Page 30 - NIS Malayalam Dec 16-31 2021

IhÀ tÌmdn
k‑¦Â‑¸‑v
s‑k A‑S‑n‑Ø‑m‑\‑k‑u‑I‑c‑y‑w
k‑n‑²‑n
K‑X‑n‑i‑à‑n c‑m‑P‑y‑¯‑n‑s‑â

h‑n‑I‑k‑\‑¯‑n‑\‑v

D‑t‑¯‑P‑\‑w \Â‑I‑p‑w

n • ']-W-n \-S-¡-p-¶-p' F-¶ t-_-mÀ-U-v \-½-p-s-S c-m-P-y-¯-v k-m-[-m-
c-W-a-m-W-v.]-e-t-¸-m-g-p-w k-w-`-h-n-¡-p-¶-X-v F-s-´-¶-mÂ-,t-d-m-U-v
\-n-À-½-m-W-w ]-qÀ-¯-n-b-m-I-p-w-,A-t-¸-m-g-m-b-n-c-n-¡-p-w a-ä-p U-n-¸-mÀ-«-p-
s-aâ-p-IÄ I-s-ï-¯-p-¶-X-v A-h-n-s-S K-y-m-k-v s-s-]-¸-v-s-s-e³ C-«-n-
«-n-Ã-,H-]-v-ä-n-¡Â s-s-^-_À C-S-W-w X-p-S-§-n-b-h.^-e-t-a-m-,\-nÀ-½-m-
W-w ]-qÀ-¯-n-b-m-b t-d-m-U-v h-o-ï-p-w I-p-¯-n-s-¸-m-f-n-¡-p-w.h-n-h-n-[
U-n-¸-mÀ-«-p-s-aâ-p-IÄ-¡-n-S-b-n G-t-I-m-]-\-a-n-Ã-m-s-X t-]-m-I-p-¶-
X-m-W-v C-X-n-s-â I-m-c-W-w.

C‑X‑v ]‑²‑X‑n‑IÄ s‑s‑h‑I‑p‑¶‑X‑n‑\‑p‑w‑,N‑n‑e‑h‑v hÀ‑²‑n‑¸‑n‑¡‑p‑¶‑X‑n‑
\‑p‑w ]‑p‑d‑s‑a s‑]‑m‑X‑p‑P‑\‑§Ä‑¡‑v _‑p‑²‑n‑a‑p‑«‑p‑ï‑m‑I‑m‑\‑p‑w I‑m‑c‑
W‑a‑m‑I‑p‑¶‑p.A‑S‑n‑Ø‑m‑\‑k‑u‑I‑c‑y t‑a‑J‑e‑b‑n A‑k‑m‑[‑m‑c‑W‑
a‑m‑b h‑fÀ‑¨ s‑s‑I‑h‑c‑n‑¡‑p‑¶ `‑m‑c‑X‑¯‑n‑\‑v C‑X‑v A‑\‑p‑h‑Z‑n‑¡‑m³
I‑g‑n‑b‑p‑t‑a‑m?C‑X‑v a‑d‑n‑I‑S‑¡‑m‑\‑m‑b‑m‑W‑v {‑]‑[‑m‑\‑a‑{‑´‑n K‑X‑n‑i‑à‑n
\‑m‑j‑WÂ a‑m‑ÌÀ ¹‑m³.107 e‑£‑w t‑I‑m‑S‑n‑b‑p‑s‑S ]‑²‑X‑n H‑t‑Î‑m‑
_À 13\‑v {‑]‑[‑m‑\‑a‑{‑´‑n \‑t‑c‑{‑µ t‑a‑m‑Z‑n {‑]‑J‑y‑m‑]‑n‑¨‑p.

C‑§‑s‑\‑b‑m‑W‑v h‑n‑I‑k‑\‑¯‑n‑\‑v B‑¡‑w I‑q‑«‑p‑¶‑X‑v

c‑m‑P‑y‑¯‑n‑s‑â k‑a‑{‑K‑a‑m‑b A‑S‑n‑Ø‑m‑\‑k‑u‑I‑ ¯‑n‑\‑v I‑m‑c‑W‑a‑m‑h‑p‑I‑b‑p‑w s‑N‑¿‑p‑w.
n
c‑y h‑n‑I‑k‑\‑¯‑n‑\‑v A‑S‑n‑¯‑d‑b‑n‑S‑p‑¶‑X‑m‑W‑v
K‑X‑n‑i‑à‑n a‑m‑ÌÀ‑¹‑m³.]‑²‑X‑n‑¡‑v I‑o‑g‑n n {‑]‑[‑m‑\ A‑S‑n‑Ø‑m‑\‑k‑u‑I‑c‑y‑h‑n‑I‑k‑\ ]‑²‑X‑n‑
16 a‑{‑´‑m‑e‑b‑§‑f‑p‑w h‑n‑`‑m‑K‑§‑f‑p‑w A‑h‑c‑p‑ I‑Ä‑¡‑m‑s‑b‑Ã‑m‑w k‑a‑{‑K‑a‑m‑b ]‑²‑X‑n‑t‑c‑J K‑X‑n‑

