Page 11 - NIS Tamil 01-15 December,2022
P. 11
èù¾ Þ™ô‹ «îê‹
F™L‚è£ù ñˆFò Üó²
F†ìƒèO¡ ðô¡èœ
F™LJ™ 50 ô†êˆ¶‚°‹ «ñŸð†ì ñ‚èÀ‚° õƒA «ê¬õèœ.
õƒA‚ èí‚° ¬õˆF¼Šð, F™LJ™ iF iFò£è ªê¡Á
MŸð¬ù ªêŒ¶õ¼‹ 50 ÝJ󈶂°‹ «ñŸð†«ì£¼‚°
HóîñK¡ võGF F†ìˆF¡ ðô¡èœ A¬ì‚A¡øù.
CÁ ªî£N™º¬ù«õ£¼‚° HóîñK¡ ºˆó£ F†ìˆF¡W›,
â‰îªõ£¼ àˆîóõ£îº‹ Þ™ô£ñ™, 30,000 «è£® Ï𣌂°‹
«ñô£ù GF»îM.
F™LJ™ àœ÷ ô†ê‚èí‚è£ù ã¬ö ñ‚èÀ‚° ªî£ì˜‰¶
Þó‡´ Ý‡´è÷£è Þôõêñ£è àí¾Š ªð£¼†è¬÷
õöƒ°õ 2,500 «è£® Ï𣌂°‹ «ñô£ù ªî£¬è¬ò
ñˆFò Üó² ªêôM†´œ÷¶. 40 ô†êˆ¶‚°‹ «ñŸð†ì ã¬ö
ñ‚èÀ‚° 裊d†´ õêF.
ã¬öèœ ñŸÁ‹ ï´ˆîó õ°ŠHù˜, îƒèÀ‚° ªê£‰îñ£è i´
膮‚ ªè£œõîŸè£è 700 «è£® Ï𣌂°‹ «ñô£ù õ†®
ñ£Qòˆ¬î ñˆFò Üó² õöƒA»œ÷¶.
F™L- «îCò î¬ôïèóŠ Hó£‰FòˆF™, 2014-‹ ݇®™ 190
A«ô£ e†ì¼‚° ñ†´«ñ ªñ†«ó£ óJ™ «ê¬õ A¬ìˆî¶. Þ¶
𣶠400 A«ô£e†ìó£è ÜFèKˆ¶œ÷¶. 8 ݇´èO™
¹Fî£è 135 ªñ†«ó£ óJ™ G¬ôòƒèœ ãŸð´ˆîŠð†´œ÷ù.
«ð£‚°õóˆ¶ ªïKêô£™ ãŸð´‹ ð£FŠ¹è¬÷Š «ð£‚°‹
õ¬èJ™, ꣬ôè¬÷ MKõ£‚è‹ ªêŒò¾‹, ïiùñ£‚辋 50
ÝJó‹ «è£® Ï𣌂°‹ «ñô£ù ªî£¬è¬ò Þ‰Fò Üó²
ºîh´ ªêŒ¶œ÷¶.
ÉŒ¬ñ¬òŠ «ðµõ¶, I¡ê£ó‹ ¶õ£óè£ M¬ó¾ ꣬ô, ï蘊¹ø MKõ£‚è ꣬ô,
ñŸÁ‹ °®c˜ «êIŠ¹ Üþ˜î£IL¼‰¶ ð£‚ðˆ õ¬ó 6 õN ªï´…꣬ô, °¼‚ó£‹-
«ê£yù£ «ñ‹ð´ˆîŠð†ì õNˆîì‹ «ð£¡ø ð™«õÁ
“i´èO™ â™Þ® ð™¹è¬÷ ðò¡ð´ˆ¶«õ£‹”, è†ì¬ñŠ¹Š ðEè¬÷ ñˆFò Üó² º®ˆ¶œ÷¶.
“â‰îªõ£¼ Å›G¬ôJ½‹ c˜ ií£õ¬î ÜÂñF‚è F™L-«îCò î¬ôïèóŠ ð°F‚° M¬óM™ ÜF«õè óJ™
ñ£†«ì£‹”, “°®¬êŠ ð°F Åö™ e‡´‹ ãŸðì «ê¬õ ªî£ìƒèŠðì àœ÷¶. Þî¬ùˆ ªî£ì˜‰¶, ¹¶F™LJ™
ÜÂñF‚è ñ£†«ì£‹” â¡ø õ£‚°ÁFè¬÷ I芪𼋠óJ™ G¬ôò ñÁ膴ñ£ùŠ ðE M¬óM™ ªî£ìƒè
ðòù£OèOì‹ Hóîñ˜ ï«ó‰Fó «ñ£® ªðŸÁœ÷£˜. àœ÷¶.
