Page 51 - NIS Malayalam 16-31 Aug 2022

B-k-m-Z-n I-m A-a-r-X-v a-t-l-m-Õ-h-v c-m-{-ã-w

B-k-m-Z-n I-m A-a-r-X-v a-t-l-m-Õ-h-v c-m-P-y-s-¯ H-m-t-c-m ]-u-c-s-â-b-p-w A-`-n-a-m-\ {-]-Ø-m-\-a-m-W-v. k-z-m-X-{-´-y-
¯-n-s-â 75 hÀ-j-¯-n-\-n-S-b-nÂ-, \-½-p-s-S c-m-P-y-w P-\-m-[-n-]-X-y-¯-n-s-â t-h-c-p-IÄ B-g-¯-n-e-m-¡-p-I a-m-{-X-a-Ã-,
F-Ã-m h-n-I-k-\ a-m-\-Z-Þ-§-f-n-e-p-w a-n-I-h-v ]-p-eÀ-¯-p-I-b-p-w s-N-b-v-X-p. {-]-[-m-\-a-{-´-n \-t-c-{-µ t-a-m-Z-n A-a-r-X-v
a-t-l-m-Õ-h-w K-w-`-o-c-a-m-b-n B-t-L-m-j-n-¡-m³ X-o-c-p-a-m-\-n-¨-p. k-z-m-X-{-´-y-¯-n-s-â \-q-d-m-w h-mÀ-j-n-I-w h-s-c-b-p-Å
25 hÀ-j-s-¯ I-m-e-L-«-w A-a-r-X-v I-m-e-m-b-n B-t-L-m-j-n-¡-m³ B-l-z-m-\-w s-N-b-v-X-p. A-S-p-¯ 25 hÀ-j-w {-Z-p-
X-K-X-n-b-n-e-p-Å h-n-I-k-\-¯-n-t-e-¡-p-Å h-g-n-I-m-«-p-¶ D-d-¨ X-o-c-p-a-m-\-¯-n-s-â I-m-e-L-«-a-m-W-v. B-k-m-Z-n I-m
A-a-r-X-v a-t-l-m-Õ-h-v B-t-L-m-j-§-f-p-s-S C-u ]-X-n-¸-n-t-\-m-S-v A-\-p-_-Ô-n-¨-m-W-v H-m-K-Ì-v 22 F-¶ N-c-n-{-X X-o-
b-X-n-b-p-w h-c-p-¶-X-v. {-_-n-«-o-j-p-I-mÀ-s-¡-X-n-s-c 1921þ h-n-t-Z-i h-k-v-{-X-§Ä I-¯-n-¨-p-s-I-m-ï-v a-l-m-ß-m-K-m-Ô-n
C-u Z-n-\-¯-n k-z-t-Z-i-n-¡-v t-h-ï-n B-l-z-m-\-w s-N-b-v-X-p. B-k-m-Z-n I-m A-a-r-X-v a-t-l-m-Õ-h-¯-n-s-â C-u
]-c-¼-c-b-nÂ-, C-´-y-b-p-s-S k-z-m-X-{-´-y k-a-c-¯-n a-m-b-m-¯ a-p-{-Z ]-X-n-¸-n-¨ k-z-m-X-{-´-y k-a-c t-k-\-m-\-n-I-
f-m-b a-m-U-w `-n-¡-m-P-n I-m-a-, k-p-µ-c i-m-k-v-{-X-n k-X-y-a-qÀ-¯-n-, s-I t-I-f-¸³-, P-m-hÀ-N-µ-v I-m-f-n-Z-m-k-v t-a-L-m-\-n
F-¶-n-h-c-p-s-S I-Y-IÄ h-m-b-n-¡-q...

