Page 49 - NIS Malayalam Dec 16-31 2021

{]Xntcm[w k‑¦Â‑¸‑v

c‑m‑{‑ã c‑£‑m k‑aÀ‑¸¬ ]‑À‑Æ‑v s‑k
k‑n‑²‑n
c‑m‑P‑y‑¯‑n‑\‑m‑b‑n k‑aÀ‑¸‑n‑¨ A‑SÂ G‑I‑X‑m ]‑mÀ‑¡‑n‑s‑â DÂ‑L‑m‑S‑\‑w‑,

]‑p‑X‑n‑b k‑w‑c‑w‑`‑§Ä k‑u‑t‑c‑mÀ‑Ö ]‑mÀ‑¡‑n‑\‑v X‑d‑¡‑Ã‑n‑«‑p

n • F³-k-n-k-n A-e-q-a-v-\-n A-t-k-m-k-n-t-b-j³ c-q-]-o-
I-c-n-¨-p.F³-k-n-k-n t-I-U-ä-p-IÄ-¡-m-b-n t-Z-i-o-b
t-{-]-m-{-K-m-w \-S-¸-m-¡-n.A-t-k-m-k-n-t-b-j-\-n-s-e B-Z-y
A-w-K-a-m-b-n {-]-[-m-\-a-{-´-n \-t-c-{-µ t-a-m-Z-n c-P-n-k-v-ä-À
s-N-b-v-X-p.
n • 100 s-k-\-n-I k-v-I-q-f-p-IÄ B-c-w-`-n-¨-p.F-³-k-n-k-n
b-p-s-S A-X-nÀ-¯-n-,X-o-c-t-Z-i ]-²-X-n-IÄ h-n-]-p-e- c-m-{-ã c-£ k-aÀ-¸¬ ]À-Æ-n-\-n-s-S Q-m³-k-n-
a-m-¡-n.33 s-k-\-n-I k-v-I-q-f-p-I-f-n s-]¬-I-p-«-n-IÄ- b-n- A-S G-I-X-m ]-mÀ-¡-v {-]-[-m-\-a-{-´-n
¡-p-Å {-]-t-h-i-\-w B-c-w-`-n-¨-p. DÂ-L-m-S-\-w s-N-b-v-X-p.40-,000 N-X-p-c-{-i I-n-t-e-m-

n • Q-m³-k-n-b-n 3425 t-I-m-S-n-b-p-s-S a-ä-p h-n-I-k-\ a-o-ä-d-n-e-p-Å A-S G-I-X-m ]-mÀ-¡-v 11 t-I-m-S-n
{-]-hÀ-¯-\-§Ä. c-q-] N-n-e-h-n-e-m-W-v \-nÀ-½-n-¨-X-v.]-mÀ-¡-n s-s-e-
n • 193þ-m-w P³-a-h-mÀ-j-n-I-¯-n Q-m³-k-n t-I-m-«- {-_-d-n-d-n-b-p-w A-S _-n-l-m-c-n h-m-P-v-t-]-b-n-b-p-
b-n d-m-W-n e-£-v-a-n-_-m-b-n-b-p-s-S {-]-X-n-a A-\-m- s-S {-]-X-n-a-b-p-a-p-ï-v.G-I-X-m {-]-X-n-a \-nÀ-½-n-¨
O-m-Z-\-w s-N-b-v-X-p.
{-]-a-p-J i-nÂ-¸-n c-m-w k-p-X-d-m-W-v {-]-X-n-a \-nÀ-
n • F³-k-n-k-n I-m-U-ä-p-IÄ-¡-m-b-n \-m-j-WÂ I-ï-n- ½-n-¨-X-v.C-X-n-\-p-]-p-d-s-a Q-m³-k-n-b-n-s-e K-c-u-
\-y-q-b-n-M-v ]-c-n-i-o-e-\ ]-c-n-]-m-S-n B-c-w-`-n-¨-p.
¯-b-n 600 s-a-K-m-h-m-«-n-s-â AÄ-{-S t-k-m-f-mÀ
n • s-s-e-ä-v t-I-m-w-]-m-I-v-ä-v s-l-e-n-t-I-m-]-v-ä-d-p-IÄ-¡-m-b-n D-uÀ-Ö ]-mÀ-¡-n-\-p-w {-]-[-m-\-a-{-´-n X-d-¡-Ã-n-
X-t-±-i-o-b-a-m-b-n h-n-I-k-n-¸-n-¨ C-e-t-{-Î-m-W-n-I-v h-mÀ- «-p.3000 t-I-m-S-n N-n-e-h-n \-nÀ-½-n-¡-p-¶ C-u
s-^-bÀ k-y-q-«-v 'i-à-n'. t-{-U-m-W-p-I-f-p-w t-\-hÂ
I-¸-e-p-I-f-p-w k-m-b-p-[ t-k-\-IÄ-¡-v s-s-I-a-m-d-n. ]-mÀ-¡-v I-p-d-ª N-n-e-h-n s-s-h-Z-y-p-X-n-b-p-w
{-K-n-U-v Ø-n-c-X-b-p-w D-d-¸-p-h-c-p-¯-p-w.
n • _-e-n-Z-m-\-n-IÄ-¡-v B-Z-c-aÀ-¸-n-¡-m-\-m-b-n \-m-j-
W h-mÀ s-a-t-½-m-d-n-b B-¸-v ]-p-d-¯-n-d-¡-n.