Hóîñ˜ «ð²‹«ð£¶, “°®J¼Š¹è¬÷ ²ˆîñ£è ¶õ£óè£ ð°FJ™ 80 ªý‚«ì˜ ðóŠð÷M™ ð£óˆ õ‰îù£ ̃è£
¬õˆF¼Šð¶ ªî£ì˜ð£è 嚪õ£¼ ñ£îº‹ «ð£†® è†ì¬ñ‚°‹ ðEèœ, Ü´ˆî Cô ñ£îƒèO™ G¬øõ¬ìò
«õ‡´‹. â‰î‚ è†®ì‹ ÉŒ¬ñò£è àœ÷¶ â¡ø àœ÷¶.
õ¬èJ™ «ð£†® Þ¼‚è «õ‡´‹. °®¬êè¬÷ ²ŸP òº¬ù ïFJ¡ è¬ó«ò£óˆF™ õCó£ð£ˆ î´Šð¬í ºî™
ñ£²ð옉î Åö™ àœ÷¶ â¡ø G¬ô º®¾‚° õó æ‚ô£ î´Šð¬í õ¬óò£ù 22 A«ô£e†ì˜ ð£¬îJ™ ð™«õÁ
«õ‡´‹,” â¡Á «è†´‚ ªè£‡ì£˜. ̃裂è¬÷ F™L «ñ‹ð£†´ ݬíò‹ à¼õ£‚A õ¼Aø¶.
ªð£¼÷£î£óˆF™ H¡îƒA«ò£¼‚è£ù îóñ£ù i´èœ °ö‰¬îèÀì¡ âù¶ âF˜è£ô‹ 𣶠CøŠð£ùî£è
è†ìŠð†´œ÷ù. ºî™ è†ìˆF™, 3.06 ªý‚«ì˜ ðóŠð÷M™ ñ£P»œ÷¶,” â¡ø£˜.
343 «è£® Ï𣌠ªêôM™ ðô Ü´‚°è¬÷‚ ªè£‡ì 5 G蛄CJ™ Hóîñ˜ ï«ó‰Fó «ñ£® «ð²‹«ð£¶, “ܬùõ¼‚°‹
膮ìƒèœ è†ìŠð†´œ÷ù. 3 °®¬êˆ ªî£°Š¹èO™ àœ÷ i´, ܬùõ¼‚°‹ I¡ê£ó‹, ܬùõ¼‚°‹ ܬìò£÷ñ£è
ñ‚èO¡ ñÁõ£›¾‚è£è GôI™ô£îõ˜èÀ‚è£ù ºè£‹èœ, Þ¼‚°‹. 裊d´, ܬùõ¼‚°‹ âKõ£» ެ특- Þ¶«õ
ïšT¡ ºè£‹èœ, üõý˜ ºè£‹èœ â¡ø ªðò˜èO™ ¹Fò Þ‰Fò£M¡ ܬìò£÷‹. ®™ àœ÷ ð£¬îò Üó²,
ð®Šð®ò£è 膮ìƒèœ 膮 º®‚èŠð´‹. 25 ê¶ó e†ì˜ ã¬öèÀ‚è£ùî£è àœ÷¶. Üî£õ¶, ã¬öè¬÷ Üõ˜è÷¶
ðóŠð÷M™ è†ìŠð†´œ÷ Þ‰î i´èO™ ªð£¶ ܬø, G¬ôJ«ô«ò M†´M´õF™¬ô. ®¡ ªè£œ¬èèœ
𴂬è ܬø, ê¬ñòô¬ø, èNõ¬ø, 裟«ø£†ìñ£ù ºŸø‹ ñŸÁ‹ º®¾èO™ ã¬öè«÷ ¬ñòñ£è àœ÷ù˜. F™LJ™
ÝAò¬õ Þ싪ðŸÁœ÷ù. îƒè÷¶ i´èÀ‚è£ù ê£Mè¬÷Š ܃Wè£óI™ô£ è£ôQèO™ è†ìŠð†ì i´è¬÷ HóîñK¡
ªðÁ‹ ðòù£OèO¡ è‡èO™ ñA›„C¬ò è£í º®Aø¶. àîŒ F†ìˆF¡ W›, 心°ð´ˆ¶‹ ðEèœ ï¬ìªðŸÁ
Þ¶°Pˆ¶ ðòù£O àû£ ó£Œ â¡ðõ˜ ÃÁ¬èJ™, “Þó‡´ õ¼A¡øù.
New India Samachar December 1-15, 2022 9
