Page 7 - NIS Marathi 01-15 December, 2025

žsˆ¯¡ °¦ĸ±•™ °Ÿ¤¦£¸ ©Ÿ¯¡ †¼± ȟ› ¯‹¸ zā›ƞ
³
¸
s
²
°¦§¸¨ Ē¦÷Œ•¯ Ÿ¼°ªŸ¸ vs•ˆɑ• †ɟʼn ©¡†¯¡÷ ¯ °¦°¦˜ †¯ ¯ɑ£ ¯sŸ˜³™ žsˆ¯¡ ¦Ē•³s›¯©³™ Ÿ²ò••¯ °Ÿ¤¦Ā ¯÷ ¯ Ÿ¯Ą Ÿ¯•³™ °¦§¸¨
Ē¦÷Œ•¯ v°ž ¯™ › ɕ• †¼± ȟ› ¯sª³™ v°˜† zā›ƞ Ō¯Ć• Ž¯£¸ wª¸ ©¡†¯¡± †¯ ¯ɑ£ ¯sŸ˜£¯ †‹¡¯ ª¦Ā ¯‹± ª±
Ÿ¼ª±Ÿ ›¯©³™ ©²Ƞ wª¸ ¯ŸĄ ¸ w•¯› ɕ• ª± ¡ò†Ÿ Ÿ¯ Ž¯£± wª¸ †ɟʼn± ¡¯ù Ÿsұ ’º °•ɞʼn °©sª ¯s÷ ¯ Ÿ•¸ žsˆ¯¡ °¦†ȳ™
Ō¯Ć• Ž¯£¸£± ª± ¡ò†Ÿ €†¯ Ÿ¼ǂ¯ vs•¡¯¤ Ÿ¼ª±Ÿ °†Ƚ¦¯ v™¸† ‹¯sʼn ¯™ vs•¡¯¤ Ÿ¼°ªŸ¯s÷ ¯ €†ȳ” v–ɑ©s†č›¯x•†± wª¸ °¦§¸¨
Ē¦÷Œ•¯ Ÿ¼°ªŸ¸‹¯ €† ŸªŚ¦¯‹¯ ›ȫ¡”¯Ÿ Ċª”¸ £¯‡ ‹½¡© œȳ ¯ˆ¯ ± ›³¦ȯ
ɑ
ɑ
ɑ
ɑ
ɑ
£
£
£
ɑ
ɑ
£
ɑ
ɑ
ɑ
ɑ
ɑ
ɑ
ɑ
‹
ɑ
‹
ɑ
™
™
™
™
™
™
™
™
™
™
™
™
£
£
£
£
£
™
™
™
™
™
™
±
±
±
±
±
±
ž
ž
ž
±
±
±
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
±
¡
¡
¡
‹
‹
¡
¡
¡
‹
‹
‹
‹
ɑ
‹
¡
ž
ž
ž
ž
ž
ž
¡
¡
¡
ž
ž
•
•
•
¼
•
•
œ
œ
œ
•
•
¼
ª
ª
ª
ª
ª
ª
¼
¼
¼
ª
¼
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
±
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
°
°
°
°
°
°
°
°
°
°
°
°
™
™
™
™
™
™
°
°
°
¸
°
±
±
±
±
±
ª
ª
ª
ª
ª
ª
±
¸
¸
¸
¸
£
£
£
£
£
£
£
¡
¦
¦
¦
¦
¦
¦
¦
¦
¦
¦
¦
¦
ž
ž
ž
ž
ž
ž
¦
¦
ž
ž
ž
”
”
”
”
”
”
°
°
°
”
°
”
”
”
¦
¦
¦
”
”
”
”
”
”
s
s
s
ˆ
ˆ
s
¯
¯
¯
s
¯
ˆ
ˆ
ˆ
¯
¯
¯
ˆ
ˆ
ˆ
ˆ
ˆ
ˆ
¦
¦
¦
¡
¡
¦
¦
ž
¦
¦
¦
¡
¯
¯
¯
¯
¯
¡
¡
¡
¡
¡
¡
w
w
w
w
w
w
³
s
³
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
³
³
™
™
™
s
s
™
™
³
™
™
³
³
³
³
³
³
™
™
™
s
™
Ē
Ē
Ē
Ē
Ē
Ē
Ē
Ē
Ē
Ē
Ē
Ē
°
°
°
°
°
Ē
Ē
Ē
Ē
Ē
Ē
•
•
•
•
•
•
w
w
•
•
•
•
Ē
•
Ē
Ē
Ē
•
•
•
•
•
•
±
‘
‘