{‑]‑X‑n‑t‑c‑m‑[ t‑a‑J‑e‑b‑n k‑z‑b‑w‑]‑c‑y‑m‑]‑v‑X‑X‑¡‑v D‑u‑¶Â a‑t‑l‑m‑_‑b‑n Z‑i‑m‑Ð‑§‑f‑m‑b‑n s‑I‑«‑n‑¡‑n‑S‑¶
n X-t-±-i-o-b-a-m-b-n h-n-I-k-n-¸-n-¨ {-]-X-n-t-c-m-[ D-]-I-c- ]‑²‑X‑n‑IÄ B‑c‑w‑`‑n‑¨‑p
W-§Ä k-m-b-p-[ t-k-\-I-f-p-s-S X-e-h³-a-mÀ-¡-v
n a-t-l-m-_-b-p-s-S k-a-{-K h-n-I-k-\-¯-n-\-m-b-n 3259
\Â-I-n.{-]-X-n-t-c-m-[ C-S-\-m-g-n-b-n-e-p-Å 400 t-I-m- t-I-m-S-n-b-p-s-S h-n-I-k-\ ]-²-X-n-IÄ {-]-J-y-m-]-n-
S-n-b-p-s-S Q-m³-k-n h-n-`-m-K-¯-n-\-v {-]-[-m-\-a-{-´-n ¨-p.AÀ-P-p³ k-l-m-b-I-v ]-²-X-n-,c-X-u-e-n h-oÀ
X-d-¡-Ã-n-«-p.
]-²-X-n-,`-m-H-\-n U-m-w ]-²-X-n-,a-P-v-K-m-þ-N-n-Ã-n k-v-]-v-
n t-Z-i-o-b b-p-² k-v-a-m-c-I-¯-n U-n-P-n-ä I-t-b-m- d-n³-¢À ]-²-X-n F-¶-n-h C-X-n DÄ-s-¸-S-p-¶-p.C-
k-v-I-v B-c-w-`-n-¨-p.C-X-p-h-g-n H-c-p _-«-\-n-e-q-s-S X-v {-]-t-Z-i-s-¯ P-e-Z-uÀ-`-e-y-¯-n-\-v ]-c-n-l-m-c-a-p-
ï-m-¡-p-w-,IÀ-j-IÀ-¡-p-w B-i-z-m-k-w \Â-I-p-w.
[-o-c _-e-n-Z-m-\-n-IÄ-¡-v ]-p-j-v-]-mÀ-¨-\ \-S-¯-m³
k-µÀ-i-IÀ-¡-v k-m-[-n-¡-p-w.
H-c-n-¡Â `-m-c-X-¯-n-s-â h-o-c-y-¯-n-s-â-b-p-w s-s-[-c-y- I-S-¶-n-c-n-¡-p-¶-p.k-p-c-£-b-n-e-p-w {-]-X-n-t-c-m-[-¯-n-e-p-w a-ä-p
¯-n-\-p-w t-I-{-µ-a-m-b-n-c-p-¶ _-p-t-ÔÂ-L-ï-v C-t-¸-mÄ c-m-P-y-§-s-f B-{-i-b-n-¡-m-s-X k-z-b-w-]-c-y-m-]-v-X-c-m-h-p-I
