Page 49 - NIS Malayalam 1-15 June, 2026

P. 49

i-m-à-o-I-c-n-¡-s-¸-« C-´-y I‑hÀ t‑Ì‑m‑d‑n

hÀ‑j‑§Ä
h‑n‑I‑k‑\‑b‑m‑{‑X

h‑n‑I‑k‑\‑¯‑n‑s‑â‑b‑p‑w h‑n‑i‑z‑m‑k‑¯‑n‑s‑â‑b‑p‑w k‑z‑m‑{‑i‑b‑X‑z‑¯‑n‑s‑â‑b‑p‑w ]‑p‑X‑n‑s‑b‑m‑c‑p D‑bÀ‑¨

C-¶-v C-´-y k-z-m-{-i-b-X-z-w-, \-q-X-\-m-i-b-§Ä-, F-Ã-m-h-s-c-b-p-w DÄ-s-¡-m-Å-p-¶ h-n-I-k-\-w F-¶-n-h-b-p-s-S ]-p-X-n-b D-b-c-§Ä
X-m-ï-p-I-b-m-W-v. U-n-P-n-äÂ h-n-¹-h-w-, A-S-n-Ø-m-\ k-u-I-c-y h-n-I-k-\-w-, k-v-{-X-o i-m-à-o-I-c-W-w-, b-p-h-t-\-X-r-X-z-w F-¶-n-h B-t-K-m-
f-X-e-¯-nÂ c-m-P-y-¯-n-\-v i-à-a-m-b H-c-p Ø-m-\-w t-\-S-n-¯-¶-n-«-p-ï-v. -"i-m-à-o-I-c-n-¡-s-¸-« C-´-y-' C-\-n t-I-h-e-w k-z-]-v-\-a-Ã;
h-n-I-k-\-¯-n-s-â-b-p-w h-n-i-z-m-k-¯-n-s-â-b-p-w ]-p-X-n-s-b-m-c-p B-J-y-m-\-w c-N-n-¡-p-¶ Z-i-e-£-¡-W-¡-n-\-v C-´-y-¡-m-c-p-s-S I-q-«-m-b
]-c-n-{-i-a-¯-n-s-â-b-p-w Z-r-V-\-n-Ý-b-¯-n-s-â-b-p-w P-o-h-n-¡-p-¶ k-m-£-y-a-m-b-n A-X-v a-m-d-n-b-n-c-n-¡-p-¶-p.