‘
‘
‘
‘
‘

‘
‘
¯
¯
¯

‘

‘
¯
¯
¯
¯
¯
±
±
±
¯
±
¯
±
±
±
‘
±
¯
¯
±
±
±
¯

¯
¯
¯





¯
¡
¡
¡
›
›
¡
¯
¡
¡
¡

©
©
©
©
©
¯
¯
¯
©
©











±
‹
‹
‹
Ĉ
‹
‹
‹
‹
‹
‹
Ĉ
£
£
£
£
£
Ĉ
Ĉ
Ĉ
£
Ĉ
‹
Ĉ
˜
Ĉ
Ĉ
Ĉ
˜
˜
˜
˜
˜
Ĉ
Ĉ
Ĉ
Ĉ
Ĉ
Ĉ
Ĉ
Ĉ
†‹¡¯ ²™¸ œ°™ɑ‹¡ w°” žsˆ¯¡ ¦Ē•³s™± ž¡£¸£± ª¼•± •± ¦¯›¡¯©¯‘± z›£Ĉ˜
Ĉ
† † † † † † † † † † † † † † †‹¡¯ ²™ œ°™‹¡ w°” žˆ¯¡ ¦Ē•³™± ž¡£¸£± ª¼•± •± ¦¯›¡¯©¯‘± z›£Ĉ˜
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
z
z
z

z
¡
¡
z
z
z
¡
£
£
£
›
£
£
£
£
£
£
›
¡
¡
¡
¡
¡
›
›
›
›
›
™
™
™
™
™
™
™
¸
¸
¸
™
²
²
™
±
±
¦
±
±
±
¦
™
™
™
¯
¸
¸
¸
™
²
™
²
²
²
™
²
²
²
²
²
²
¸
¦
¦
¦
¦
¦
¦
¦
¸
¸
¸
¦
¸
¸
•
¦
•
•
¦
¦
¦
¦
›
•
±
±
›
±
±
•
•
±
•
±
±
±
¯
¯
¯
¯
›
›
¯
¯
¯
¯
¯
x

x
x
†
x
ĸ
ĸ
ĸ
x
¯
¯
¯
†
¯
†
†
†
†
†
†
†
†
†
†
†
¯
¯

†
ĸ
†
ĸ
¯
¯
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
¯
¯

¯
†
†
¯
†
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
†
†
£
†
†
£
£
£
£
°
°
°
°
°
x
•
°
x
°
†
°
†
†
°
°
°
°
°
¡
¡

¡
¡
¡

¡
¡

•
•
•
•

ĸ
°
°
°
°
°
›
†
›
¡
¡
¡
¡
–
–
–
°
°
°
¡
°
¡
ɑ
ɑ
†
w
¡
ɑ
ó
ɑ
ɑ
ɑ
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
–
–
–
–
–
–
©
©
–
–
–
¯
¯
¯
†
¯
–
–
–
¯
¯
s
¯
¯
¯
†
ɑ
¯
¯
¯
¯
¯
©
©
©
©
©
†
†
†
©
†
ó
¦
¦
¦
¯
¦
¦
¦
¦
¦
¦

