Page 55 - NIS Tamil Dec 16-31 2021

M´î¬ôJ¡ ÜI˜î ñ«ý£ˆêõ‹ àÁFJù£™
ê£Fˆî™
I辋 Üõñ£ù‹ ܬì‰î¶ì¡ IèŠ ªð¼‹ ªî£¬è¬ò
裬ìò£è ñ£÷Mò£MŸ° ÜŠH ¬õˆî£˜. bMó ²î‰Fó «ð£ó£†ì ió˜ ñŸÁ‹
îñ¶ ÜPõ£Ÿø™ ñŸÁ‹ ªè£œ¬èè÷£™ ´ ñ‚è¬÷ ²ŸÁ„Åö™ ݘõôó£ù «è.â‹.º¡S
⊫𣶋 ߘˆ¶ õ¼‹ ñý£ñù£, Þ‰Fò ‚° «ê¬õ
¹KõF™ õ£›ï£¬÷ ܘŠðEˆî¶ì¡, è™Mˆ¶¬øJ™
«ð£Ÿøˆî‚è ðƒèOŠ¬ð õöƒA, ²î‰Fó «ð£ó£†ìˆF™ º‚Aò
ðƒ° õAˆî£˜.
1916-Ý‹ ݇´, ݃A«ôò˜ ݆C «ñ«ô£ƒA Þ¼‰î
è£ôè†ìˆF™, ܼA õ‰î Þ‰F è™M¬ò õ÷˜‚辋, êñvA¼î
èô£„ê£óˆ¬î á‚°M‚辋 ðù£óv Þ‰¶ ð™è¬ô‚èö般î
ñý£ñù£ GÁMù£˜. î¬ôCø‰î è™M ¬ñòñ£è M÷ƒ°‹
ðù£óv Þ‰¶ ð™è¬ô‚èöè‹ Üõó¶ M«õèñ£ù C‰î¬ùJ¡
æ˜ â´ˆ¶‚裆´. âQ‹ Ü º¡ù«ó Üõ˜ ð™«õÁ «î£Ÿø‹: ®ê‹ð˜ 30, 1887, ñ¬ø¾: HŠóõK 8, 1971
ê£î¬ùè¬÷Š ¹K‰î£˜. è™M¬ò á‚°MŠðF½‹, Þ‰F¬ò 950-Ý‹ ݇´ ü¨¬ô ñ£î‹, ÜŠ«ð£¬îò ñˆFò
ñ‚èO¬ì«ò ðóõ„ ªêŒõF½‹ Üõ˜ bMóñ£è ß´ð†ì£˜. 1«õ÷£‡¬ñ ñŸÁ‹ àí¾ˆ¶¬ø ܬñ„ê˜ è¡¬ùò£ô£™
݃A«ôò˜ ݆C‚ è£ôˆF¡ «ð£¶ ݃Aôº‹, ð£óY躋 ñ£E‚ô£™ º¡S,  º¿õ¶‹ õù ñ«è£ˆêõˆ¬î‚
«è£«ô£„C Þ¼‰îù. Þˆî¬èò ÅöL™ Þ‰F ªñ£N‚è£è Üõ˜ ªè£‡ì£ìˆ ªî£ìƒAù£˜. Üõó¶ º¡ºòŸCJ¡
°ó™ ªè£´ˆî£˜. ð£óî ‚è£è îñ¶ õ£›‚¬è¬ò ܘŠðEˆî è£óíñ£è ÜŠ«ð£¬îò °®òó²ˆ î¬ôõ˜, Hóîñ˜ ÝA«ò£˜
