Page 32 - NIS Malayalam Dec 16-31 2021

IhÀ tÌmdn
k‑¦Â‑¸‑v
s‑k A‑S‑n‑Ø‑m‑\‑k‑u‑I‑c‑y‑w
k‑n‑²‑n

s‑d‑b‑nÂ‑s‑h‑b‑n `‑m‑h‑n‑s‑b
a‑p‑¶‑nÂ‑¡‑ï‑p‑Å X‑¿‑m‑s‑d‑S‑p‑¸‑p‑IÄ

\‑n‑c‑h‑[‑n t‑]‑m‑k‑n‑ä‑o‑h‑v a‑m‑ä‑§Ä s‑d‑b‑nÂ‑s‑h‑b‑n s‑I‑m‑
ï‑p‑h‑c‑m‑\‑m‑b‑n 2014a‑p‑XÂ \‑n‑c‑h‑[‑n \‑n‑À‑®‑m‑b‑I‑a‑m‑b
X‑o‑c‑p‑a‑m‑\‑§Ä kÀ‑¡‑mÀ F‑S‑p‑¯‑n‑«‑p‑ï‑v.C‑X‑n k‑p‑{‑]‑
[‑m‑\‑a‑m‑b H‑¶‑m‑W‑v s‑d‑b‑nÂ‑s‑h _‑P‑ä‑n‑s‑\ s‑]‑m‑X‑p‑_‑P‑
ä‑n e‑b‑n‑¸‑n‑¨‑X‑v.93 hÀ‑j‑a‑m‑b‑n X‑p‑SÀ‑¶‑p‑h‑¶ c‑o‑X‑n‑I‑
f‑n t‑]‑m‑k‑n‑ä‑o‑h‑v ^‑e‑§Ä‑¡‑m‑b‑n a‑m‑ä‑§Ä h‑c‑p‑¯‑n.

k‑v‑]‑o‑U‑v‑,t‑i‑j‑n‑,s‑d‑b‑n‑Â i‑r‑w‑J‑e‑IÄ F‑¶‑n‑h‑b‑p‑a‑m‑b‑n
_‑Ô‑s‑¸‑« {‑]‑i‑v‑\‑§Ä B‑k‑q‑{‑X‑n‑X‑a‑m‑b c‑o‑X‑n‑b‑n a‑m‑
ä‑n‑ F‑S‑p‑t‑¡‑ï‑X‑p‑ï‑v.s‑d‑b‑nÂ‑s‑h‑b‑p‑s‑S A‑S‑n‑Ø‑m‑\‑k‑u‑
I‑c‑y‑§Ä a‑n‑I‑¨ c‑o‑X‑n‑b‑n \‑nÀ‑¯‑p‑w.C‑X‑n‑\‑m‑b‑n \‑m‑j‑
W s‑d‑b‑n ¹‑m³ 2030 c‑q‑]‑o‑I‑c‑n‑¨‑n‑«‑p‑ï‑v.

1100 I‑n‑t‑e‑m‑a‑o‑äÀ I‑n‑g‑¡‑v ]‑S‑ª‑m‑d³ k‑aÀ‑¸‑n‑X N‑c‑
¡‑v C‑S‑\‑m‑g‑n‑b‑p‑s‑S t‑P‑m‑e‑n‑IÄ ]‑qÀ‑¯‑n‑b‑m‑b‑n h‑c‑p‑
¶‑p._‑m‑¡‑n‑b‑p‑Å‑h‑b‑p‑s‑S ]‑W‑n t‑h‑K‑¯‑n ]‑p‑t‑c‑m‑K‑
a‑n‑¡‑p‑¶‑p.J‑pÀ‑P‑þ‑`‑u‑]‑qÀ 351 I‑n‑t‑e‑m‑a‑o‑äÀ I‑n‑g‑¡³
k‑aÀ‑¸‑n‑X N‑c‑¡‑v C‑S‑\‑m‑g‑n‑b‑p‑w H‑c‑p H‑m‑¸‑t‑dj³ \‑n‑b‑
{‑´‑W t‑I‑{‑µ‑h‑p‑w DÂ‑L‑m‑S‑\‑w s‑N‑b‑v‑X‑n‑«‑p‑ï‑v.

