Page 55 - NIS Malayalam 1-15 June, 2026

`-o-I-c-h-m-Z-w I‑hÀ t‑Ì‑m‑d‑n

hÀ‑j‑§Ä
h‑n‑I‑k‑\‑b‑m‑{‑X

`‑o‑I‑c‑h‑m‑Z‑t‑¯‑m‑S‑v k‑l‑n‑j‑v‑W‑p‑X‑b‑n‑Ã‑m‑¯ \‑n‑e‑]‑m‑S‑v

"\-Ã `-o-I-c-h-m-Z-w" F-t-¶-m "t-a-m-i-w `-o-I-c-h-m-Z-w' F-t-¶-m D-Å t-hÀ-X-n-c-n-h-p-I-f-n-s-Ã-¶-v C-´-y Z-r-V-a-m-b-n h-n-i-z-k-n-¡-p-¶-p. `-o-I-c-h-m-Z-w F-¶-
-
X-v a-m-\-h-n-I-X-b-v-¡-p-w k-z-m-X-{-´-y-¯-n-\-p-w k-w-k-v-I-m-c-¯-n-\-p-w t-\-s-c \-S-¡-p-¶ I-S-¶-m-{-I-a-W-a-m-W-v. A-X-p-s-I-m-ï-p-X-s-¶-, `-o-I-c-h-m-Z-t-¯-m-
S-v H-«-p-w k-l-n-j-v-W-p-X I-m-t-«-ï-X-n-à F-¶ \-b-¯-n t-I-{-µ K-h¬-s-a³-d-v D-d-¨-p-\-nÂ-¡-p-¶-p. D-d-n kÀ-P-n-¡Â k-v--s-s-{-S-¡-p-I-f-n-e-q-s-S-b-p-w-,
_-m-e-m-t-I-m-«-v t-h-y-m-a-m-{-I-a-W-¯-n-e-q-s-S-b-p-w-, H-m-¸-t-d-j³ k-n-µ-q-d-n-e-q-s-S-b-p-w t-e-m-I-w C-u {-]-X-n-_-²-X t-\-c-n-«-v I-ï-X-m-W-v. I-r-X-y-h-p-w i-à-
h-p-w \-nÀ-®-m-b-I-h-p-a-m-b {-]-l-c-§Ä GÂ-¸-n-¨-p-s-I-m-ï-v t-e-m-I-¯-n-\-v h-y-à-a-m-b H-c-p k-t-µ-i-a-m-W-v c-m-P-y-w \-e-v-I-n-b-X-v: C-´-y b-p-²-w B-{-K-
l-n-¡-p-¶-n-Ã-, F-¶-m `-o-I-c-h-m-Z-w H-c-p I-m-c-W-h-i-m-e-p-w s-h-¨-p-s-]-m-d-p-¸-n-¡-p-I-b-p-a-n-Ã.

