Page 9 - NIS Tamil January 16-31
P. 9
«ïî£TJ¡ ð£ó‹ðKòˆ¬î
«ïî£T ²ð£v ð£¶è£‚辋, «êI‚辋 ºòŸC
ê‰Fó«ð£S¡ ió‹
ܬùõ¼‚°‹ †C‚° õ‰îHø°, 2014-‹ ݇´ ºî«ô,
ªîK»‹. Ý«ïî£T ²ð£w ê‰Fó«ð£R¡ ñFŠ¹I‚è
è™Mò£÷ó£è¾‹, ð£ó‹ðKòˆ¬î ð£¶è£‚辋, «êIˆ¶ ¬õ‚辋
ióó£è¾‹, ð™«õÁ ïìõ®‚¬èè¬÷ Üó² â´ˆ¶œ÷¶.
ó£üî‰FKò£è¾‹ Ý꣈ U‰ˆ Üó² ãŸð´ˆîŠð†ìî¡ 75-‹
F蛉. ݇®™ «ïî£T¬ò è¾óM‚°‹ õ¬èJ™,
Üõó¶ 125-õ¶ ªêƒ«è£†¬ìJ™ Ü‚«ì£ð˜ 21, 2018-™ Hóîñ˜
Hø‰î Fùˆ¬î ï«ó‰Fó «ñ£® «îCò‚ ªè£®¬ò ãŸP¬õˆî£˜.
M¬óM™ ªêƒ«è£†¬ìJ™ ²î‰Fó FùˆF™ Ü™ô£ñ™,
ªè£‡ì£ì ñŸø ï£O™ «îCò‚ ªè£®¬ò ãŸPò¶ ܶ«õ
àœ«÷£‹. ÞîŸè£è ºî™º¬ø. Þ‰î Mö£M™ «ðCò Hóîñ˜
àò˜ñ†ì‚ °¿ ï«ó‰Fó «ñ£®, “75 ݇´èÀ‚° º¡¹, Þ«î
ܬñ‚èŠð†´œ÷¶. ªêƒ«è£†¬ìJ™î£¡ ªõŸPŠ «ðóE¬ò ïìˆî
ñ£ªð¼‹ î¬ôõ¼‚° Þ‰î CøŠð£ù «õ‡´‹ â¡Á «ïî£T ²ð£w ê‰Fó«ð£v
èù¾è‡ì£˜. ²î‰Fó Þ‰Fò ÜóC¡ ºî™
î¼íˆ¬î
I芪𼋠Hóîñó£è ðîMŠHóñ£í‹ 㟰‹«ð£¶,
Ü÷M™ ªè£‡ì£ì ªêƒ«è£†¬ìJ™ å¼ ï£œ Hóñ£‡ìñ£è
õ£¼ƒèœ! «îCò‚ ªè£® ãŸøŠð´‹ â¡Á ÜPMˆî£˜.
Þ‰Fò£M¡ 125 «è£® ñ‚èÀ‹ Þ¡Á ¹Fò
Þ‰Fò£ â¡ø b˜ñ£ùˆ¶ì¡ º¡«ù£‚A
®ê‹ð˜ 21, 2020-™ ï¬ì«ð£´A¡øù˜; ¹Fò Þ‰Fò£ â¡ð¶
Hóîñ˜ ï«ó‰Fó «ïî£T ²ð£w ê‰Fó«ð£v è‡ì èù¾‹ Ãì,”
«ñ£® ´M†ì˜ ðF¾ â¡ø£˜.
Þ¶ ñ†´ñ™ô£¶, 2018-‹ ݇®™
܉îñ£¡-G‚«è£ð£˜ b¾èÀ‚° ðòí‹
«ñŸªè£‡ì«ð£¶Ãì, «îCò‚ ªè£®¬ò «ïî£T
ðEJL¼‰¶ Üõ˜ ó£Tù£ñ£ ªêŒî£˜. Þ¶ªî£ì˜ð£è ²ð£w ê‰Fó«ð£v ãŸPòî¡ 75-‹ ݇´
îù¶ ͈î ê«è£îó˜ êóˆ ê‰Fó «ð£ú§‚° è®î‹ G¬ù¬õªò£†® ï¬ìªðŸø G蛄CJ™ Hóîñ˜
â¿Fò Üõ˜, “Fò£è‹ ñŸÁ‹ õLJ¡ Íô«ñ, ïñ¶ ï«ó‰Fó «ñ£® èô‰¶ªè£‡ì£˜.
«îêˆF¡ è‹dóˆ¬î G¬ôGÁˆî º®»‹,” â¡Á
ÃPJ¼‰î£˜. ðîMJL¼‰¶ MôAòHø°, «îêð‰¶
Cˆîó…ê¡ î£R¡ Ý«ô£ê¬ùJ¡«ðK™, ñ裈ñ£ åŸÁ¬ñ, ï‹H‚¬è ñŸÁ‹ Fò£è‹
裉F¬ò ê‰F‚è õ‰î£˜. Þ‰Fò£M¡ ²î‰FóŠ
«ð£ó£†ìˆ¶‚° îù¶ 冴ªñ£ˆî õ£›¬õ»‹ l “Þ‰FòŠ «ð£ó£†ì‹” â¡ø î¬ôŠH™ Þó‡´
ܘŠðEˆ¶, ñ£ªð¼‹ ²î‰FóŠ «ð£ó£†ì ióó£è ð£èƒèœ ªè£‡ì ¹ˆîèˆ¬î «ð£v â¿Fù£˜
ñ£Pù£˜. «ïî£T ²ð£w ê‰Fó«ð£v â¡ø ªðò˜ l 1941-‹ ݇´ ïõ‹ðK™ ²î‰Fó Þ‰Fò£
«îꈶ‚«è ªîK»‹. ñ裈ñ£ 裉F¬ò «îêˆî‰¬î ¬ñòˆ¬î»‹, ²î‰Fó Þ‰Fò£ õ£ªù£L â¡Á
â¡Á ܬöˆî ºî™ ï𘠫ïî£T. 1921 ºî™ ܬö‚èŠð´‹ Ý꣈ U‰ˆ õ£ªù£L¬ò»‹
1941-‹ ݇´õ¬ó °¬ø‰î¶ 11 º¬ø Üõ¬ó ªð˜LQ™ ªî£ìƒAù£˜.
HK†®û£˜ C¬øJ™ ܬìˆîù˜. l ²î‰Fó Þ‰Fò ÜóC¡ Þô‚è£è åŸÁ¬ñ,
Ü‚«ì£ð˜ 21, 1943-™, Þ‰Fò£M¡ ºîô£õ¶ ï‹H‚¬è, Fò£è‹ ÝAò¬õ ެ퉶
²î‰Fó Þ‰Fò Üó¬ê (Azad hind government) Þ¼‰îù.
New India Samachar 7
GÎ Þ‰Fò£ êñ£„꣘