Üõ˜, æ˜ ðˆFK¬èò£÷ó£è¾‹, êÍè Y˜F¼ˆîõ£Fò£è¾‹, ñó‚è¡Áè¬÷ ï†ì£˜èœ. Þ¶ñ†´ñ™ô£ñ™, ñó‚è¡Áè¬÷
õö‚èPëó£è¾‹, ªñ£N¬ò ï´õî¡ õ£Jô£è ²ŸÁ„Åö¬ô ð£¶è£‚èô£‹ â¡ø
bMóñ£è ÝîKŠðõó£è¾‹ ªêŒF¬ò ñ£GôƒèO¡ ÝÀï˜èœ ñŸÁ‹ ºîô¬ñ„ê˜èœ
M÷ƒAù£˜. îñ¶ Þ÷‹ ð¼õ‹ Þ‰Fò ²î‰FóŠ ´ ñ‚èÀ‚° ªîKMˆîù˜. ÜŠ«ð£¶ ºî™, ü¨¬ô
ºî«ô Üõ˜ I°‰î ¶E„ê™ «ð£ó£†ìˆF™ ºî™ õ£óˆF™ õù ñ«è£ˆêõˆ¬î ñ£Gô Üó²èœ
à¬ìòõó£è Þ¼‰î£˜. Þ¶«ð£¡ø bMóñ£è ß´ð†ì ªè£‡ì£® õ¼A¡øù . õù‹ ñŸÁ‹ ²ŸÁ„Åö™ ð£¶è£ŠH¡
º‚Aòˆ¶õˆ¬î à혉¶œ÷ Hóîñ˜ ï«ó‰Fó «ñ£®
è£óíƒè÷£™ ñý£ñù£ â¡ø ñî¡ «ñ£è¡ î¬ô¬ñJô£ù ñˆFò Üó², ²ŸÁ„Åö¬ô ð£¶è£ŠðF™
ð†ì‹ Üõ¼‚° õöƒèŠð†ì¶. ñ£÷Mò£, 1930-Ý‹ º¡SJ¡ èù¬õ ïùõ£‚°õ è´¬ñò£è à¬öˆ¶
®ê‹ð˜ 25, 1861-Ý‹ ݇´ ݇®¡ ê†ìñÁŠ¹ õ¼Aø¶.
Üôè£ð£ˆF™ Hø‰î ñî¡ Þò‚èˆF¡«ð£¶ °üó£ˆ ñ£Gô‹ ðÏ„C™ ®ê‹ð˜ 30, 1887 Ü¡Á
«ñ£è¡ ñ£÷Mò£î£¡ ñý£ñù£ HK¾ 144-ä ePò Hø‰¶ «è.â‹. º¡S â¡Á ܬö‚èŠð´‹ 衬ùò£ô£™
â¡Á Þ‰Fò£M™ Ü¡¹ì¡ °ŸøˆFŸè£è º¡S, ÜP¾ «ñ¬î ÜóM‰î˜ «è£Sì‹ è™M ðJ¡ø£˜.
ܬö‚èŠð´‹ å«ó ïðó£õ£˜. ݃A«ôò Üó꣙ Fø¬ñò£ù ÜóCò™õ£F, è™Mò£÷˜, õö‚èPë˜ ñŸÁ‹
îñ¶ î¬òŠ «ð£ô è¬îè¬÷ ¬è¶ ªêŒòŠð†ì£˜. ⿈î£÷ó£ù «è.â‹.º¡S, ð˜«î£L êˆFò£Aóè
ÃÁðõó£è «õ‡´‹ â¡Á «ð£ó£†ìˆF™ ê˜î£˜ õ™ô𣌠ð«ì½ì¡ ªï¼‚èñ£è
M¼‹Hò ñ£÷Mò£, °ö‰¬îŠ ªêò™ð†ì£˜. ÜóCòô¬ñŠH¡ à¼õ£‚èˆF½‹ «è.â‹.