H‑m‑¸‑t‑d‑j³ k‑n‑µ‑qÀ

n 2025 G-{-]-n-e-n ]-lÂ-K-m-a-n k-m-[-m- e-£-y-§-s-f t-I-{-µ-o-I-c-n-¨-m-W-v S-n-a-c-p-¶-v U-n-t-¸-m-I-t-f-b-p-w t-h-y-m-a-
c-W-¡-mÀ-¡-v t-\-s-c \-S-¶ {-I-q-c-a-m-b t-h-y-m-a-m-{-I-a-W-§Ä \-S-¯-n-b-X-v. ¯-m-h-f-§-t-f-b-p-w e-£-y-a-n-«-m-W-v
`-o-I-c-m-{-I-a-W-s-¯-¯-p-SÀ-¶-v C-´-y H-m- n a-n-K-v-þ29s-I b-p-²-h-n-a-m-\-§-f-p-w B-{-I-a-W-w \-S-¯-n-b-X-v. XÂ-^-e-
¸-t-d-j³ k-n-µ-qÀ B-c-w-`-n-¨-p. i-{-X-p-¡-f-p-s-S \-o-¡-§Ä a-p³- a-m-b-n-, ]-m-I-n-Ø-m³ t-h-y-m-a-t-k-\-
n ]-m-I-n-Ø-m-\-n-e-p-w ]-m-I-v A-[-n-\-n-t-h-i I-q-«-n I-s-ï-¯-m³ t-i-j-n-b-p-Å b-p-s-S A-S-n-Ø-m-\ k-u-I-c-y-§-f-p-
P-½-p I-i-v-a-o-c-n-e-p-a-m-b-n Ø-n-X-n s-N- \-n-c-o-£-W s-l-e-n-t-I-m-]-v-ä-d-p-I-f-p-w s-S G-I-t-Z-i-w 20 i-X-a-m-\-t-¯-m-f-w
¿-p-¶ H³-]-X-v `-o-I-c I-y-m-¼-p-IÄ-¡-v t-\- k-Ö-o-I-c-n-¨ I-m-c-n-bÀ _-m-ä-n X-IÀ-¡-s-¸-«-p.
s-c I-r-X-y-a-m-b X-n-c-n-¨-S-n \-S-¯-n. {-K-q-¸-n-s-\ \-m-h-n-I-t-k-\ h-n-\-y-k-n- n t-`-m-e-m-c-n t-h-y-m-a-¯-m-h-f-¯-n \-S-
-
n A-´-m-c-m-{-ã A-X-nÀ-¯-n-IÄ a-d-n-I-S-¡-m- ¨-p. ¶ t-_-m-w-_-m-{-I-a-W-¯-n k-v-I-z-m-
s-X X-s-¶ `-o-j-W-n-I-s-f C-Ã-m-X-m-¡-m³ n X-{-´-]-c-a-m-b h-n-P-b-t-¯-m-s-S-m-¸-w {-U¬ e-o-UÀ D-k-v-a-m³ b-q-k-^-p-w
C-´-y³ s-s-k-\-y-w t-{-U-m¬ B-{-I-a-W- I-c-, t-h-y-m-a-, k-a-p-{-Z t-a-J-e-I-f-n \-m-e-v t-h-y-m-a-t-k-\-m-w-K-§-f-p-w DÄ-
§Ä-, ]-o-c-¦-n B-{-I-a-W-§Ä-, _-l-p- H-t-c-k-a-b-w G-t-I-m-]-n-X-a-m-b-n s-¸-s-S 50þ-e-[-n-I-w t-]À s-I-m-Ã-s-¸-
X-e t-h-y-m-a {-]-X-n-t-c-m-[ k-w-h-n-[-m-\- s-s-k-\-n-I \-S-]-S-n-IÄ \-S-¯-m- «-p. \-n-c-h-[-n ]-m-I-n-Ø-m³ b-p-²-h-n-
§Ä F-¶-n-h D-]-t-b-m-K-n-¨-p. \-p-Å C-´-y-b-p-s-S t-i-j-n {-]-I-S-a-m- a-m-\-§-f-p-w \-i-n-¸-n-¡-s-¸-«-p.
n C-´-y³ I-c-t-k-\-, t-h-y-m-a-t-k-\-, \-m-h-n- ¡-p-¶ i-à-a-m-b H-c-p \-b-X-{-´ n H-m-¸-t-d-j³ k-n-µ-qÀ H-c-p ]-p-X-n-b
I-t-k-\ F-¶-n-h X-½-n-e-p-Å G-t-I-m-]- k-t-µ-i-w C-u Z-u-X-y-w \-e-v-I-n. e-£-v-a-W-t-c-J h-c-¨-n-c-n-¡-p-¶-p:
\-¯-n-s-â a-m-X-r-I-m-]-c-a-m-b {-]-I-S-\-a-m- n P-m-t-¡-m-_-m-_-m-Z-n-s-e j-l-v-_-m-k-v `-o-I-c-h-m-Z-w H-c-p c-m-P-y-¯-n-s-â
b-n C-u Z-u-X-y-w \-n-e-s-I-m-Å-p-¶-p. t-h-y-m-a-¯-m-h-f-¯-n-\-v t-\-s-c \-S-¶ \-b-a-m-s-W-¦-nÂ-, A-X-n-\-v h-y-à-
n ]-m-I-n-Ø-m-\-n-s-e `-o-I-c-h-m-Z A-S-n- B-{-I-a-W-¯-n-\-v a-p³-]-p-w t-i-j-h-p-w h-p-w i-à-h-p-a-m-b a-d-p-]-S-n e-`-n-
Ø-m-\ k-u-I-c-y-§Ä-¡-v t-\-s-c ]-IÀ-¯-n-b D-]-{-K-l N-n-{-X-§Ä ¡-p-w.
C-´-y³ t-h-y-m-a-t-k-\ I-r-X-y-a-m-b \-m-i-¯-n-s-â h-y-m-]-v-X-n h-y-à-a-m-b-n
B-{-I-a-W-§Ä \-S-¯-n. \-qÀ J-m³ I-m-W-n-¡-p-¶-p-ï-v.
t-h-y-m-a-¯-m-h-f-w-, d-l-o-w b-mÀ J-m³ n F-^-v-þ16-, s-P-F-^-v-þ17 b-p-²-h-n-a-m-\-
t-h-y-m-a-¯-m-h-f-w X-p-S-§-n-b {-]-[-m-\ §Ä h-n-\-y-k-n-¨-n-c-p-¶ kÀ-t-K-m-Z-,
t-`-m-e-m-c-n X-p-S-§-n-b {-]-[-m-\ s-h-

s-h-d-p-w a-q-¶-v a-W-n-¡-q-d-n-\-p-Å-n \-qÀ J-m³-, d-^-o-J-n-, a-p-c-o-Z-v-, k-p-¡-qÀ-, k-n-b-mÂ-
t-I-m-«-v-, ]-{-k-qÀ-, N-p-\-n-b³-, kÀ-t-K-m-Z-, k--v-IÀ-Z-p-, t-`-m-e-m-c-n-, P-m-t-¡-m-_-m-_-m-Z-v
F-¶-n-h-b-pÄ-s-¸-s-S 11 s-s-k-\-n-I X-m-h-f-§-s-f-b-m-W-v C-´-y e-£-y-a-n-«-X-v