¯

¦
°
°
°
¯
°
ĸ
ĸ
ĸ
°
°
¦
¦
¦
¦
¦
¯
¯
¯
¯
¯

ó
ó
ó
¯
¯
ɑ
ɑ
ɑ
ó
ó
w
w
w
ó
w
¯
¯
¯
w
¯
ɑ
¯
¯
¯
›
¯

›
¦
›
ɑ
ɑ
¦
¦
¦
¦
¦
ª
ª
ª
ª
ª
ª
ª
ª
ª
ª
ª
ª
ª
ª
Ÿ
Ÿ
Ÿ
Ÿ
Ÿ
Ÿ
Ÿ
ª
ª
ª
ª
Ÿ
Ÿ
Ÿ
°
°
°
°
°
°
°
¼
¼
¼
¼
°
°
¼
ª
ª
ª
ª
ª
ª
ª
°
°
°
ª
ª
ª
ª
Ÿ
¤
¤
¤
¤
²
²
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
ɂ
²
²
ɂ
ɂ
ɂ
ɂ
²
²
²
²
¤
¤
¤
Ÿ
Ÿ
Ÿ
Ÿ
Ÿ
Ÿ
Ÿ
¸
Ÿ
Ÿ
Ÿ
Ÿ
Ÿ
Ÿ
¸
¸
¸
¸
Ÿ
¸
¸
¸
Ÿ
Ÿ
¸
¸
¸
¸
¼

±
±

±
±
±
±
±
±
±

¯
¯
¯
¯
£
¯
¯
¯
Ž¯£± ¯ Ÿ¼°ªŸ¸Ÿ²¤ɂ Ÿ¼ǂ¯ Ÿº£ °†Ƚ¦¯ w°–ɑ† °ĸ ¯ †£¯›¯s©¯¡ó ¯ x•¡
Ž Ž Ž Ž Ž Ž Ž Ž Ž Ž Ž Ž Ž Ž¯£± ¯ Ÿ¼°ªŸŸ²¤ Ÿ¼ǂ¯ Ÿº£ °†¦¯ w°–ɑ† °ĸ ¯ †£¯›¯s©¯¡ó ¯ x•¡
¯
¯
¯
¯
£
£
£
£
±
±
±
£
£
£
£
£
£
£

¼
Ÿ
Ÿ
¼
¼
¼
¼
Ÿ
Ÿ
Ÿ
Ÿ
Ÿ
Ÿ
Ÿ
¼
¼
¼
¼
¼
¼
¼
¼
¼
¼
¼
¼
¼
¼
¯

¯
¯
¯
¯

Ÿ
Ÿ
Ÿ
Ÿ
Ÿ
Ÿ
Ÿ
¯
¯
¯
¯
¯
¯
¯
ɂ
ɂ
¯
ɂ
ɂ
ɂ
¼
ǂ
¼
Ÿ
ǂ
ɂ
ǂ
¯
ǂ
ǂ
ǂ
ǂ
ǂ
¯
¯
¯
¼
¼
¯
ɂ
¯
¼
ɂ
¯
¼
¼
¯
¯
¼
ɂ
ǂ
ɂ
Ÿ
Ÿ
¼
¼
¼
ǂ
º
º
º
º
º
ǂ
ǂ
ǂ
ǂ
ǂ
º

ɂ
ɂ
ɂ

º
º
º
¯
ǂ
Ÿ
Ÿ
Ÿ
Ÿ
ǂ
Ÿ
ǂ
Ÿ
Ÿ
Ÿ
Ÿ
Ÿ
Ÿ
Ÿ
ǂ
ǂ
Ÿ
Ÿ
Ÿ
Ÿ
Ÿ
ª
ª
ª
ª
ª
ª
ª
ª
ª
ª
ª
ª
ª
ª
ª
ª
ª
ª
ª
ª
ª
¯
ª
ª
¯
¯
¯
¯
¯
ª
ª
ª
ª
ª
ª
ª
ª
ª
ª
¸
Ÿ
Ÿ
w
Ÿ
Ÿ
Ÿ
Ÿ
w
w
w
w
w
w
w
w
Ÿ
Ÿ
±
±
Ÿ
¸
Ÿ
Ÿ
±
±
±
Ÿ
±
±
±
±
w
±
©
©
±
±
±
±
©
¸
¸
¸
©
©
©
©
±
w
w
Ÿ
w
w
w
w
Ÿ
±
±
±
±

±
±
ā
›
ā
ā
›
›
›
›
ā
ā
ā
ā
ā
ā
ā
ā
ā

›
›
›
›
‘

‘
‘
¼
¼
¼
¼
±
±
¼
¼
¼
±
±
†¼”ā ¯ª± Ÿ¼ǂ¯ ©s¡‹™¸©¯‘± ›²¡¸§± ¯ˆ¯ Ÿ¼†¤± Ž¯£± wª¸ ¸ ¸ ¸ ¸ ¸ ¸
† † † † † † † † † † † † † † †¼”ā ¯ª± Ÿ¼ǂ¯ ©¡‹™¸©¯‘± ›¡§± ¯ˆ¯ Ÿ¼†¤± Ž¯£± wª¸
¼
¼
¼
¼
”
”
”
”
”
ā
”
”
”
±
”
±
±
”
”
”
”

