Page 14 - NIS Tamil January 16-31
P. 14

«îê‹      «ð£«ì£ åŠð‰î‹




                   ªð£¡ù£ù

                âF˜è£ôˆ¬î


                   ÜPM‚°‹


               膮òƒè£ó¡


               èì‰î 27 ݇´èO™ Þ¶ Í¡ø£õ¶ åŠð‰îñ£°‹. 𣶠«è£K‚¬èèœ â¶¾‹ G½¬õJ™ Þ™¬ô

               020 Ý‹ ݇´ üùõK ñ£î‹ õóô£ŸÁ„ CøŠ¹ õ£Œ‰î           Þ¼‰îù. Ýù£™ Þ‰î º¬ø, Þ‰î åŠð‰îˆF™ ñˆFò
            2åŠð‰î‹ ñˆFò Üó², ñ£Gô Üó² ñŸÁ‹ «ð£«ì£               ñ£Gô Üó²èœ, «ð£«ì£ô‰¶ ªìK«ì£Kò™ 辡R™
             è£ì˜À‚A¬ì«ò ¬èªò¿ˆFìŠð†ì G蛄C ï¬ìªðŸø¶.            (H ® C), »¬ù†ì† «ð£«ì£ ñ‚èœ Ü¬ñŠ¹ (» H H
             ÜŠ«ð£¶ Hóîñ˜ ï«ó‰Fó «ñ£® ÃPòî£õ¶: " õìAö‚°Š         æ),  «ð£«ì£ô£‰¶ «îCò üùï£òè º¡ùEJ¡ °
             ð°F  Ü™ô¶ ï‚ê™ ð°Fèœ  Ü™ô¶  ü‹º è£we˜               HK¾èœ (â¡ ® âçŠ H), ܬùˆ¶ «ð£«ì£ ñ£íõ˜èœ
             ð°FèO™ õ¡º¬ø ñŸÁ‹ Ý»îƒèO¡ e¶ ޡ‹                   ÎQò¡ ÝAòõŸP¡ HóFGFèÀ‹ ¬èªò¿ˆF†ìù˜.
             ªî£ì˜‰¶ ï‹H‚¬è ªè£‡´œ÷õ˜èÀ‚° - Üõ˜èœ                  Þ‰î åŠð‰îˆ¬îŠ ð£ó£†®Š «ðCò Hóîñ˜ "50
             ܬùõ¼‹ «ð£«ì£ Þ¬÷ë˜èOì‹ Þ¼‰¶ èŸÁ‚ªè£œ÷              ݇´è£ô 裈F¼Š¹‚°Š Hø° «ð£«ì£ ï‡ð˜èÀì¡
             «õ‡´‹; àŸê£è‹ ªðø «õ‡´‹; «îCò c«ó£†ìˆFŸ°            ªêŒ¶ ªè£‡´œ÷ åŠð‰î‹, ¹Fò ªî£ì‚èˆFŸ°
             F¼‹ð «õ‡´‹; e‡´‹ õ‰¶ õ£›‚¬è¬ò ªè£‡ì£ìˆ              õNõ°‚Aø¶.  Þ¶ Üê£I¡  åŸÁ¬ñ¬ò õ½Šð´ˆF
             ªî£ìƒè «õ‡´‹ â¡Á «õ‡´«è£œ M´‚A«ø¡" .                õ÷˜„C¬ò‚ ªè£‡´õ‰¶ åOñòñ£ù âF˜è£ôˆFŸ°
             å¼ è£ôˆF™ I辋 ð£FŠ¹‚°œ÷£AJ¼‰î õìAö‚°Š              õNõ°‚°‹" â¡Á ÃPù£˜. 1993, 2003 åŠð‰îƒèO™
                 b˜¾        ÞŠHó„¬ù‚° Gó‰îóˆ b˜¾ 裵‹ õ¬èJ™             F¼ŠFJ™ô£î è£óíˆî£™ èì‰î è£ôˆF™
                            õóô£ŸÁ  º‚Aòˆ¶õ‹  õ£Œ‰î åŠð‰îˆF™            «ð£«ì£‚èœ     «ñ½‹     ÜFè      ÜFè£óƒèœ
                                                                        «õ‡´‹ â¡Á ªî£ì˜‰¶ «è£K‚¬è M´ˆ¶
                            «ð£ì£ HóFGFèœ, ñˆFò Üó², Ü꣋ Üó²
            50              ÜõŸÁì¡ 2020 Ý‹ ݇´ üùõK ñ£î‹                õ‰îù˜. 𣶠Üõ˜è÷¶ «è£K‚¬èèÀ‚è£ù
                            ¬èªò¿ˆF†ìù˜.
                                                      åŠð‰îˆF¡
                                               Þ‰î
                                                                   ð®
                                                                        MKõ£ù  ÞÁFˆ  b˜¾  è£íŠð†´œ÷¶.  Þ‰î
                            Þ‰î åŠð‰îˆF™ ¬èªò¿ˆF´õ º¡
                                                                        åŠð‰îˆ¬îò´ˆ¶ ²ñ£˜ ÝJóˆ¶ 615 Ý»î‹
                            «ð£«ì£«ô‡† ªìK«ì£Kò™ 辡R™ â¡ø
                            ªðò˜ «ð£«ì£«ô‡† ªìK«ì£Kò™ gü¡               ã‰Fò «ð£ó£Oèœ õ¡º¬ø¬ò M´ˆ¶, «îCò
                 ݇´        (H ® ݘ) â¡Á ñ£ŸøŠð†ì¶. Þ¬îò´ˆ¶             c«ó£†ìˆ¶ì¡ Þ¬í‰F¼‚Aø£˜èœ. «ð£«ì£
                è£ôñ£è      H® ݘ ܬñŠ¹‚° «ñ½‹ ÜFè àK¬ñèœ               ð°FèO¡ õ÷˜„C‚è£è, CøŠ¹ F†ìƒè¬÷
               GôMõ‰î       õöƒèŠð†ìù. ð™«õÁ ¹Fò ñ£õ†ìƒèO™              «ñŸªè£œõîŸè£è Í¡ø£‡´ è£ôˆFŸ° 1500
                «ð£†«ì£     40 ºî™ 60 õ¬ó â‡E‚¬è ªè£‡ì                  «è£® Ï𣌠CøŠ¹ õ÷˜„C ªî£°Š¹ GF¬ò

