Page 35 - NIS Malayalam Dec 16-31 2021

IhÀ tÌmdn k‑¦Â‑¸‑v

‑
‑
k¼Z‑vh‑yhØ s‑k
‑
‑
‑
k‑n‑²‑n
C³j‑qd³k‑v t‑aJeb‑nÂ
h‑nt‑Zi\‑nt‑£]¯‑n\‑v
t‑{‑]‑mÕ‑ml\‑w
2021 a-mÀ¨-v 31 hs-c 24 s-s-e^-v C³j-qd³k-v I¼\-nIf-p-w 34
t-\-m¬þs-s-e^-v C³j-qd³k-v I¼\-nIf-pa-mW-v c-mP-y¯-pï-mb-nc-p¶
X-v.t-Zik-m¡cW¯-ns-â kab¯-v 1956 243 s-s-e^-v Cj-qd³k-v
I¼\-nIf-p-w 1973Â 107 t-\-m¬ s-s-e^-v C³j-qd³k-v I¼\-nIf-p-w c-m
P-y¯-pï-mb-nc-p¶-p.s-I-mh-nU-v I-me¯-v C³j-qd³k-v ]c-nc£t-b¡-mÄ
]W-w Ic-pX-ns-h¡-p¶X-ne-mW-v P\§Ä {-i²\ÂI-nbX-v.C³j-qd³k-v
t-aJeb-n P\§Ä¡-v I-qS-pX Ahkc§Ä e`-n¡-m\-p-w {-]
t-b-mP\-w hÀ²-n¸-n¡-m\-pa-mb-n t-aJeb-ns-e h-nt-Zi\-nt-£]-w
49 \-n¶-p-w 74 Bb-n hÀ²-n¸-n¨-p.]-mÀes-aâ-ns-â Cc-pk`If-ne-p-w
t-`ZKX-nIÄ ]-mk-m¡-nb t-ij-w P-q¬ 15\-v h-nÚ-m]\a-nd§-n.
FbÀ C´‑yb‑ps‑S H‑mlc‑n h‑n¡‑m\‑pÅ `18,000
X‑oc‑pa‑m\¯‑n\‑v k‑m¼¯‑nI
I‑mc‑y§Ä¡‑pÅ t‑I{‑µa{‑´‑nk` ka‑nX‑n
\S¸‑m¡Â A‑wK‑oI‑mc‑w t‑I‑mS‑n

