Page 67 - NIS Malayalam 1-15 June, 2026

I‑hÀ t‑Ì‑m‑d‑n

hÀ‑j‑§Ä
h‑n‑I‑k‑\‑b‑m‑{‑X

\‑n‑Ý‑n‑X k‑a‑b‑¯‑n‑\‑v a‑p³‑t‑] s‑s‑I‑h‑c‑n‑¨ e‑£‑y‑§Ä

n P-n-U-n-]-n-b-p-s-S A-S-n-Ø-m-\-¯-n-e-p-Å I-mÀ-_¬ _-l-nÀ-K-a-\-¯-n-s-â X-o-
{-h-X I-p-d-b-v-¡-p-I-s-b-¶ e-£-y-w \-n-Ý-b-n-¨-X-n-e-p-w 11 hÀ-j-w a-p³-t-]-A-
X-m-b-X-v 2019þÂ X-s-¶-C-´-y s-s-I-h-c-n-¨-p.
n t-^-m-k-n C-X-c C-Ô-\-§-f-p-s-S A-S-n-Ø-m-\-¯-n-e-p-Å D-uÀ-Ö t-{-k-m-
X-Ê-p-I-f-p-s-S ]-¦-v hÀ-[-n-¸-n-¡-p-¶-X-p-a-m-b-n _-Ô-s-¸-« 2015þ-s-e -"\-n-Ý-n-X
t-Z-i-o-b k-w-`-m-h-\-' e-£-y-w \-n-Ý-n-X k-a-b-]-c-n-[-n-¡-v 9 hÀ-j-w a-p³-t-]
C-´-y s-s-I-h-c-n-¨-p.
n t-Z-i-o-b s-s-P-h C-Ô-\ \-b-¯-n-s-â `-m-K-a-m-b-n s-]-t-{-S-m-f-n F-Y-t-\-mÄ
I-eÀ-¯-p-¶ e-£-y-h-p-w \-n-Ý-n-X k-a-b-t-¯-¡-mÄ 5 a-m-k-w a-p³-]-v s-s-I-h-
c-n-¡-m³ k-m-[-n-¨-p.
n 2030þ-H-m-s-S t-^-m-k-n C-X-c C-Ô-\-§-f-n \-n-¶-v 50% Ø-m-]-n-X s-s-h-Z-y-p-
X-n t-i-j-n s-s-I-h-c-n-¡-p-I-s-b-¶ ]-m-c-o-k-v I-c-mÀ e-£-y-w 5 hÀ-j-w a-p³-t-]-
A-X-m-b-X-v 2025 P-q-W-n X-s-¶-C-´-y s-s-I-h-c-n-¨-p.
n 2005þ-\-p-w 2020þ-\-p-w C-S-b-n C-´-y I-mÀ-_¬ _-l-nÀ-K-a-\ X-o-{-h-X 36%
I-p-d-¨-p.
n 2021þ-H-m-s-S 2.29 _-n-e-y¬ S¬ I-mÀ-_¬ U-t-b-m-I-v-s-s-k-U-n-\-v X-p-e-y-a-m-b
A-[-n-I I-mÀ-_¬ B-K-n-c-W-w C-´-y k-r-ã-n-¨-p. 2030þ-H-m-s-S e-£-y-a-n-S-p-¶
2.5 _-n-e-y¬ S¬ F-¶ I-W-¡-n-t-\-m-S-v G-s-d A-S-p-¯-m-W-n-X-v.
n 2031-2035 I-m-e-b-f-h-n-s-e C-´-y-b-p-s-S -"\-n-Ý-n-X t-Z-i-o-b k-w-`-m-h-\-' e-£-y-
§Ä-¡-v 2026 a-mÀ-¨-n {-]-[-m-\-a-{-´-n-b-p-s-S A-[-y-£-X-b-n t-NÀ-¶ t-I-{-µ
a-{-´-n-k-`-m t-b-m-K-w A-w-K-o-I-m-c-w \Â-I-n.
n 2030þ-H-m-s-S t-^-m-k-n C-X-c C-Ô-\-§-f-nÂ-\-n-¶-v 500 P-n-K-m-h-m-«-v s-s-h-Z-y-p-
X-n t-i-j-n s-s-I-h-c-n-¡-m³ C-´-y k-Ö-a-m-W-v.

