Page 52 - NIS Malayalam 16-31 January 2025
P. 52

A´m‑cm‑{ãw
                               C‑´yþ{io‑e‑¦ _Ôw











































                                 k‑w‑b‑p‑à `‑m‑h‑n‑b‑n‑e‑q‑¶‑n




                   k‑l‑I‑c‑W‑w t‑{‑]‑m‑Õ‑m‑l‑n‑¸‑n‑¡‑p‑¶‑p




                    {-i-o-e-¦³ {-]-k-n-Uâ-v A-\-p-c I-p-a-m-c Z-n-k-\-m-b-s-I-b-p-s-S C-´-y-m k-µÀ-i-\-w C-´-y-b-p-w
                   {-i-o-e-¦-b-p-w X-½-n-e-p-Å _-Ô-¯-n-\-v ]-p-X-n-b D-uÀ-Ö-w ]-IÀ-¶-p. ]-c-k-v-]-c k-l-I-c-W-
                  ¯-n-\-m-b-p-Å H-c-p `-m-h-n ZÀ-i-\-w C-c-p c-m-P-y-§-f-p-w k-z-o-I-c-n-¨-n-«-p-ï-v. k-m-¼-¯-n-I ]-¦-m-f-n-
                   ¯-¯-n \-n-t-£-]-m-[-n-j-vT-n-X h-fÀ-¨-b-v-¡-p-w I-W-I-v-ä-n-h-n-ä-n-¡-p-w {-]-m-[-m-\-y-w \Â-I-p-¶-p.
                   `-u-X-n-I-, U-n-P-n-äÂ-, D-uÀ-Ö I-W-I-v-ä-n-h-n-ä-n-b-m-I-p-w  ]-¦-m-f-n-¯-¯-n-s-â {-]-[-m-\ k-v-X-w-`-
                                                             §Ä...
                                                                   b-I-c-a-m-b-t-X-m-s-S-, c-m-t-a-i-z-c-¯-n-\-p-w X-s-s-e-a-¶-m-d-n-\-p-w
              C‑´-y-b-n-s-e-b-p-w {-i-o-e-¦-b-n-s-e-b-p-w P-\-§Ä X-½-n-  C-S-b-n-e-p-w s-^-d-n kÀ-h-o-k-v B-c-w-`-n-¡-p-s-a-¶-v {-i-o-e-¦³
              e-p-Å _-Ô-w C-c-p c-m-P-y-§-f-p-s-S-b-p-w k-w-k-v--I-m-c-h-p-a-m-  {-]-k-n-Uâ-p-a-m-b-p-Å k-w-b-p-à ]-{-X-k-t-½-f-\-¯-nÂ
              b-n _-Ô-s-¸-«-n-c-n-¡-p-¶-p. ]-m-e-n-b-v-¡-v C-´-y-b-n '¢-m-k-n-  {-]-[-m-\-a-{-´-n \-t-c-{-µ t-a-m-Z-n ]-d-ª-p. '_-p-²-n-Ì-v kÀ-
                                                        -
                                                                                                      -
              ¡Â `-m-j-' ]-Z-h-n  \Â-I-n-b-t-¸-mÄ-,  {-i-o-e-¦-b-n-e-p-w   I-y-q-«-v-'-,  {-i-o-e-¦-b-p-s-S  -'c-m-a-m-b-W ]-Y-w-' F-¶-n-h-b-n-
              A-X-v B-t-L-m-j-n-¡-s-¸-«-p F-¶ h-k-v-X-p-X-b-n \-n-¶-p-w   e-q-s-S h-n-t-\-m-Z-k-©-m-c-¯-n-s-â A-]-m-c-a-m-b k-m-[-y-X-
              C-X-v a-\-Ê-n-e-m-¡-m-w. _-Ô-§Ä i-à-n-s-¸-S-p-¯-p-¶-X-n-  IÄ b-m-Y-mÀ-°-y-a-m-¡-p-¶-X-n-\-p-Å {-]-hÀ-¯-\-§Ä
              \-m-b-n-, s-^-d-n kÀ-h-o-k-p-w s-N-s-s-¶-þ-P-m-^-v-\ h-n-a-m-\   ]-p-t-c-m-K-a-n-¡-p-¶-p. {-i-o-e-¦-b-p-s-S h-n-I-k-\-¯-n-\-m-b-p-Å
              kÀ-h-o-k-p-w B-c-w-`-n-¨-p. C-X-v h-n-t-\-m-Z-k-©-m-c-s-¯   {-i-a-§-f-n A-h-e-w-_-\-mÀ-l-h-p-w h-n-i-z-k-\-o-b-h-p-a-m-b
              t-{-]-m-Õ-m-l-n-¸-n-¡-p-I-b-p-w k-m-w-k--v-I-m-c-n-I _-Ô-§Ä   ]-¦-m-f-n-b-m-b-n C-´-y X-p-S-c-p-s-a-¶-v {-]-k-n-Uâ-v Z-n-k-\-m-
              i-à-n-s-¸-S-p-¯-p-I-b-p-w s-N-b-v-X-p.               b-s-I-b-v-¡-v D-d-¸-v \Â-I-n-b-n-«-p-s-ï-¶-v {-]-[-m-\-a-{-´-n
                \-m-K-]-«-W-w-, I-m-t-¦-i-´-p-s-s-d s-^-d-n kÀ-h-o-k-v h-n-P-  t-a-m-Z-n ]-d-ª-p.



              50  \yq --C´y kam-NmÀ| P\phcn 16þ31, 2025
   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56