¯
¯
¯
¯
¯
¯
¯
¯
¯
²
²
²
²
²
¯
¡
²
ª
ª
ª
ª
ª
ª
ª
ª
ª
¯
¯
¯
¯
ª
ª
¯
¯

¡
¡
¡
¡
²
²
¡
²
¡
‘
‘

‘
‘
‘
‘
‘
¸
Ÿ
Ÿ
Ÿ
Ÿ
Ÿ
Ÿ
Ÿ
Ÿ
‹
‹
‹
‹
‹
‹
‹
‹
¯
¯
¯
¯
¯
¯
¯
¯
¯
¯
¯
¯
¯
¯
¯
‹
†
†
†
†
¼
¼
†
†
ǂ
ǂ
ǂ
†
†
†
†
¼
±
±
±
±
‹
‹
‹
±
¼
¼
¼
¼
±
±
±
©
©
©
¡
¡
¡
¡
©
©
¯
¯
©
©
©
©
¡
¡
¡
¡
s
s
s
s
¡
s
¡
s
¡
¡
¡
¡
¯




ˆ
ˆ


¯
¯
¯
¯



ˆ
¯
¯
©
¯
¯
¯
¯
©
ˆ
ˆ
ˆ
ˆ
©
©
©
¸
§
¸
¸
§
Ž
§
§
§
¸
§
§
§
¸
¸
§
±
±
±
±
¼
¼
¼
¼
Ž
Ž
Ž
Ž
±
±
Ž
Ž
£
£
£
£
£
£
£
£
©
©
©
©
©
™
©
©
¯
¯
¯
¯
™
™
™
™
™
™
™
™
™
¯
™
™
¼
ǂ
ǂ
ǂ
ǂ
ǂ
ǂ
ǂ
ǂ
ǂ
ǂ
ǂ
ǂ
ǂ
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
ǂ
¤
¤
¤
¼
ǂ
ǂ
¼
¼
¼
¼
ǂ
¼
¼
¼
ǂ
¼
ǂ
ǂ
²™¸Ē†¼™¸ £‡™½£¯ d°ĸ€°ďª °©± —²Ć› ª¼”¯¡ dvŸ• œ¯Ÿ©±e
ɑ
´
‚œ ˆ¶Ēłº™ºŸ±e ›²¡Ē†¯¡ Ō—¯™ †Ɂ£¯ ›¡¦’”¯¡± w°” —ɨ—¯¡ ¨˜¸ z›£Ĉ˜ †Ƞ™
´
¸
¸
—¸Ā ¯÷ ¯ zNj¸§¯™¸ ŸĄ ©²Ƞ Ž¯£č ¯ dvŸ• œ¯Ÿɑ©±e
²
v°Ǒ•± †£¯ w°” ©Ē†•±©¯‘± ˆž¡¯• Ō°©nj v©££¯ £‡™½£¯ ™¸Ē†¼™¸
s
ȵ
¸
™¸ ˆ¸č ¯ ¦¨¯ɑ• †¼ǀ¦˜± ȟô”¯s™¯ •¸ Ē¦Ē•
d°ĸ€°ďª °©± ‚œ ˆĒłº™ºŸ±e ª¯ —¯ °—£¯ wª ¯Ÿ¤ ¯ˆ°•† Ē•¡¯¦¡
¶
ɑ
ɂ
²
¸
—¡¯• ¨˜¸ w°” Ōā ¯¡¼›” xĊĆ£¯s ©¯°ªā
³
ȵ
³
³
s
ž¯¡•¯÷ ¯ °‹¡•™ ›¡›¡¯ ©Ē†•± w°” Ÿč ¯™¯ vž•›¦ Ÿ¯ą •¯ w°” w—¡
ɑ
s
s
s
Ō—¯™ †Ɂ£¸ wª¸ ©Ą ¯ —¸§ž¡¯• vŸ´• œ¯Ÿɑ©±
s
¸
s
³
ȵ
´