`‑n‑¡‑m‑P‑n I‑m‑a: h‑n‑t‑Z‑i a‑®‑n B‑Z‑y‑a‑m‑b‑n

C‑´‑y³ ]‑X‑m‑I D‑bÀ‑¯‑n‑b h‑\‑n‑X

-´-y-b-v-¡-v k-z-m-X-{-´-y-w e-`-n-¡-p-¶-X-n-\-v \-m-e-v ]-X-n-ä-m-ï-v a-p-¼-v-, 1907þÂ H-c-p k-v-{-X-o-b-m-W-v
CB-Z-y-a-m-b-n C-´-y³ ]-X-m-I h-n-t-Z-i a-®-n D-bÀ-¯-n-b-X-v. A-hÀ a-ä-m-c-p-a-Ã-, PÀ-½-\-n-b-n-
s-e Ì-«-v-K-mÀ-«-n \-S-¶ CâÀ-\-m-j-W t-k-m-j-y-e-n-Ì-v t-I-m¬-{-K-k-n ]-X-m-I D-bÀ-¯-n-b
a-m-U-w `-n-¡-m-P-n d-p-k-v-X-w I-m-a-b-m-W-v. C-¶-s-¯ C-´-y-b-p-s-S ]-X-m-I-b-n \-n-¶-v h-y-X-y-k-v-X-a-m-b-n
k-z-m-X-{-´-y k-a-c-I-m-e-¯-v k-r-ã-n-¡-s-¸-« A-\-u-t-Z-y-m-K-n-I ]-X-m-I-I-f-n H-¶-m-b-n-c-p-¶-p C-X-v.
a-m-U-w I-m-a F-¶-d-n-b-s-¸-S-p-¶ `-n-¡-m-P-n 1861 s-k-]-v-ä-w-_À 24 \-v a-p-w-s-s-_-b-n-s-e H-c-p ]-m-g-v-k-n
I-p-S-p-w-_-¯-n-e-m-W-v P-\-n-¨-X-v. 1896þÂ a-p-w-s-s-_ {-]-k-n-U³-k-n-b-n-s-e £-m-a-I-m-e-¯-p-w X-p-SÀ-
¶-p-ï-m-b t-¹-K-n-e-p-w B-f-p-I-f-p-s-S P-o-h³ c-£-n-¡-p-¶-X-n A-hÀ \-nÀ-W-m-b-I ]-¦-v h-l-n-¨-p.
A-hÀ-¡-p-w t-¹-K-v _-m-[-n-¨-p. N-n-I-n-Õ-b-v-¡-m-b-n e-ï-\-n-t-e-¡-v t-]-m-b A-hÀ A-h-n-s-S X-m-a-k-n-
¡-p-¶ k-a-b-¯-v t-Z-i-o-b-h-m-Z-n-I-f-m-b i-y-m-w-P-n I-r-j-v-W hÀ-½-s-b-b-p-w Z-m-Z-m-`-m-b-v \-h-t-d-m-P-n-
s-b-b-p-w I-ï-p.
A-h-c-p-s-S B-i-b-§Ä `-n-¡-m-P-n-b-n B-g-¯-n k-z-m-[-o-\-w s-N-e-p-¯-n. C-´-y³ k-z-m-X-
{-´-y k-a-c-¯-n ]-s-¦-S-p-¡-m³ X-p-S-§-n. 1905þ e-ï-\-n C-´-y³ t-l-m-w d-qÄ s-k-m-s-s-k-ä-n
Ø-m-]-n-¡-p-¶-X-n A-hÀ k-l-m-b-n-¨-p. ]-n-¶-o-S-v A-hÀ ]-m-c-o-k-n-t-e-¡-v t-]-m-h-p-I-b-p-w ]-m-c-o-k-v
C-´-y³ s-k-m-s-s-k-ä-n Ø-m-]-n-¡-m³ k-l-m-b-n-¡-p-I-b-p-w s-N-b-v-X-p. h-n-t-Z-i-¯-v X-m-a-k-n-¡-p-
t-¼-mÄ k-z-m-X-{-´-y-¯-n-\-m-b-n t-]-m-c-m-S-p-¶ C-´-y³ {-]-h-m-k-n-I-f-p-a-m-b-n s-s-I-t-I-mÀ-¯-v A-hÀ
P-\-\-w: 24 s-k-]-v-ä-w-_À 1861 k-z-m-X-{-´-y k-a-c-¯-n-\-m-b-n F-g-p-X-p-I-b-p-w A-h h-n-X-c-W-w s-N-¿-p-I-b-p-w s-N-b-v-X-p. C-´-y-b-p-
a-c-W-w: 13 H-m-K-Ì-v 1936 s-S k-z-m-X-{-´-y-¯-n k-P-o-h ]-¦-p-h-l-n-¨ a-m-U-w I-m-a-, PÀ-½-\-n-b-n-s-e Ì-«-v-K-mÀ-«-n \-S-¶
c-ï-m-w t-k-m-j-y-e-n-Ì-v t-I-m¬-{-K-k-n ]-s-¦-S-p-¯-p. 1907 H-m-K-Ì-v 22þ-\-v \-S-¶ C-u k-t-½-f-\-
¯-n A-hÀ a-\-p-j-y-m-h-I-m-i-§-f-p-s-S-b-p-w k-a-X-z-¯-n-s-â-b-p-w t-N-m-Z-y-§Ä D-¶-b-n-¡-p-I a-m-{-X-