`-m-c-X-¯-n-s-â k-v-{-S-m-ä-P-n-I-v i-à-n-b-p-s-S t-I-{-µ-a-m-b-n F-¶-X-v h-f-s-c \-nÀ-®-m-b-I-a-m-W-v.A-X-p-s-I-m-ï-p-X-s-¶
a-m-d-p-¶-p. t-a-J-e-b-n k-z-I-m-c-y-h-X-v-I-c-W-s-¯ t-{-]-m-Õ-m-l-n-
h-c-p-w-\-m-f-p-I-f-n D-ï-m-I-m-\-n-c-n-¡-p-¶ b-p-²-§Ä a-ä-p ¸-n-¡-p-I-b-m-W-v kÀ-¡-mÀ.`-m-c-X-s-¯ t-e-m-I-¯-n-s-e
c-m-P-y-§-f-p-s-S B-b-p-[-§Ä D-]-t-b-m-K-n-¨-v t-]-m-c-m-S-p-I G-ä-h-p-w h-e-n-b s-s-k-\-n-I-i-à-n-b-m-¡-p-I F-¶-X-m-
F-¶-X-v `-m-c-X-s-¯ k-w-_-Ô-n-¨-n-S-t-¯-m-f-w k-m-[-y-a- W-v kÀ-¡-m-d-n-s-â e-£-y-w.D-¯À {-]-t-Z-i-n Q-m³-k-n
Ã.A-X-p-s-I-m-ï--m-W-v {-]-X-n-t-c-m-[-c-w-K-¯-v k-z-b-w-]-c-y-m- t-I-m-«-b-n \-S-¶ N-S-§-n {-]-X-n-t-c-m-[ a-{-´-m-e-b-
]-v-X-a-m-I-m-\-p-Å X-{-´-{-]-[-m-\ a-m-ä-§Ä {-]-X-n-t-c-m-[ ¯-n-s-â \-n-c-h-[-n ]-p-X-n-b k-w-c-w-`-§Ä {-]-[-m-\-a-{-´-n
\-b-¯-n `-m-c-X-w h-c-p-¯-n-b-X-v.I-p-d-¨-p-hÀ-j-§Ä-¡ c-m-P-y-¯-n-\-v k-aÀ-¸-n-¨-p.d-m-W-n e-£-v-a-n-_-m-b-n-b-p-s-S
a-p-¼-v h-s-c t-e-m-I-¯-n-s-e B-s-I B-b-p-[ C-d-¡-p-a- P³-a-h-mÀ-j-n-I-w-,B-k-m-Z-n I-m A-a-r-X-v a-t-l-m-Õ-h-w
X-n-b-n 10 i-X-a-m-\-w \-S-¯-n-b-n-c-p-¶-X-v `-m-c-X-a-m-b-n- F-¶-n-h-b-p-s-S `-m-K-a-m-b-m-W-v Q-m³-k-n t-I-m-«-b-n N-S-
c-p-¶-p.C-t-¸-mÄ X-t-±-i-hÂ-¡-c-W-¯-n-t-e-¡-v `-m-c-X-w §-p-IÄ k-w-L-S-n-¸-n-¨-X-v.

\yq C´y kamNmÀ Unkw_À 16-31, 2021 47