°—©™ •¼ ª¯ ©ąŸ¯™ ¯ §ª¡¯÷ ¯ °¦°§đ ›¯††•± ¦¯¡©¯ w°” ©Ÿnj ›¡›¡¯ŸĄ ¸ wª¸• ù ¯‹± ©só ¯ ™±†÷ ¯ ž°¦đ ¯• › ɕ•
§ª¡¯÷ ¯ v›¦¯—¯āŸ† ¼ˆ—¯™¯‹ Ō•±† wª ¯ ©ąŸ¯™¯Ÿ¤ £‡™½‹± ¯ˆ°•† ¦¯“¦Ā ¯‹¸ z°Nj𐠑ɂ¦Ā ¯• w£¸ wª¸ †¼±ª³™
¸
ɂ
¸
²
¸
Ō°•đ‘¯ ¦¯“£± wª w•¯ x–č ¯ ‹¦± ˆž¡ ›¼ª¼‹•±£ £‡™½£¯ ™¸Ē†¼™¸ v°˜† ȟô”¯s™¯ vŸ´• œ¯Ÿɑ©±‹¯ œ¯ —¯ Ž¯£¯ wª¸ ¯
²
s
d°ĸ€°ďª °©± ‚œ ˆĒłº™ºŸ±e ‰¼°¨• †č ¯Nj£ w™— ď ò• †¡•¯™¯ ›•Ō˜¯™ ȟô”¯s™¯ ¯ Ÿ¯Ą Ÿ¯•³™ w•¯› ɕ• ª¯¡ †¼Ȯ›¸Ȧ¯
s
¶
Ɂ
ȵ
¸
™¡ʼn Ÿ¼—± Ċª”¯£ †± £‡™½ ª €†¯ ‹•ą §±£ ©Ē†•±÷ ¯ ©Ÿ¯™ wª• ù ¯÷ ¯ ¯Ē• °†Ÿ•±‹± ¨˜¸ °¦•ȫ¡• †¡Ā ¯• w£± wª¸•
¹
ɞ
¸
¸
s
ȵ
²
s
¹
¸
¸
ȵ
ˆ¯ĉ ¯• ā ¯‹± ›¯††•± ©Ē†•± wª ™¸Ē†¼™ £‡™½÷ ¯ ¯ ›£³£¯ Ÿ¯ą •¯ °—£± ù ¯Ÿ²¤ɂ ā ¯s‹± vs—¯¸ †¼± ȟ› ¯s‹± ‹• Ž¯£±
s
¸
s
¸
¸
¸
wª ¯‹¯ Ÿ£¯ w™— ª¼• wª Ÿ± ˆž¡¯•±£ £¼†¯™¯ £‡™½£¯ ž —Ā ¯© wª¸ †ɟʼn± w¡¼ô w°” †ȱȲȾ †č ¯” Ÿsұ ¸ ›±
w°” ā ¯‹± °¦°§đ•¯ v™ž¦Ā ¯© Ā ¯‹ w¦¯ª™ †¡•¼ ™DŽ¯ ¯s™± ©¯s°ˆ•£¸ †± w¡¼ô ©¸¦¸÷ ¯ Ōā ¸† Ē•¡¯¦¡
²
¸
¸
¨
¯

¯
¯
—¡¯•
¯
¯

¼ô
Ā

˜¸
™¯ˆȫ¡†¯s™¯ ›¡¦’Ā ¯¼ô ¯ —¡¯• ¨˜¸

¨
¨

¸
ǐ
¦
†±
¹

†
¦
¦

©¯‘± Ōā
±

z›£Ĉ˜ ďª¯¦±• ¯©¯‘± Ōā ¸† ¦¹ǐ†±
±
ª
Ō
”
Ÿª¯°¦ǐ¯£ ¯• w°” Ōā ¸† °čª¯ ¯
ª
”
čª

†
¸


ā

°

¯
¯
ȟô”¯£ ¯• vŸ´• œ¯Ÿɑ©±
œ¯
Ÿɑ
©±
Ÿɑ
Ÿɑ
v©¯¦±
ą ³ xs°’ ¯ ©Ÿ¯‹¯¡ | °—©s¡ 5