Page 23 - NIS Malayalam 01-15 February, 2025

G-ä-h-p-w s-N-d-n-b B-h-n
F-©-n³
1881þÂ \-nÀ-½-n-¨ G-ä-h-p-w s-N-
d-n-b B-h-n F-©-n³ -'t-_-_-n
k-n-t-h-m-¡-v-' C-t-¸-mÄ C-´-y-b-n-
s-e G-ä-h-p-w D-b-c-¯-n-e-p-Å
s-d-b-nÂ-t-h t-Ì-j-\-n (L-p-w
t-Ì-j³-) {-]-ZÀ-i-n-¸-n-¨-n-c-n-
¡-p-¶-p-, C-X-v h-n-t-\-m-Z-k-©-m-
c-n-IÄ-¡-v s-d-b-nÂ-t-h-b-p-s-S
k-¼-¶-a-m-b s-s-]-X-r-I-s-¯
s-h-f-n-h-m-¡-n-¯-c-p-¶-p.

709.5 H-m-t-c-m b-m-{-X-¡-mÀ-¡-p-w
46% \-n-c-¡-n I-n-g-n-h-v
F-Ã-m b-m-{-X-¡-mÀ-¡-p-w
s-d-b-nÂ-t-h 46% \-n-c-¡-nÂ
k-_-v--k-n-U-n \Â-I-p-¶-p.
t-I-m-S-n b-m-{-X-¡-mÀ d-n-kÀ-h-v-U-v C-´-y³ s-d-b-nÂ-t-h-b-p-s-S
¢-m-Ê-n-e-p-w 6-,863 t-I-m-S-n t-]À I-W-¡-\-p-k-c-n-¨-v-, b-m-{-X-
A¬ d-n-kÀ-h-v-U-v ¢-m-Ê-n-e-p-w-, ¡-mÀ-¡-v b-m-{-X-S-n-¡-ä-p-I-
2013þ14 \-p-w 2023þ24 \-p-w C-S- f-n-t-·Â i-c-m-i-c-n 46%
b-n b-m-{-X s-N-b-v-X-p.
\-n-c-¡-n I-n-g-n-h-v \Â-I-n-
s-¡-m-ï-v B-s-I 56-,993
t-I-m-S-n c-q-] C-u C-\-¯-nÂ
k-_-v-k-n-U-n \Â-I-n. F-f-p-
¸-¯-n a-\-Ê-n-e-m-¡-m-
\-m-b-n-, t-k-h-\-w \Â-I-p-
¶-X-n-\-p-Å s-N-e-h-v 100
s-s-]-X-r-I s-d-b-nÂ-t-h c-q-]-b-m-s-W-¦-n S-n-¡-ä-n-
t-Ì-j³ s-â h-n-e 54 c-q-]-b-m-s-W-¶-v
1882þÂ D-¯-c s-d-b-nÂ-t-h-b-p-s-S ]-d-b-m-w.
I-o-g-n \-nÀ-½-n-¨ I-m-i-n s-d-b-nÂ-
t-h t-Ì-j³-, s-s-]-X-r-I s-d-b-nÂ-t-h
t-Ì-j-\-p-I-f-p-s-S ]-«-n-I-b-n DÄ-s-¸-
S-p-¯-n-b-n-«-p-ï-v.

21
\yq --C´y kam-NmÀ| s^{_phcn 1þ15, 2025