Page 37 - NIS Malayalam 16-31 October, 2024

87 Z‑p‑c‑´ \‑n‑h‑m‑c‑W‑w

2005 s‑e Z‑p‑c‑´ \‑n‑h‑m‑c‑W \‑n‑b‑a‑¯‑n t‑`‑Z‑K‑X‑n
h‑c‑p‑¯‑p‑¶‑X‑n‑\‑v Z‑p‑c‑´ \‑n‑h‑m‑c‑W (t‑`‑Z‑K‑X‑n‑) _‑nÂ‑,
2024 t‑e‑m‑I‑‑v‑k‑`‑b‑n A‑h‑X‑c‑n‑¸‑n‑¨‑p.

\‑K‑c‑{‑]‑t‑Z‑i‑§‑f‑n‑s‑e s‑h‑Å‑s‑¸‑m‑¡ \‑n‑h‑m‑c‑W‑w‑, A‑K‑v‑\‑n c‑£ kÀ‑
h‑o‑k‑v‑, l‑n‑a‑]‑m‑X‑w s‑I‑m‑ï‑p‑ï‑m‑I‑p‑¶ s‑h‑Å‑s‑¸‑m‑¡ B‑L‑m‑X‑w
e‑L‑q‑I‑c‑n‑¡Â‑, X‑p‑S‑§‑n‑b‑h‑¡‑m‑b‑n k‑w‑Ø‑m‑\‑§Ä‑¡‑v 12‑,554 t‑I‑m‑S‑n
c‑q‑] A‑\‑p‑h‑Z‑n‑¨‑p.

n "t‑Z‑i‑o‑b Z‑p‑c‑´ \‑n‑h‑m‑c‑W ^‑ï‑v‑' ‑, ‑"t‑Z‑i‑o‑b U‑n‑k‑m‑ÌÀ s‑d‑
k‑v‑‑t‑]‑m¬‑k‑v ^‑ï‑v‑', ‑"t‑Ì‑ä‑v U‑n‑k‑m‑ÌÀ a‑n‑ä‑n‑t‑K‑j³ ^‑ï‑p‑w'
88 ‑"k‑w‑Ø‑m‑\ Z‑p‑c‑´ {‑]‑X‑n‑I‑c‑W \‑n‑[‑n‑b‑p‑w‑' F‑¶‑n‑h‑b‑n‑e‑q‑s‑S‑b‑m‑
W‑v C‑u X‑p‑I A‑\‑p‑h‑Z‑n‑¨‑X‑v.

A‑S‑n‑b‑´‑c {‑]‑X‑n‑I‑c‑W ]‑n‑´‑p‑W‑m B‑{‑Ô‑m {‑]‑t‑Z‑i‑¯‑n‑s‑e
k‑w‑h‑n‑[‑m‑\‑w (ERSS 2.0) k‑w‑Ø‑m‑\‑§‑ {‑]‑f‑b \‑n‑h‑m‑c‑W‑¯‑n‑\‑m‑

f‑n‑e‑p‑w/t‑I‑{‑µ `‑c‑W {‑]‑t‑Z‑i‑§‑f‑n‑e‑p‑w b‑n H‑c‑p h‑n‑Z‑K‑v‑[ k‑w‑
\‑S‑¸‑n‑e‑m‑¡‑n. 89 L‑s‑¯ \‑n‑t‑b‑m‑K‑n‑¨‑p. 90

s‑k‑]‑v‑ä‑w‑_À 04 \‑v‑, NLFT b‑p‑a‑m‑b‑p‑w ATTF a‑m‑b‑p‑w k‑a‑m‑[‑m‑\ D‑S‑¼‑S‑n H‑¸‑p‑h‑
¨‑p‑, A‑§‑s‑\ 35 hÀ‑j‑s‑¯ k‑w‑LÀ‑j‑¯‑n‑\‑v h‑n‑c‑m‑a‑a‑n‑«‑p. C‑X‑n‑\‑v I‑o‑g‑nÂ
91 328 k‑m‑b‑p‑[ t‑I‑UÀ‑a‑mÀ A‑{‑I‑a‑¯‑n‑s‑â ]‑m‑X h‑n‑«‑v k‑a‑q‑l‑¯‑n‑s‑â a‑p‑J‑y‑
[‑m‑c‑b‑n t‑NÀ‑¶‑p.

s‑s‑k‑_À I‑p‑ä‑I‑r‑X‑y‑§Ä s‑s‑I‑I‑m‑
c‑y‑w s‑N‑¿‑p‑¶‑X‑n‑\‑v ‑"k‑a‑\‑z‑b‑' ¹‑m‑ä‑v‑‑
"a‑m‑\‑k‑v‑'(MANAS) s‑l‑ t‑^‑m‑w B‑c‑w‑`‑n‑¨‑p.
e‑v‑]‑v s‑s‑e³ B‑c‑w‑ 92 93
`‑n‑¨‑p.

A‑S‑p‑¯ 5 hÀ‑j‑w s‑I‑m‑
ï‑v A‑¿‑m‑b‑n‑c‑w s‑s‑k‑ 96
94 _À I‑a‑m³‑t‑U‑m‑I‑s‑f
X‑¿‑m‑d‑m‑¡‑p‑w.
n s‑s‑k‑_À I‑p‑ä‑I‑r‑X‑y‑§Ä d‑n‑t‑¸‑mÀ‑«‑v s‑N‑
¿‑p‑¶‑X‑n‑\‑m‑b‑n s‑s‑k‑_À t‑Z‑m‑k‑v‑X‑v s‑a‑m‑
k‑w‑i‑b‑n‑¡‑ s‑s‑_Â B‑¸‑v ]‑p‑d‑¯‑n‑d‑¡‑n.
s‑¸‑S‑p‑¶‑h‑c‑p‑ k‑w‑i‑b‑m‑k‑v‑]‑Z‑a‑m‑b s‑a‑m‑
s‑S ]‑«‑n‑I s‑s‑_Â \‑¼‑d‑p‑IÄ‑, URL-IÄ/ n s‑s‑k‑_À X‑«‑n‑¸‑v X‑S‑b‑p‑¶‑X‑n‑\‑m‑b‑n
s‑h‑_‑v‑‑s‑s‑k‑ä‑p‑IÄ‑, IMEI-IÄ _‑m‑¦‑p‑I‑f‑p‑w a‑ä‑v k‑m‑¼‑¯‑n‑I Ø‑m‑]‑\‑
F‑¶‑n‑h‑b‑p‑s‑S‑b‑p‑w a‑ä‑v s‑F‑ §Ä‑, k‑m‑¼‑¯‑n‑I C‑S‑\‑n‑e‑¡‑mÀ‑, F‑¶‑n‑
Uâ‑n‑^‑b‑d‑p‑I‑f‑p‑s‑S‑b‑p‑w H‑c‑p h‑c‑p‑a‑m‑b‑n k‑l‑I‑c‑n‑¨‑v s‑s‑k‑_À t‑{‑^‑m‑
95 ]‑«‑n‑I k‑r‑ã‑n‑¡‑s‑¸‑«‑p. U‑v a‑n‑ä‑n‑t‑K‑j³ s‑kâÀ ‑(CFMC) I4C-b‑nÂ
Ø‑m‑]‑n‑¨‑p

\yq --C´y kam-NmÀ HtÎm_À 16þ31, 2024 35