a-Ã-, {-_-n-«-o-j-v `-c-W-¯-n \-n-¶-v C-´-y-s-b k-z-X-{-´-a-m-¡-m³ A-`-yÀ-°-n-¡-p-I-b-p-w s-N-b-v-X-p.
A-h-n-s-S {-_-n-«-o-j-v ]-X-m-I I-ï I-m-a A-X-v \-o-¡-w s-N-¿-p-I-b-p-w C-´-y³ k-z-m-X-{-´-y-¯-n-s-â
]-X-m-I F-¶-v h-n-f-n-¨-p s-I-m-ï-v A-k-w-»-n-b-n ]-p-X-n-b C-´-y³ ]-X-m-I D-bÀ-¯-p-I-b-p-w s-N-
t‑k‑m‑j‑y‑e‑n‑Ì‑v t‑I‑m¬‑ b-v-X-p. ]-n-¶-o-S-v C-u ]-X-m-I C-´-y-b-n s-I-m-ï-p-h-¶-v ]-q-s-\-b-n-s-e a-d-mT Bâ-v t-I-k-c-n s-s-e-
{-_-d-n-b-n k-q-£-n-¨-p. a-m-U-w I-m-a c-q-]-I-e-v-]-\ s-N-b-v-X ]-X-m-I-b-p-s-S A-S-n-Ø-m-\-¯-n-e-m-W-v
{‑K‑k‑n‑s‑e {‑_‑n‑«‑o‑j‑v C-´-y³ B-ß-m-`-n-a-m-\-¯-n-s-â {-]-X-o-I-a-m-b \-n-e-h-n-s-e ]-X-m-I \-nÀ-½-n-¨-X-v.1962 P-\-p-h-c-n 26
]‑X‑m‑I a‑m‑U‑w I‑m‑a \-v-, U-n-¸-mÀ-«-v-s-aâ-v H-m-^-v t-]-m-Ì-v B³-U-v s-S-e-n-{-K-m-^-v A-h-t-c-m-S-p-Å _-l-p-a-m-\-mÀ-°-w H-c-p
I‑ï‑t‑¸‑mÄ‑, A‑hÀ X-]-m Ì-m-¼-v ]-p-d-¯-n-d-¡-n. a-m-U-w I-m-a-b-p-s-S P-o-h-n-X-w Ø-n-t-c-m-Õ-m-l-¯-n-s-â-b-p-w {-]-X-n-
A‑X‑v \‑o‑¡‑w s‑N‑b‑v‑X‑p‑ _-²-X-b-p-s-S-b-p-w c-m-P-y-k-v--t-\-l-¯-n-s-â-b-p-w D-Z-m-l-c-W-a-m-W-v. a-p-w-s-s-_-b-n-s-e c-m-P-v-`-h-\-nÂ
PÂ-`-q-j¬ `-h-\-p-w h-n-¹-h-I-m-c-n-I-f-p-s-S K-m-e-d-n-b-p-w D-Z-v-L-m-S-\-w s-N-b-v-X-p-s-I-m-ï-v {-]-[-m-\-a-
s‑I‑m‑ï‑v C‑´‑y‑b‑p‑s‑S {-´-n \-t-c-{-µ t-a-m-Z-n a-m-U-w `-n-¡-m-P-n I-m-a-b-p-s-S k-w-`-m-h-\-I-s-f k-v-a-c-n-¨-p-s-I-m-ï-v ]-d-ª-p-,
]‑p‑X‑n‑b ]‑X‑m‑I D‑bÀ‑ "a-m-U-w `-n-¡-m-P-n I-m-a X-s-â k-¼-¶-a-m-b P-o-h-n-X-w X-y-P-n-¡-p-I-b-p-w k-z-m-X-{-´-y-¯-n-s-â P-z-m-e
¯‑n. C‑u Z‑n‑h‑k‑w H‑m‑K‑ s-I-m-f-p-¯-p-I-b-p-w s-N-b-v-X-p. a-m-U-w I-m-a-, i-y-m-w-P-n I-r-j-v-W hÀ-½ X-p-S-§-n-b k-z-m-X-{-´-y k-a-c
Ì‑v 22 B‑b‑n‑c‑p‑¶‑p. t-k-\-m-\-n-IÄ c-q-]-I-e-v-]-\ s-N-b-v-X ]-X-m-I-b-m-W-v \-½-p-s-S C-¶-s-¯ {-X-n-hÀ-® ]-X-m-I-b-p-s-S
{-]-t-N-m-Z-\-¯-n-s-â D-d-h-n-S-w. k-m-a-q-l-n-I-h-p-w I-p-S-p-w-_-]-c-h-p-w {-]-X-y-b-i-m-k-v-{-X-]-c-h-p-a-m-b ]-¦-p-]-
c-n-K-W-n-¡-m-s-X-, c-m-P-y-t-¯-m h-n-t-Z-i-t-¯-m {-]-Ø-m-\-¯-n-s-â Ø-m-\-w ]-c-n-K-W-n-¡-m-s-X-b-p-Å
{-]-hÀ-¯-\-¯-n-s-â-, e-£-y-w H-¶-m-b-n-c-p-¶-p þ C-´-y-b-p-s-S ]-qÀ-W k-z-m-X-{-´-y-w. 1936 H-m-K-Ì-v
13þ-\-v ]-m-g-v--k-n P-\-d t-l-m-k-v-]-n-ä-e-n s-h-¨-v a-m-U-w I-m-a 74þ-B-w h-b-Ê-n A-´-c-n-¨-p.

\yq C-´y k-am-NmÀ BKÌv 16-31, 2022 49