-¨ {-]-I-S-\-¯-n-\-v I-e-m-
h-p-w k-m-a-q-l-y-h-p-a-m-b P-o-h-n-X-s-¯ AÀ-°-]-qÀ-®-a-m-¡-p-¶-p. I-m-c-·-mÀ-¡-p-w \Â-I-p-¶ ]-p-c-k--v-I-m-c-a-m-W-n-X-v . ^-o-¨À
]-p-c-k--v-I-m-c-w t-\-S-n-b k-n-\-n-a-I-f-n C-u a-q-e-y-§-s-f-Ã-m-w ^-n-e-n-a-p-IÄ-, t-\-m¬ ^-o-¨À ^-n-e-n-a-p-IÄ-, k-n-\-n-a-s-b-¡-p-
Z-r-i-y-a-m-W-v. d-n-¨-p-Å a-n-I-¨ c-N-\-IÄ F-¶-n-h-b-v-¡-m-W-v C-u ]-p-c-k--v-
]-p-c-k--v-I-m-c-w t-\-S-n-b k-n-\-n-a-I-f-p-s-S `-m-j-I-f-p-w ]-Ý-m- I-m-c-§Ä \Â-I-p-¶-X-v. H-m-t-c-m h-n-`-m-K-¯-n-e-p-w \-q-t-d-m-f-w
¯-e-§-f-p-w h-y-X-y-k-v-X-a-m-b-n-c-n-¡-m-w. ]-t-£ A-h-s-b-Ã-m-w N-n-{-X-§-f-m-W-v DÄ-s-¸-S-p-¯-n-b-n-c-n-¡-p-¶-X-v.^-o-¨À ^-n-e-n-w
C-´-y-b-p-s-S {-]-X-n-^-e-\-a-m-W-v. C-´-y³ k-a-q-l-¯-n-s-â A-\-p- h-n-`-m-K-¯-n \-n-¶-v 6 N-n-{-X-§Ä-¡-p-w k-n-\-n-a C-X-c h-n-
`-h-§-f-p-s-S I-e-h-d-b-m-W-v C-u k-n-\-n-a-IÄ. C-´-y³ ]-m-c- `-m-K-¯-n \-n-¶-v 2 F-®-¯-n-\-p-w k-n-\-n-a-m h-n-`-m-K-¯-n-s-e
¼-c-y-§-f-p-w A-h-b-p-s-S s-s-h-h-n-[-y-h-p-w C-u k-n-\-n-a-I-f-n a-n-I-¨ c-N-\-b-v-¡-v H-¶-p-w k-p-hÀ-® I-a-e-w ]-p-c-k--v-I-m-c-w
k-P-o-h-a-m-W-v. N-S-§-n h-n-X-c-W-w s-N-b-v-X 85 e-[-n-I-w \Â-I-p-¶-p. C-X-v I-q-S-m-s-X-, t-i-j-n-¡-p-¶ h-n-`-m-K-§Ä-¡-v
]-p-c-k--v-I-m-c-§-f-n 15 F-®-w h-\-n-X-m I-e-m-I-m-c-n-IÄ-¡-m-W-v c-P-X I-a-e-w ]-p-c-k--v-I-m-c-w \Â-I-p-¶-p.
-
. X-s-â A-`-n-k-w-t-_-m-[-\-b-n , \-S³ a-n-Y-p³ N-{-I-hÀ-¯-n
40 \yq --C´y kam-NmÀ| \hw_À 1þ15, 2024