Page 34 - NIS Tamil November 16-30

P. 34

ð²¬ñ âKê‚F ê˜õ«îê ÅKòê‚F åˆF¬ê¾

ÅKò ê‚F

F¼‹H„ ²ö½‹

è®è£ó‹

èKñ âKªð£¼œèœ, ñQî °ôˆF¡ å«ó å¼
Þ™ôˆ¬î G¬ô°¬ôò„ ªêŒî«î£´, ¹MJ™
è£íŠð´‹ ºîô£õ¶ ñŸÁ‹ ÜFèð†ê ÝŸø¬ô‚
ªè£‡ì ÅKò¬ù ñ‚èœ F¼‹HŠ ð£˜‚è„
ªêŒ¶œ÷¶. Þ‰îŠ ð²¬ñ Ü™ô¶ ¹¶ŠH‚èˆî‚è

âKê‚F, àôA¡ ªð¼‹ èõùˆ¬î ß˜ˆ¶œ÷¶.
¹¶ŠH‚èˆî‚è âKê‚F Iè‚°¬ø‰î ªêôM™
A¬ì‚è„ ªêŒõ¶ì¡, I°‰î ï‹ðèñ£ù; I¡
ªî£°Š¹è¬÷ âOF™ Þ¬í‚è‚ Ã®ò¬õò£è¾‹
Þ¼‚è„ ªêŒ»‹ ºòŸCJ™ ï£´èœ ß´ð´õ¶
ÜõCò‹.

‰Fò£M™ ÞòŸ¬èò£ù¶ Ü¡¬ùò£è‚ å¼ƒA¬í‰î âF˜è£ôˆFŸ° Þ¶ å¼ ê˜õ«îê‚
è¼îŠð´õ«î£´, ÞòŸ¬èJ¡ å¼ HKõ£è«õ èì¬ñò£°‹. ïñ¶ ¹Fò è‡´H®Š¹ ºòŸCèœ,

