Page 64 - NIS Tamil 16-31 October, 2024

Ü‚«ì£ð˜ 31: «îCò åŸÁ¬ñ Fù‹
ê˜î£˜ õ™ô𣌠ð«ì™

´‚è£è à¬öˆî å¼ è˜ñ «ò£A

HøŠ¹: 31 Ü‚«ì£ð˜ 1875, ÞøŠ¹: 15 ®ê‹ð˜ 1950

ê˜î£˜ õ™ô𣌠ð«ì™ å¼ è˜ñ «ò£A Ýõ£˜. Üõ˜ n 1920-30 èO™ Mõê£JèO¡ ²ó‡ì½‚° âFó£è
è®ùñ£è à¬öˆ¶ îù¶ ªî£¬ô«ï£‚° C‰î¬ùè¬÷ °ó™ â¿ŠðŠð†ì«ð£¶, ê˜î£˜ ð«ì™ Mõê£Jè¬÷
òˆîñ£è ñ£Ÿø îù¶ õ£›‚¬è¬ò ܘŠðEˆî£˜. å¡P¬íˆ¶ Þò‚般î Iè„ CøŠð£è õNïìˆFù£˜.
Üõ˜ Þ‰Fò£M¡ ²î‰FóˆFŸè£è è´¬ñò£è à¬öˆî£˜. Üî¡ Hø° 裉FT Üõ¼‚° ê˜î£˜ â¡ø ð†ìˆ¬î
õöƒAù£˜.
à‡¬ñJ™ Üõ˜ å¼ å¼ƒA¬í‰î Þ‰Fò£M¡
CŸH ñŸÁ‹ ¹Fò Þ‰Fò£¾‚° Ü®ˆî÷‹ ܬñˆîõ˜ n ®™ Æ´ø¾ Þò‚èˆF¡ Ü®ˆî÷ˆ¬î»‹ ê˜î£˜
ð«ì™ º¡¬õˆî£˜.
Ýõ£˜. Hóîñ˜ ï«ó‰Fó «ñ£®J¡ ܬöŠH¡ «ðK™,
Í¡Á ô†êˆ¶‚°‹ «ñŸð†ì Aó£ñƒè¬÷„ «ê˜‰î n ²î‰FóˆFŸ° Hø° 500 ‚°‹ «ñŸð†ì êñvî£ùƒè¬÷
«è£®‚èí‚è£ù Mõê£JèO¡ Þ¼‹¹ Mõê£ò 弃A¬í‚è ê˜î£˜ ð«ì™ ðEò£ŸPù£˜.
è¼Mè¬÷ ༂A åŸÁ¬ñ‚è£ù C¬ô è†ìŠð†ì¶. n ê˜î£˜ ð«ìL¡ õ½õ£ù àÁFŠð£´ ñŸÁ‹ î¬ô¬ñJ¡
®¡ ï‹H‚¬è, âF˜ð£˜Š¹ ñŸÁ‹ èù¾èœ Þ‰î è£óíñ£è ô†êˆb¾, ܉îñ£¡ G‚«è£ð£˜ b¾èœ,
ü§ù£è†, «ü£ˆÌ˜, ¬ýîó£ð£ˆ ñŸÁ‹ è£we˜ ÝAò¬õ
C¬ôJ™ «ð£ŸøŠð´õ¬î Hóîñ˜ àÁF ªêŒî£˜. Þ‰Fò£M¡ 弃A¬í‰î ð°Fò£è àœ÷ù.

“ê˜î£˜ ð«ìL¡ Hø‰îï£O™, Üõó¶ ªõ™ôº®ò£î ñùŠð£¡¬ñ,
ªî£¬ô«ï£‚° 𣘬õ ñŸÁ‹ Üõó¶ Üê£î£óí ܘŠðEŠ¹ ÝAòõŸPŸè£è
Üõ¬ó  G¬ù¾ ªè£œA«ø£‹. ÞõŸP¡ Íô‹, Üõ˜ ïñ¶ ®¡
âF˜è£ôˆFŸ° å¼ ¹Fò ðKñ£íˆ¬î ÜOˆî£˜. «îCò åŸÁ¬ñ‚è£ù
Üõó¶ ܘŠðEŠ¹ ⊫𣶋 ïñ‚° õN裆´Aø¶. Üõó¶ «ê¬õ‚° 
⊫𣶋 èì¬ñŠð†®¼Š«ð£‹”

- ï«ó‰Fó «ñ£®, Hóîñ˜

October 16-31, 2024
RNI Registered No DELENG/2020/78811, Delhi Postal License No DL(S)-1/3545/2023-25,
WPP NO U(S)-93/2023-25, posting at BPC, Market Road, New Delhi-110001 on 13-17 advance
Fortnightly (Publishing October 3, 2024, Pages - 64)

Editor in Chief Published & Printed by: Published from: Printed at
Dhirendra Ojha Yogesh Kumar Baweja, Room No–278, Central Bureau Of Infinity Advertising services Pvt.Ltd.
Principal Director General, Director General, on behalf of Communication, 2nd Floor, Soochna FBD-One Corporate Park, 10th floor,
New Delhi-Faridabad border,
Press Information Bureau, New Delhi Central Bureau Of Communication Bhawan, New Delhi -110003 NH-1,Faridabad-121003