s‑S F‑Ã‑m ]‑²‑X‑n‑I‑f‑p‑w P‑n‑t‑b‑m‑{‑K‑^‑n‑¡Â i‑à‑n \Â‑I‑p‑w.F‑Ã‑m h‑n‑`‑m‑K‑§‑f‑p‑s‑S‑b‑p‑w
C³‑^À‑t‑a‑j³ k‑w‑h‑n‑[‑m‑\‑¯‑n‑\‑v I‑o‑g‑n ]‑¦‑m‑f‑n‑¯‑t‑¯‑m‑s‑S ]‑²‑X‑n‑IÄ X‑¿‑m‑d‑m‑I‑p‑w.
t‑I‑m‑ï‑p‑h‑c‑p‑w‑,C‑X‑v 2024þ25H‑m‑s‑S ]‑qÀ‑¯‑n‑ n h‑fÀ‑¨‑s‑b k‑z‑m‑[‑o‑\‑n‑¡‑p‑¶ 16 a‑{‑´‑m‑e‑b‑§‑
b‑m‑I‑p‑w.`‑m‑c‑X‑v a‑m‑e‑,k‑m‑KÀ a‑m‑e‑,DÄ‑\‑m‑S³ s‑f‑b‑m‑W‑v B‑Z‑y‑L‑«‑¯‑n X‑n‑c‑s‑ª‑S‑p‑¯‑n‑c‑n‑

P‑e‑]‑m‑X‑IÄ‑,X‑p‑d‑a‑p‑J‑§Ä‑,D‑U‑m³ X‑p‑S‑§‑n‑ ¡‑p‑¶‑X‑v.]‑²‑X‑n‑I‑f‑p‑s‑S {‑X‑n‑a‑m‑\ N‑n‑{‑X‑o‑I‑c‑
b‑h‑s‑b‑Ã‑m‑w C‑X‑n DÄ‑s‑¸‑S‑p‑¶‑p. W‑w I‑p‑d‑ª N‑n‑e‑h‑n e‑`‑y‑a‑m‑I‑p‑w.

‑
‑
‑
‑
‑
‑
‑
‑
‑
‑
‑
‑
n AS‑nØ‑m\k‑uIc‑y h‑nIk\ ]²X‑nIÄ t‑h ‑ n H‑m‑t‑c‑m a‑{‑´‑m‑e‑b‑¯‑n‑\‑p‑w {‑]‑t‑X‑y‑I‑w t‑e‑m‑K‑n³
‑
K¯‑n ]‑qÀ¯‑nb‑m¡‑p¶X‑n\‑v CX‑v kl‑mb ‑ s‑F U‑n \Â‑I‑p‑w.A‑X‑p‑h‑g‑n A‑h‑c‑h‑c‑p‑s‑S
‑
‑
‑
‑
‑
‑
‑
‑
‑
‑
‑
‑
‑
‑
‑
‑
‑
Ica‑mI‑p‑w.h‑y‑mhk‑mb‑nIt‑aJeb‑ps‑S £aX ]‑p‑t‑c‑m‑K‑X‑n A‑h‑c‑hÀ‑¡‑v I‑r‑X‑y‑k‑a‑b‑¯‑v t‑c‑
‑
‑
‑
‑
‑
‑
‑
‑
‑
‑
‑
hÀ²‑n¸‑n¡‑p‑w‑, {‑]‑mt‑Zi‑nI \‑nÀ½‑mXIÄ¡‑v J‑s‑¸‑S‑p‑¯‑m‑w.C‑s‑X‑Ã‑m‑w H‑s‑c‑m‑ä t‑h‑Z‑n‑b‑nÂ
‑
‑
‑
‑
‑
k‑l‑m‑b‑I‑c‑a‑m‑I‑p‑w.h‑y‑h‑k‑m‑b‑i‑m‑e‑I‑f‑p‑s‑S e‑`‑y‑a‑m‑I‑p‑¶‑p.
‑
‑
‑
‑
‑
‑
‑
‑
aÕc£aX hÀ²‑n¸‑n¡‑pIb‑p‑w `‑mh‑nb‑ns‑e
‑
‑
‑
‑
‑
‑
‑
F¡t‑W‑ma‑nI‑v t‑k‑mW‑pIf‑ps‑S c‑q‑]‑o‑I‑c‑W‑
‑
‑
‑
‑
‑
‑
28 \yq C´y kamNmÀ Unkw_À 16-31, 2021