ÞñQî°ô‹ ðô ËŸø£‡´è÷£èŠ ð£˜‚èŠð†´ ñ‚èO¡ «î¬õ¬òŠ Ì˜ˆF ªêŒò‚Ã®òî£è Þ¼Šð«î£´,

õ¼Aø¶, Þ¬î Mì àò˜‰îõ˜èœ ò£¼‹ Þ™¬ô. ê‰¬î á‚°MŠ¹ˆ F†ìƒè÷£è Ü™ô£ñ™, ÜP¾ê£˜

ÞòŸ¬èJ¡ î¡¬ñè¬÷ˆ ªî£°‚°‹ Þ‰Fò£M¡ ªê£ˆ¶K¬ñ¬ò àœ÷ì‚Aòî£è¾‹ Þ¼‚è «õ‡´‹“

ïìõ®‚¬èèœ Üî˜õ «õî£-¬õ Mì «õÁ âF½‹, â¡Á‹ 2015-Þ™ ïñ¶ Hóîñ˜ °PŠH†ì£˜. îŸ«ð£¶,
CøŠð£è CˆîKˆF¼‚è º®ò£¶ : “ñ£î£ ÌI, ¹ˆ«ó£ý‹ àôA™ àŸðˆF ªêŒòŠð´‹ I¡ê£óˆF™, ÅKò ê‚F
ŠKFMò£“ Üî£õ¶, Þ‰î ÌI«ò âƒèœ î£Œ , ï£ƒèœ I¡ê£óˆF¡ ðƒèOŠ¹ 2.8 êîiîñ£è àœ÷ G¬ôJ™,
Üî¡ ¹î™õ˜èœ‘ â¡Á ÃøŠð†´œ÷¶. îŸ«ð£¶ è£íŠð´‹ ÜP°PèO¡ð®, 2030-Ý‹
Þ‰FòŠ ð£ó‹ðKòˆF™, Ü¬ùˆ¶ õ¬èò£ù ê‚FèO¡ Ý‡´‚°œ, ÅKò ê‚F I¡ê£ó«ñ, I¡ àŸðˆF‚è£ù
Íôñ£è ÅKò¡ è¼îŠð´Aø¶. å†´ªñ£ˆî àôèº‹, Iè º‚Aòñ£ù Ýî£óñ£èˆ Fè¿‹.
I¡ê£ó àŸðˆFJ™ î¡Q¬ø¾ Ü¬ìò„ ªêŒ»‹ õ™ô¬ñ
ð¬ìˆî ÅKò I¡ê‚F, ²ŸÁ„Åö¬ô ÉŒ¬ñò£è ê˜õ«îê ÅKòê‚F‚ Ã†ì¬ñŠH¡
¬õˆF¼‚è¾‹ àî¾Aø¶. âù«õ, å†´ªñ£ˆî àôèº‹, î¬ôõó£è Þ‰Fò£ e‡´‹ «î˜¾
ÅKòQ¡ H¡ù£™ GŸAø¶. Ü‰î õ¬èJ™, Þ‰Fò£¾‹
Hó£¡²‹ Þ¬í‰¶, 2015-Þ™ ê˜õ«îê ÅKòê‚F‚ ê˜õ«îê ÅKòê‚F‚ Ã†ì¬ñŠH¡ î¬ô¬ñŠ
Ã†ì¬ñŠ¹ å¡¬øˆ «î£ŸÁMˆ¶œ÷ù. °¬ø‰î ªð£ÁŠ¹‚°, Þó‡ì£õ¶ º¬øò£è, Þ‰Fò£ «ñ½‹
è†ìíˆF™, ï‹ðèñ£ù ñŸÁ‹ I¡ ªî£°Š¹èÀì¡ Þó‡´ Ý‡´èÀ‚°ˆ «î˜¾ ªêŒòŠð†´œ÷¶. Þ‰î‚
âOî£ù Þ¬í‚è‚ Ã®ò ÅKò I¡ê‚F, ñ‚èO¡ Ã†ì¬ñŠH¡ Þ¬íˆ î¬ôõó£è, Hó£¡v e‡´‹
õ£›‚¬è¬ò âOî£‚è¾‹ àî¾Aø¶. «î˜õ£A»œ÷¶. ä‹ðˆ¬î‰¶ àÁŠ¹ ï£´èÀ‹,

Þ‰î Gè›„CJ™ «ðCò Hóîñ˜ F¼.ï«ó‰Fó«ñ£®, àì¡ð®‚¬èèO™ ¬èªò¿ˆFì‚ Ã®ò ä‰¶ ï£´èœ
ð£ó‹ðKò âKê‚F¬ò ÉŒ¬ñò£ùî£è ¬õˆF¼Šð«î£´, ñŸÁ‹ âF˜è£ôˆF™ àÁŠHùó£è õ£ŒŠ¹œ÷ ï£´èÀ‹,
¹¶ŠH‚èˆî‚è âKê‚F‚è£ù ¹Fò Ýî£óƒè¬÷»‹ Ü‚«ì£ð˜ 14 Ü¡Á è£ªí£O‚ è£†C õ£Jô£è ï¬ì
à¼õ£‚è «õ‡®ò¶ ï£´èO¡ èì¬ñ â¡ø£˜. “ïñ¶ ªðŸø‚ Ã†ìˆF™ ðƒ«èŸøù.

ñQî õ£›‚¬è æ†ìˆFŸ«èŸð ÞòŸ¬è ß´ ªè£´‚è º®ò£¶ â¡Á ï£ƒèœ ï‹¹A«ø£‹, Ýù£™, ï£ƒèœ
ÞòŸ¬è«ò£´ Þ¬í‰¶ õ£ö º®ò£¶ â¡Á Ü˜ˆî‹ ªè£œ÷ˆ «î¬õJ™¬ô. âù«õ, ÞòŸ¬è â¡ð¶ ï£‹ õ÷˜ˆªî´‚è
«õ‡®ò å¡«ø îMó, Üî¬ù ïñ¶ ²òïôˆFŸè£èŠ ðò¡ð´ˆî‚ Ãì£¶. ÞòŸ¬è êñG¬ôJ™ Þ¼‚°‹ «ð£¶ î£¡, ïñ¶
õ£›‚¬è»‹, ïñ¶ àôèº‹ êñ„Yó£ùî£è Þ¼‚°‹

2015, ïõ‹ð˜ 30 Ü¡Á ð£gC™ ï¬ìªðŸø ä.ï£. ð¼õG¬ô ñ£ï£†®™ à¬óò£ŸPò Hóîñ˜
ï«ó‰Fó«ñ£® ªîKMˆî è¼ˆ¶.

New India Samachar
32 GÎ Þ‰Fò£ êñ£„ê£˜

29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39