Page 64 - NIS Malayalam 1-15 June, 2026

I‑hÀ t‑Ì‑m‑d‑n

hÀ‑j‑§Ä
h‑n‑I‑k‑\‑b‑m‑{‑X

{‑i‑o I‑m‑i‑n h‑n‑i‑z‑\‑m‑Y‑v C‑S‑\‑m‑g‑n
5.5 G-¡À h-n-k-v-X-r-X-n-b-n-e-m-W-v 355 t-I-m-S-n c-q-]
s-N-e-h-n \-nÀ-a-n-¨ I-m-i-n h-n-i-z-\-m-Y-v C-S-\-m-g-n
]-²-X-n h-y-m-]-n-¨-p-I-n-S-¡-p-¶-X-v. 2021 U-n-k-w-_À
13þ-\-m-b-n-c-p-¶-p C-X-n-s-â D-Z-v-L-m-S-\-w.
a‑l‑m‑I‑m t‑e‑m‑I‑v ]‑²‑X‑n
n I-m-i-n h-n-i-z-\-m-Y t-£-{-X-s-¯ K-w-K-m-\-Z-n-b-p-a-m-b-n \-m-e-p- n 2022 H-t-Î-m-_À 11þ-\-v a-[-y-{-]-t-Z-i-n-s-e D-s-Ö-b-v-\-n-e-m-W-v
h-c-n ]-m-X-b-n-e-q-s-S t-\-c-n-«-v _-Ô-n-¸-n-¡-p-¶ C-u C-S-\-m-g-n -"a-l-m-I-m t-e-m-I-v-' ]-²-X-n-b-p-s-S B-Z-y L-«-w {-]-[-m-\-a-{-´-n
t-£-{-X-w k-µÀ-i-n-¡-p-¶ X-oÀ-°-m-S-IÀ-¡-v F-f-p-¸-¯-n \-t-c-{-µ t-a-m-Z-n c-m-P-y-¯-n-\-v k-aÀ-¸-n-¨-X-v.
F-¯-n-t-¨-c-m³ k-u-I-c-y-s-a-m-c-p-¡-p-¶-p.
n 850 t-I-m-S-n c-q-]-b-m-W-v C-u k-a-{-K ]-²-X-n-b-p-s-S B-s-I s-N-
e-h-v.
3,880 a-q-e-y-w h-c-p-¶ h-n-I-k-\ ]-²-X-n-I-f-m- n a-l-m-I-m ]-m-X-b-n i-n-h `-K-h-m-s-â B-\-µ X-m-Þ-h c-q-
W-v G-{-]-n 11þ-\-v {-]-[-m-\-a-{-´-n \-t-c-{-µ
]-§Ä N-n-{-X-o-I-c-n-¡-p-¶ 108 k-v-X-w-`-§Ä Ø-m-]-n-¨-n-«-p-ï-v.
t-a-m-Z-n I-m-i-n-b-n D-Z-v-L-m-S-\-w s-N-b-v-X-
X-v. n i-n-h `-K-h-m-s-â P-o-h-n-X-s-¯ B-k-v-]-Z-a-m-¡-n a-X-]-c-a-m-b
t-I-m-S-n c-q-] \-n-c-h-[-n i-nÂ-¸-§-f-p-w a-l-m-I-m ]-m-X-b-n-e-p-S-\-o-f-w Ø-m-
]-n-¨-n-«-p-ï-v.
n 2014 a-p-X 2025 a-mÀ-¨-v h-s-c I-m-i-n-b-n 48-,459 t-I-m-S-n c-q-]
s-N-e-h-n 580 h-n-I-k-\ ]-²-X-n-IÄ-¡-v X-p-S-¡-w I-p-d-n-¨-n-«-p- n ]-m-X-t-b-m-c-s-¯ N-p-h-c-p-I-f-n i-n-h-]-p-c-m-W-¯-n-s-e k-r-ã-n-
ï-v. ¸-n-s-â I-Y-I-f-p-w K-t-W-i P-\-\-h-p-w k-X-n-þ-Z-£³-a-m-c-p-s-S
]-p-c-m-W I-Y-I-f-p-s-a-Ã-m-w DÄ-s-¸-S-p-¯-n-b N-p-hÀ-N-n-{-X-§Ä
B-t-e-J-\-w s-N-b-v-X-n-c-n-¡-p-¶-p.
n \-nÀ-a-n-X-_-p-²-n-b-p-w (F-s-F-) \-n-c-o-£-W I-y-m-a-d-I-f-p-w D-]-
t-b-m-K-n-¡-p-¶ H-c-p "I-a-m³-U-v B³-U-v I¬-t-{-S-mÄ s-kâÀ-'
h-g-n-b-m-W-v k-a-p-¨-b-w ]-qÀ-W-a-m-b-n \-n-c-o-£-n-¡-p-¶-X-v.

I‑m‑i‑n C‑¶‑v ]‑u‑c‑m‑W‑n‑I‑X‑z‑¯‑n‑s‑â
{‑]‑X‑o‑I‑w a‑m‑{‑X‑a‑Ã‑, a‑d‑n‑¨‑v ]‑p‑t‑c‑m‑K‑X‑n‑b‑p‑s‑S
h‑n‑f‑¡‑p‑a‑m‑S‑w I‑q‑S‑n‑b‑m‑W‑v.

þ \-t-c-{-µ t-a-m-Z-n-, {-]-[-m-\-a-{-´-n

62 \yq --C´y kam-NmÀ || Pq¬ 1þ15, 2026