‑
‑
‑
‑
‑
‑
K‑pPd‑m¯‑ns‑e K‑n^‑vä‑v k‑nä‑nb‑n t‑e‑mt‑I‑m¯c H‑mlc‑n h‑näg‑n¡Â \b‑w
\‑neh‑mca‑pÅ ^‑n³s‑S¡‑v lº‑v
n X-n-c-s-ª-S-p-¯ s-]-m-X-p-t-a-J-e Ø-m-]-\-§-f-p-
n s-s-^-\-m³-j-y s-S-I-v-t-\-m-f-P-n F-¶-X-n-s-â N-p- s-S k-z-I-m-c-y-hÂ-¡-c-W-w t-h-K-¯-n-e-m-¡-m-\-m-b-n
c-p-¡-t-¸-c-m-W-v ^-n³-s-S-I-v.k-m-¼-¯-n-I C-S-]-m-S-p-
I-f-n k-m-t-¦-X-n-I-h-n-Z-y-b-p-s-S D-]-t-b-m-K-a-m-W-v k-aÀ-°-a-m-s-b-m-c-p H-m-l-c-n-h-n-ä-g-n-¡Â {-]-{-I-n-b-¡-v
^-n³-s-S-I-v.t-e-m-I-¯-n-s-e G-ä-h-p-w t-h-K-¯-n t-I-{-µ-a-{-´-n-k-`-m t-b-m-K-w A-w-K-o-I-m-c-w \Â-I-n-b-n-
h-f-c-p-¶ ^-n³-s-S-I-v a-mÀ-¡-ä-m-W-v `-m-c-X-w.U-n-P-n- «-p-ï-v.H-m-l-c-n h-n-ä-g-n-¡Â {-]-{-I-n-b k-p-K-a-a-m-b-n
s-s-ä-t-k-j-\-m-b-n kÀ-¡-mÀ F-S-p-¡-p-¶ X-z-c-n-X \-S-¡-m³ C-X-v k-l-m-b-n-¡-p-w.
\-S-]-S-n-IÄ ^-n³-s-S-I-v t-a-J-e-b-n-e-p-w t-]-m-k-n-ä-o- n `-m-c-X-v s-]-t-{-S-m-f-n-b-w t-I-mÀ-¸-t-d-j³ e-n-a-n-ä-U-v
h-v ^-e-§Ä D-ï-m-¡-p-¶-p. F-¶ _-n-]-n-k-n-F s-\ ]-qÀ-®-a-m-b-p-w k-z-I-m-
n 120 t-I-m-S-n B-[-mÀ-I-mÀ-U-v D-]-t-`-m-à-m-¡-f-p-Å
c-y-hÂ-¡-c-n-¡-p-w.C-X-n-\-m-b-n _-n-U-p-IÄ s-s-h-I-m-
`-m-c-X-w ^-n³-s-S-¡-n h-e-n-b I-p-X-n-¸-m-W-v \-S-¯-p- s-X £-W-n-¡-p-w.\-n-c-h-[-n I-¼-\-n-IÄ X-mÂ-]-c-y-w
¶-X-v.C-X-n-\-p-]-p-d-s-a P³ [³ A-¡-u-ï-p-IÄ-,b-p-
]-n-s-F-,U-n-P-n-ä C-´-y F-¶-n-h-b-p-w ^-n³-s-S-¡-n- A-d-n-b-n-¨-n-«-p-ï-v._-n-]-n-k-n-F  52-,200 t-I-m-S-n-
\-v D-t-¯-P-\-w \Â-I-p-¶-p.K-p-P-d-m-¯-n-s-e K-n-^-v-ä-v b-p-s-S H-m-l-c-n-b-m-W-v kÀ-¡-m-c-n-\-p-Å-X-v.2022 a-mÀ-
\-K-c-¯-n t-e-m-t-I-m-¯-c-\-n-e-h-m-c-a-p-Å ^-n³-s-S- t-¨-m-s-S \-S-]-S-n-IÄ ]-qÀ-¯-n-b-m-I-p-w.
I-v l-º-n-s-â ]-W-n ]-p-t-c-m-K-a-n-¡-p-¶-p.A-S-p-¯-n- n s-F- U-n _-n s-F _-m-¦-n-s-â H-m-l-c-n-h-n-ä-g-n-¡-m-
s-S K-n-^-v-ä-v k-n-ä-n-b-n t-I-{-µ- [-\-a-{-´-n \-nÀ-½-e-m \-p-Å X-o-c-p-a-m-\-¯-n-\-v t-I-{-µ-a-{-´-n-k-` A-w-K-o-
k-o-X-m-c-m-a³ k-µÀ-i-\-w \-S-¯-n-b-n-c-p-¶-p.h-n-h-n-c- I-m-c-w \Â-I-n-b-n-«-p-ï-v._-m-¦-n kÀ-¡-m-c-n-\-p-w
k-m-t-¦-X-n-I-h-n-Z-y A-S-n-Ø-m-\-k-u-I-c-y-¯-n-\-m-b-n FÂ s-F k-n ¡-p-w k-w-b-p-à-a-m-b-n 94 i-X-a-m-\-w
269.05 t-I-m-S-n-b-p-w B-Ø-m-\-t-I-{-µ-¯-n-\-m-b-n 200 H-m-l-c-n-b-p-ï-v.b-Y-m-{-I-a-w 45.48 i-X-a-m-\-h-p-w 49.24
t-I-m-S-n-b-p-w k-µÀ-i-\ t-i-j-w a-{-´-n A-\-p-h-Z-n-¨-p.
i-X-a-m-\-h-p-a-m-W-v C-c-p-h-c-p-s-S-b-p-w s-s-I-h-i-a-p-Å-
X-v.5.29 i-X-a-m-\-w a-ä-p-Å-h-c-p-s-S s-s-I-h-i-a-m-W-v.
A‑S‑p‑¯ hÀ‑j‑w B‑Z‑y ]‑m‑Z‑¯‑n F n j-n-¸-n-M-v t-I-mÀ-¸-t-d-j³ H-m-^-v C-´-y-,]-h³ l³-
s‑F k‑n b‑p‑s‑S s‑F‑]‑n‑H D‑ï‑m‑I‑p‑w.FÂ k-v-,\-n-e-m-©Â C-k-v-]-X-v F-¶-n-h-b-p-s-S H-m-l-c-n
s‑F k‑n b‑p‑s‑S s‑F‑]‑n‑H b‑n‑e‑q‑s‑S 90‑,000 h-n-ä-g-n-¡-e-p-w ]-p-t-c-m-K-a-n-¡-p-¶-p.s-k³-{-SÂ C-e-
t‑I‑m‑S‑n k‑a‑m‑l‑c‑n‑¡‑m‑\‑m‑W‑v kÀ‑¡‑mÀ t-{-Î-m-W-n-I-v-k-v e-n-a-n-ä-U-n-s-â H-m-l-c-n h-n-ä-g-n-¡-m-
e‑£‑y‑a‑n‑S‑p‑¶‑X‑v. \-p-Å \-S-]-S-n-I-Ä t-h-K-¯-n ]-p-t-c-m-K-a-n-¡-p-
¶-p.C-X-n-\-m-b-p-Å _-n-U-p-IÄ e-`-n-¨-n-«-p-ï-v.

\yq C´y kamNmÀ Unkw_À 16-31, 2021 33