Page 30 - NIS Malayalam 01-15 Aug, 2026

þ‑m‑w

k‑z‑m‑X‑{‑´‑y‑Z‑n‑\ ]‑X‑n‑¸‑v
I‑hÀ t‑Ì‑m‑d‑n

71 73

-
t-I-m-h-n-U-v I-m-e-s-¯ -"h-m-I-v-k-n³ s-s-a-{-X-n-'
‑"h‑m‑I‑k‑n³ s‑s‑a‑{‑X‑n‑' ]‑²‑X‑n‑¡‑v I‑o‑g‑nÂ‑, 99 c‑m‑P‑y‑
‑v
‑
§‑f‑n‑e‑m‑b‑n 300 Z‑i‑e‑£‑¯‑n‑e‑[‑n‑I‑w (30 t‑I‑m‑S‑n‑)
‑
t‑I‑m‑h‑n‑U‑v h‑m‑I‑k‑n³ t‑U‑m‑k‑p‑IÄ h‑n‑X‑c‑W‑w b-p-s-s-{-I³ k-w-LÀ-j-w
‑v
s‑N‑b‑v‑X‑p. DÄ-s-¸-s-S-b-p-Å B-t-K-m-f
s-h-Ã-p-h-n-f-n-IÄ-¡-n-S-b-n-e-p-w-,
k-z-X-{-´-h-p-w k-´-p-e-n-X-h-p-
a-m-b h-n-t-Z-i-\-b-w k-z-o-I-c-n-
¨-p-s-I-m-ï-v -"C-´-y B-Z-y-w-'
F-¶ k-a-o-]-\-w C-´-y D-d-
¸-n-¨-p-\-n-e-\-nÀ-¯-n.

72

A‑bÂ‑]‑¡‑w B‑Z‑y‑w‑,
B‑I‑v‑ä‑v C‑u‑Ì‑v \‑b‑§Ä
n "A‑bÂ‑]‑¡‑w B‑Z‑y‑w‑'‑, "B‑Î‑v C‑u‑Ì‑v‑' F‑¶‑o \‑b‑§‑
f‑n‑e‑q‑s‑S {‑]‑m‑t‑Z‑i‑n‑I k‑l‑I‑c‑W‑¯‑n‑\‑p‑w I‑W‑I‑v‑ä‑n‑h‑n‑ä‑n‑
¡‑p‑w ]‑p‑X‑n‑s‑b‑m‑c‑p D‑WÀ‑h‑v e‑`‑n‑¨‑p.
n `‑q‑«‑m³‑, t‑\‑¸‑mÄ‑, {‑i‑o‑e‑¦‑, a‑m‑e‑Z‑z‑o‑]‑v‑, a‑y‑m³‑aÀ‑, _‑w‑¥‑m‑
t‑Z‑i‑v‑, A‑^‑v‑K‑m‑\‑n‑Ø‑m³ X‑p‑S‑§‑n‑b A‑bÂ‑c‑m‑P‑y‑
§‑f‑p‑a‑m‑b‑p‑Å i‑à‑a‑m‑b `‑u‑X‑n‑I‑, U‑n‑P‑n‑äÂ‑, k‑m‑w‑
‑v
‑
k‑I‑m‑c‑n‑I _‑Ô‑§Ä‑¡‑v C‑u \‑b‑§Ä a‑p³‑K‑W‑\
\Â‑I‑p‑¶‑p.
n G‑j‑y³ c‑m‑P‑y‑§‑f‑p‑a‑m‑b‑p‑w a‑ä‑v A‑bÂ‑c‑m‑P‑y‑§‑f‑p‑a‑m‑
b‑p‑Å X‑{‑´‑{‑]‑[‑m‑\‑h‑p‑w k‑m‑¼‑¯‑n‑I‑h‑p‑a‑m‑b _‑Ô‑
§Ä I‑q‑S‑p‑X i‑à‑n‑s‑¸‑S‑p‑¯‑n.

28 \yq ‑‑C´y kam‑NmÀ || HmK‑Ìv 1þ15, 2026