ð¼õ‹ ºî™ ÿñˆ ð£èõîˆ¬î‚ èŸø£˜. «îCò à혬õˆ º¡S Iè„ Cø‰î ðƒèOŠ¬ð õöƒAù£˜. ì£‚ì˜ d‹ó£š
ɇ´õ¶ ñŸÁ‹ êÍè «ñ‹ð£†®Ÿè£ù Üõó¶ ðEèœ Ü‹«ðˆè¼ì¡ ެ퉶 ÜóCòô¬ñŠH¡ õ¬ó¾‚ °¿M™
‘嚪õ£¼õ¼‚°‹ êññ£ù ð£¶è£Š¹’ â¡ø «è£†ð£¬ì
ãó£÷ñ£«ù£¬ó‚ èõ˜‰î¶. Üõ˜ ÞòŸPù£˜. Þ‰F ñŸÁ‹ «îõï£èK ªñ£NèÀ‚°
Þ‰Fò ²î‰FóŠ «ð£ó£†ìˆF™ bMóñ£è ß´ð†ì Þ‰Fò£M¡ ݆C ªñ£N ܃Wè£ó‹ A¬ìŠð Üõ˜
ñî¡ «ñ£è¡ ñ£÷Mò£, 1930-Ý‹ ݇®¡ ê†ìñÁŠ¹ °PŠHìˆî‚è ðƒèOŠ¬ð õöƒAù£˜. ê˜î£˜ ð«ì™ àì¡
Þò‚èˆF¡«ð£¶ HK¾ 144-ä ePò °ŸøˆFŸè£è ݃A«ôò ެ퉶 Ýù‰F™ ð£óFò Mˆò£ ðõ¬ù»‹, Þ‰Fò
Üó꣙ ¬è¶ ªêŒòŠð†ì£˜. Þ¶ñ†´ñ™ô£ñ™ 1909, 1918, «õ÷£‡¬ñ èö般 Üõ˜ GÁMù£˜. °üó£ˆF,
1930,1932 âù ° º¬ø 裃Aóv è†CJ¡ î¬ôõó£è ݃Aô‹ ñŸÁ‹ Þ‰F ªñ£NèO™ ¹è›ªðŸø Þô‚Aòõ£Fò£è
ðîM õAˆî£˜. ðˆFK‚¬è ¶¬ø, õö‚裴î™, êÍè Y˜F¼ˆî‹ Üõ˜ ð¬ìˆî ê£î¬ùèœ «ð£ŸÁ°Kò¬õ. Üõó¶
ñŸÁ‹ ªñ£N¬ò á‚°MŠðîŸè£è Üõ˜ îñ¶ õ£›ï£¬÷ Fø¬ñJ¡ è£óíñ£è, Þ‰Fò °®òó²ì¡ äîó£ð£ˆ¬î
ܘŠðEˆî£˜. Þ‰F ªñ£NJ¡ e¶‹, ðˆFK‚¬èˆ ¶¬øJ¡ ެ킰‹ ïìõ®‚¬èJ™ Þ‰Fò ÜóC¡ HóFGFò£è
e¶‹ Üõ˜ ªè£‡®¼‰î ߴ𣆮¡ è£óíñ£è 1907- Üõ˜ GòI‚èŠð†ì£˜. äîó£ð£ˆ, Þ‰Fò£¾ì¡ Þ¬í‰î
Ý‹ ݇´ ‘ÜŠ»îò£’ â¡ø Þ‰F õ£ó Þî¬ö ñ£÷Mò£ Hø°, Üõó¶ ºòŸCè¬÷ ê˜î£˜ õ™ô𣌠ð«ì™
ªî£ìƒAù£˜. Üôè£ð£ˆF™ Þ¼‰¶ ªõOò£ù ‘F h옒 â¡ø ªõ°õ£èŠ ð£ó£†®ù£˜. «ê£‹ï£ˆ Ýôòˆ¬î ñÁYó¬ñ‚°‹
MûòˆF™ Hóîñ˜ üõý˜ô£™ «ï¼¾ì¡ Üõ˜ 輈¶
݃Aô ðˆFK‚¬è¬ò 1909-Ý‹ ݇´ Üõ˜ Ýó‹Hˆî£˜. «õÁ𣴠ªè£‡®¼‰î£˜. Hø°, 裃Aóv è†CJ™ Þ¼‰¶
Hóîñ˜ ï«ó‰Fó «ñ£® î¬ô¬ñJô£ù ñˆFò Üó², ®ê‹ð˜ 24, MôA, ²î‰Fó£ è†CJ™ Üõ˜ Þ¬í‰î£˜. âQ‹, CP¶
2014 Ü¡Á, ñ¬øMŸ°Š Hø° ð£óî óˆù£ M¼¬î Üõ¼‚° è£ôˆFŸ°Š Hø° ð£óFò üù êƒ è†CJ™ Üõ˜ «ê˜‰î£˜.
õöƒAò¶.

New India Samachar December 16-31, 2021 53