c-m-P-y-s-¯ B-Z-y-s-¯ s-F F-k-v H A-w-K-o-I-m-c-
b-m-{-X-¡-m-c-p-s-S k-p-c-£-¡-m-b-n ]-p-X-n-b FÂ F-¨-v _-n
t-I-m-¨-p-IÄ X-o-h-ï-n-I-f-n L-S-n-¸-n-¨-p.Bâ-n-þ-s-s-¢-w- a-p-Å-X-p-w ]-n-]-n-]-n a-m-X-r-I-b-n ]-W-n-ª-X-p-a-m-b
_-n-M-v k-u-I-c-y-t-¯-m-s-S-b-p-Å-X-m-W-v FÂ F-¨-v _-n t-`-m-¸-m-e-n-s-e I-a-e-m-]-X-n s-d-b-nÂ-s-h t-Ì-j³ c-m-
t-I-m-¨-p-IÄ.X-o-h-ï-n A-]-I-S-w D-ï-m-b-m H-c-p t-I-m- P-y-¯-n-\-m-b-n k-aÀ-¸-n-¨-p.200 e-[-n-I-w s-d-b-nÂ-s-h-
¨-v a-s-ä-m-¶-n-\-v a-p-I-f-n I-b-d-p-¶ Ø-n-X-n D-ï-m-I-n-Ã. t-Ì-j-\-p-IÄ C-X-t-\-m-S-I-w \-h-o-I-c-n-¨-p.

b-m-{-X-¡-m-c-p-s-S k-p-c-£-¡-m-b-n ]-p-X-n-b FÂ F-¨-v c-m-a-m-b-W kÀ-I-y-q-«-v X-o-h-ï-n B-c-w-`-n-¨-p.h-n-t-\-m-Z
_-n t-I-m-¨-p-IÄ X-o-h-ï-n-I-f-n L-S-n-¸-n-¨-p.Bâ-n- k-©-m-c-¯-n-\-v D-t-¯-P-\-w \Â-I-m-\-m-b-n `-m-c-X-v
þ-s-s-¢-w-_-n-M-v k-u-I-c-y-t-¯-m-s-S-b-p-Å-X-m-W-v FÂ K-u-c-h-v X-o-h-ï-n-IÄ.k-z-m-X-{-´-y-Z-n-\-¯-n-s-â 75þ-m-w
F-¨-v _-n t-I-m-¨-p-IÄ.X-o-h-ï-n A-]-I-S-w D-ï-m-b-mÂ
H-c-p t-I-m-¨-v a-s-ä-m-¶-n-\-v a-p-I-f-n I-b-d-p-¶ Ø-n-X-n h-mÀ-j-n-I-¯-n 2 hÀ-j-¯-n ]-p-X-n-b h-s-µ `-m-c-
D-ï-m-I-n-Ã. X-v X-o-h-ï-n-IÄ c-m-P-y-¯-m-I-a-m-\-w H-m-S-n-¡-m³ s-d-
b-nÂ-s-h e-£-y-a-n-S-p-¶-p.

s‑]‑m‑X‑p‑K‑X‑m‑K‑X‑¯‑n s‑a‑t‑{‑S‑m ]‑²‑X‑n‑I‑f‑p‑s‑S h‑n‑]‑p‑e‑o‑I‑c‑W‑w

\-m-K-v-]-qÀ s-a-s-{-S-m ]-²-X-n s-s-h-I-m-s-X ]-qÀ-¯-n-b-m- _-n-k-n-\-k-v s-N-¿-p-¶-X-n-\-p-Å F-f-p-¸-w C-X-v hÀ-²-n-¸-n-
I-p-w.B-K-Ì-n H-c-p s-k-£-\-n s-a-s-{-S-m B-c-w-`-n- ¡-p-w.s-a-¨-s-¸-« B-k-q-{-X-W-w DÂ-¸-m-Z-\-£-a-X hÀ-
¨-n-c-p-¶-p.t-`-m-¸-m-e-n s-a-s-{-S-m H-¶-m-w L-«-¯-n-s-â 70 ²-n-¸-n-¡-p-w.N-n-e-h-v I-p-d-b-p-I-b-p-w t-h-K-¯-n \-S-¸-n-e-m-
i-X-a-m-\-h-p-w ]-qÀ-¯-n-b-m-b-n.s-I-m-¨-n s-a-s-{-S-m c-ï-m-w- h-p-I-b-p-w s-N-¿-p-w.C-X-v \-n-t-£-]-¯-n-s-e a-Õ-c-£-a-X
L-«-¯-n-s-â {-]-h-r-¯-n-IÄ B-c-w-`-n-¨-p. t-{-]-m-Õ-m-l-n-¸-n-¡-p-w.

30 \yq C´y kamNmÀ Unkw_À 16-31, 2021