                ªï¼‚è®      Y†´èœ ÜFèñ£è 嶂èŠð†ìù. 30 üùõK             ñˆFò Üó² ÜO‚辜÷¶.
                G¬ô¬ñ       2020 Ü¡Á 1615 è£ì˜èœ êóí¬ì‰îù˜.
               º®¾‚°‚       «ð£«ì£ Þò‚èˆFù£™ ãŸð†ì õ¡º¬øJ™                  «ð£«ì£ åŠð‰î‹ â¡ø£™ â¡ù
                ªè£‡´       àJKö‰îõ˜èO¡ °´‹ðƒèÀ‚° ÞöŠd†´ˆ                 1972 Ý‹ ݇´ ܬùˆ¶ «ð£«ì£ ñ£íõ˜
             õóŠð†´œ÷¶      ªî£¬è ÜPM‚èŠð†ì¶                            ÎQò¡ (ã H âv »), «ð£«ì£ô£‰¶ â¡ø
                                                                        îQ ñ£Gô‹ «õ‡´‹ â¡Á «è£K Þò‚è‹
             ð°FJ™, Þ‰î õ£˜ˆ¬îèO¡ èˆFù£™ ,                 塬øˆ ªî£ìƒAù£˜èœ. Þ«î«ð£™ 1974Ý‹ ݇´

             𣶠ܬñF GôM, èôè‹ °¬ø‰¶õ¼Aø¶.                   ®¬óð™ 辡C™ ÝçŠ Üvú£‹ (H ® C ã) ܬñŠ¹
                                                                 «ð£«ì£ ñ‚èÀ‚è£è îQ ñ£Gô‹ «õ‡´‹ â¡ø
                 1993  ºî™  2020  Ý‹  ݇´  õ¬óJô£ù               «è£K‚¬è¬ò º¡¬õˆîù˜. èì‰î è£ôˆF™, ðôº¬ø,
             è£ôˆF™ -- 27 ݇´èO™ «ð£«ì£ HóFGFèÀì¡                Þ‰î ܬñŠ¹èœ õ¡º¬ø¬ò‚ ¬èJ™ â´ˆ¶‚ªè£‡´
             ¬èªò¿ˆFìŠð†ì Í¡ø£õ¶ åŠð‰îñ£°‹ Þ¶. Þ              ºìƒè„ ªêŒF¼‚A¡øù. 1991‹ ݇´‚°Š Hø°
             º¡ù˜ 1993 Ý‹ ݇®½‹ 2003Ý‹ ݇®½‹ Þó‡´                ð™«õÁ õ¡º¬øJ½‹ èôèˆF½‹, Þ‰î è£ì˜èœ,
             åŠð‰îƒèœ ¬èªò¿ˆFìŠð†ìù. Ýù£™ 嚪õ£¼                 ð£¶è£Š¹Š ðEò£÷˜èœ ñŸÁ‹ Þîó ñ‚èœ à†ðì ðô
             º¬ø»‹     Cô    «è£K‚¬èèœ     b˜¾è£íŠðì£ñ«ô«ò       àJ˜èœ ðLò£Jù.

                New India Samachar
             12 GÎ Þ‰Fò£ êñ£„꣘
   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19