{-]-X-n-t-c-m-[ I-b-ä-p-a-X-n-b-n-s-e {-]-X-n-t-c-m-[ D-X-v-]-m-Z-\-w _‑l‑n‑c‑m‑I‑m‑i
i‑m‑à‑o‑I‑c‑n‑¡‑s‑¸‑« C‑´‑y‑s‑b‑¡‑p‑d‑n‑¨‑p‑Å h-fÀ-¨ (k-w-J-y e-£-w t-I-m-S-n t‑a‑J‑e‑b‑n‑s‑e C‑´‑y
{‑]‑[‑m‑\ h‑k‑v‑X‑p‑X‑IÄ... ( k-w-J-y c-q-]-b-nÂ-) c‑P‑n‑ÌÀ s‑N‑b‑v‑X Ì‑mÀ‑«‑¸‑p‑IÄ
t-I-m-S-n c-q-]-
b-nÂ ) 1.54 1 400
n 2018 a-p-XÂ C-´-y t-e-m-I-¯-n-s-e 38,424
c-ï-m-a-s-¯ h-e-n-b D-c-p-¡-v DÂ-¸-m-Z-I 2014 A-[-n-I-w
c-m-P-y-a-m-b-n X-p-S-c-p-¶-p. 2014 Â-, B-t-K-m-f 0.46 C-t-¸-mÄ
DÂ-¸-m-Z-\-¯-nÂ C-´-y-b-p-s-S ]-¦-v 5.2% 1,941
B-b-n-c-p-¶-p-, C-X-v 2024 Â 7.9% B-b-n h-n-t-Z-i D-]-{-K-l-§Ä
D-bÀ-¶-p.
n "t-e-m-I-¯-n-s-â ^-mÀ-a-k-n-': C-¶-v-, C-´-y 2014-15 2025-26 2014-15 2024-25 s-F-F-k-v-BÀ-H h-n-t-£-
t-e-m-I-¯-n-s-e a-q-¶-m-a-s-¯ h-e-n-b ]-n-¨ 434 h-n-t-Z-i D-]-{-K-
H-u-j-[ DÂ-¸-m-Z-I c-m-P-y-a-m-b-p-w a-q-e-y-w C-´-y³ s-k-a-n-I--ÎÀ h-n-]-W-n C-´-y-b-p-s-S l-§-f-nÂ 399 F-®-h-p-w
A-\-p-k-c-n-¨-v ]-X-n-s-\-m-¶-m-a-s-¯ h-e-n-b B-s-I 2014 \-v t-i-j-a-m-W-v h-n-
c-m-P-y-a-m-b-p-w Ø-m-\-w ]-n-S-n-¨-n-c-n-¡-p-¶-p. (k-w-J-y _-n-e-y¬ I-b-ä-p-a-X-n t-£-]-n-¨-X-v . C-u h-n-t-£-
2024þ25 Â-, C-u t-a-J-e 4.72 e-£-w t-U-m-f-d-nÂ-) (k-w-J-y _-n-e-y¬ ]-W-§Ä C-´-y-b-v-¡-v
t-I-m-S-n cq] h-mÀ-j-n-I h-n-ä-p-h-c-h-v t-c-J- 100-110 t-U-m-f-d-nÂ ) G-I-t-Z-i-w 323 Z-i-e-£-w
s-¸-S-p-¯-n. b-q-t-d-m-b-p-w 233 Z-i-e-£-w
-n {-]-X-n-t-c-m-[ D-]-I-c-W-§-f-p-s-S G-I-t-Z- 45-50 b-p-F-k-v t-U-m-f-d-p-w h-c-p-
a-m-\-w t-\-S-n-s-¡-m-S-p-¯-p.
i-w 65% C-t-¸-mÄ B-`-y-´-c-a-m-b-n \-nÀ- 38
½-n-¡-s-¸-S-p-¶-p-, a-p-¼-v-, G-I-t-Z-i-w 65-70% 466.22 860.09 C-´-y-b-p-s-S _-l-n-c-m-I-m-i
C-d-¡-p-a-X-n s-N-b-v-X-n-c-p-¶-p. k-¼-Z-v--h-y-h-Ø G-I-t-Z-
n C-¶-v-, t-e-m-I-¯-n-s-e s-a-m-¯-w P-\-d-n-I-v 2023 2024-25 2030 i-w 8.4 _-n-e-y¬ t-U-m-f-
a-c-p-¶-p-I-f-p-s-S A-©-n-s-e-m-¶-v C-´-y h-n- d-n-s-â a-q-e-y-¯-n-s-e-
X-c-W-w s-N-¿-p-¶-p-, I-q-S-m-s-X b-p-W-n-s-k- t-e-m-I-¯-n-s-e ¯-n.
-
^-n-\-v B-h-i-y-a-m-b h-m-I-v-k-n-\-p-I-f-nÂ cm-a-s-¯ h-e-n-b t-d-m-U-v
]-I-p-X-n-b-n-e-[-n-I-h-p-w \Â-I-p-¶-p. i-r-w-J-e-m h-n-I-k-\-w
n "i-à-n-'-, s-a-U-n-¡Â S-q-d-n-k-w-, D-bÀ- C-´-y-b-n-e-m-W-v. 2014-15 2025-26
¶ K-p-W-\-n-e-h-m-c-a-p-Å a-c-p-¶-p-I-f-p-s-S
I-b-ä-p-a-X-n X-p-S-§-n-b k-w-c-w-`-§-f-n-e-q- tZiob]mX irwJebpsS hn]peoIcWw
s-S-, C-´-y 300 _-n-e-y¬ t-U-m-f-d-n-s-â a-mÀ-¨-v 2014
_-t-b-m-^-mÀ-a i-à-n t-I-{-µ-a-m-b-n D-bÀ- 91,287 In.ao.
¶-p-h-c-m-\-p-Å ]-m-X-b-n-e-m-W-v. s-^-{-_-p-h-c-n
-n I-g-n-ª G-X-m-\-p-w hÀ-j-§-f-m-b-n-, 2026 t‑h‑K‑¯‑nÂ h‑f‑c‑p‑¶ k‑¼‑Z‑vh‑y‑h‑Ø
C-´-y X-§-f-p-s-S k-z-X-{-´ h-y-m-]-m-c 1,46,572 In.ao. t-e-m-I-_-m-¦-v {-]-h-N-\-w: C-´-y-b-p-s-S k-¼-Z-v--h-y-
I-c-mÀ (FTA) i-r-w-J-e h-n-]-p-e-o-I-c-n-¨-p-, 38 h-Ø 2026þ27 Â G-I-t-Z-i-w 6.6% \-n-c-¡-nÂ h-f-c-p-
c-m-P-y-§-f-p-a-m-b-n H-¼-X-v I-c-m-d-p-I-f-nÂ s-a-¶-v {-]-X-o-£-n-¡-p-¶-p.
H-¸-p-h-¨-p.
t-hÄ-U-v C-¡-t-W-m-a-n-I-v H-u-«-v--e-p-¡-v 2026 A-\-p-k-c-n-¨-v-,
n -B-Z-y-a-m-b-n-, -"_-l-n-c-m-I-m-i k-w-h-n-[-m-\- C-´-y-b-p-s-S h-fÀ-¨-m \-n-c-¡-v 6.5% B-b-n-c-n-¡-p-s-a-¶-v {-]-h-N-n-¡-p-
§-f-p-w {-]-hÀ-¯-\-§-f-p-w-' k-w-_-Ô-n-¨ t-¼-mÄ-, h-n-I-k-n-X c-m-P-y-§Ä-¡-v 1.8%-, h-n-I-k-z-c c-m-P-y-§Ä-¡-v 3.9%-,
ISO A-´-m-c-m-{-ã D-]-k-a-n-X-n-b-p-s-S t-b-m-K- B-t-K-m-f k-¼-Z-v--h-y-h-Ø-b-v-¡-v s-a-m-¯-¯-nÂ 3.1% F-¶-n-§-s-\-b-m-W-v
§Ä-¡-v C-´-y B-X-n-t-Y-b-X-z-w h-l-n-¨-p. {-]-h-N-\-w

Pq¬ 1þ15, 2026 || \yq --C´y kam-NmÀ 47

44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54