i‑p‑N‑n‑X‑z i‑o‑e‑§‑f‑n‑s‑e a‑m‑ä‑w

n i-p-N-n-X-z-w ]-m-e-n-¡-p-¶-
X-v a-p-XÂ H-ä-¯-h-W k-z-Ñ-v `-m-c-X-v
D-]-t-b-m-K-n-¡-p-¶ ¹-m-Ì-n- प्रकृवत रक्षवत रवक्षताA‑Y‑h‑m {‑]‑I‑r‑X‑n‑s‑b
¡-p-IÄ H-g-n-h-m-¡-p-¶-X-v 12 t-I-m-S-n-b-n-t-e-s-d k‑w‑c‑£‑n‑¡‑p‑¶‑h‑s‑c {‑]‑I‑r‑X‑n X‑n‑c‑n‑¨‑v
h-s-c ]-c-n-Ø-n-X-n k-w-c- i-u-N-m-e-b-§Ä
£-W-¯-n-\-m-b-n P-o-h-n- \-nÀ-a-n-¨-p. k‑w‑c‑£‑n‑¡‑p‑¶‑p‑s‑h‑¶ a‑{‑´‑w \‑m‑w F‑t‑¸‑m‑
X-s-s-i-e-n-b-n a-m-ä-§Ä
h-c-p-¯-m³ {-]-[-m-\-a-{-´-n 262 g‑p‑w H‑mÀ‑a‑n‑¡‑W‑w. "a‑n‑j³ s‑s‑e‑^‑v‑' A‑Y‑h‑m
t-a-m-Z-n \-n-c-´-c-w P-\-§- ]‑c‑n‑Ø‑n‑X‑n k‑u‑l‑r‑Z P‑o‑h‑n‑X‑s‑s‑i‑e‑n ]‑n‑´‑p‑S‑
s-f {-]-t-N-m-Z-n-¸-n-¡-p-¶-p.
t-I-m-S-n s-s-X-IÄ -"a-m- c‑p‑¶‑X‑n‑e‑q‑s‑S a‑n‑I‑¨ t‑e‑m‑I‑w s‑I‑«‑n‑¸‑S‑p‑¡‑m³
n t-K-m-hÀ-[³ ]-²-X-n: -"a-m- X-m-h-n-s-â t-]-c-n-s-e-m-c-p
e-n-\-y-¯-n \-n-¶-v k-¼- a-c-w-' F-¶ {-]-N-m-c-W \‑a‑p‑¡‑m‑h‑p‑s‑a‑¶‑X‑n F‑\‑n‑¡‑v ]‑qÀ‑W
¯-v-' F-¶ e-£-y-t-¯-m-s-S ]-c-n-]-m-S-n-b-p-s-S `-m-K-a-m-
B-h-n-j-v-I-c-n-¨ C-u ]-²- b-n \-«-p-]-n-S-n-¸-n-¨-p. h‑n‑i‑z‑m‑k‑a‑p‑ï‑v.
X-n N-m-{-I-n-I k-¼-Z-v- h-y- "----\-a-m-a-n K-w-s-K-' t-]-m-e-p-Å
h-Ø-b-p-s-S-b-p-w "a-n-j³ {-]-N-m-c-W ]-c-n-]-m-S-n-I-s-f
s-s-e-^-n-'s-â-b-p-w X-X-z-§- P-\-I-o-b {-]-Ø-m-\-§-f-m- þ \-t-c-{-µ t-a-m-Z-n-, {-]-[-m-\-a-{-´-n
f-p-a-m-b-n t-NÀ-¶-p-\-nÂ-¡-p- ¡-n a-m-ä-n-b-X-n-e-q-s-S P-\-§-
¶-p. 2018 G-{-]-n 30þ-\-v f-p-s-S i-o-e-§-f-n h-e-n-b
X-p-S-¡-w I-p-d-n-¨ C-u t-X-m-X-n a-m-ä-w D-d-¸-m-¡-m³
]-²-X-n-b-n 2026 P-\-p-h- k-m-[-n-¨-p.
c-n-t-b-m-s-S 189 I-w-{-]-k-v-U-v
_-t-b-m-K-y-m-k-v ]-²-X-n-IÄ
I-½-o-j³ s-N-b-v-X-p.

Pq¬ 1þ15, 2026 || \yq --C´y kam-NmÀ 65