Page 10 - NIS Tamil 01-15 December,2022
P. 10
«îê‹ èù¾ Þ™ô‹
i´ Þ™ô£ñ™, õ£›‚¬è â¡ð¶ I辋
è®ùñ£ù¶. ¹Fò i†´‚è£ù ê£M¬ò
å¼õ˜ ªðÁ‹«ð£¶, ¹Fò ñA›„C,
¹Fò b˜ñ£ùƒèœ, ¹Fò èù¾èœ
ÝAò¬õ ãŸð´‹. ðô ݇´è÷£è
°®¬ê ð°FèO™ õ£›‰î °´‹ðˆ¶‚°
°®¬êõ£CèÀ‚° õêFò£ù i´ A¬ìˆî£™, Üõ˜èÀ‚°
¹Fò õ£›‚¬è âšõ£Á ªî£ìƒ°‹
â¡ð¬î ¹K‰¶ ªè£œÀƒèœ. Þ¶
¹Fò ñùF™ ¹Fò ê‚F¬ò á‚°M‚°‹;
¹Fò õ£ŒŠ¹è¬÷ Üõ˜èœ 𣘊ð£˜èœ.
ªî£ì‚èˆFŸè£ù F™LJ™ àœ÷ è™è£T ð°FJ™ °®¬ê
ñÁõ£›¾ F†ìˆF¡ W› è†ìŠð†ì 575
“ê£M” °®J¼Š¹èÀ‚è£ù ê£M¬ò ðòù£OèOì‹
Hóîñ˜ ï«ó‰Fó «ñ£® ïõ‹ð˜ 2-‹ «îF
åŠð¬ìˆî£˜.
ï £†®™ 2011-‹ ݇®™ «ñŸªè£œ÷Šð†ì ñ‚蜪è Hó„C¬ù‚°‹ b˜¾ 裇ð¶, °®ñ‚èO¡ õ£›‚¬è¬ò
«è£®
1.39
âO°õ¶, õ÷˜„CŠ ð£¬îJ™ ¬ì º¡«ù£‚A ªè£‡´
°´‹ðƒè¬÷„
è킪贊H¡ð®,
«ê˜‰î 6.55 «è£® «ð˜, °®¬êèO™ õ£¿‹ G¬ô‚° ªê™õ¶ ÝAòõŸÁ‚è£è Þ¬ìM죶 Hóîñ˜ ï«ó‰Fó «ñ£®
îœ÷Šð†´œ÷ù˜. ÞF™, 10 êîi‚°‹ «ñŸð†«ì£˜, ðEò£ŸP õ¼Aø£˜. Þ‰î ºòŸCèO™, i´ Þ™ô£îõ˜èÀ‚°,
Üî£õ¶ 17.85 ô†ê‹ «ð˜, F™LJ™ °®¬ê ð°FèO™ õ£›‰¶ i´ õöƒ°õ¶ ºî™ º¡ÂK¬ñò£è àœ÷¶. ¹¶F™LJ¡
õ¼A¡øù˜. Üõ˜èÀ‚° Ü®Šð¬ì õêFèœ A¬ì‚èM™¬ô. è™è£T ð°FJ™ ü裡-ü§‚A õU ñ裡 (âƒ«è «êK-
Hóîñ˜ ï«ó‰Fó «ñ£® î¬ô¬ñJô£ù Üó² ªð£ÁŠ«ðŸøHø°, ܃«è i´) ñÁõ£›¾ˆ F†ìˆF¡ ºî™ è†ìˆF™ 3,024
 º¿õ¶‹ àœ÷ ã¬öèœ ñŸÁ‹ H¡îƒAò ñ‚èÀ‚° ¹Fò °®J¼Š¹è¬÷ 膴‹ ðEè¬÷ ªî£ìƒA ¬õˆ¶,
G¬ôò£ù i´è¬÷ õöƒ°‹ õ¬èJ™ HóîñK¡ i†´õêFˆ °®¬êŠ ð°FJ™ àœ÷ ñ‚èÀ‚° Üõ˜è÷¶ i´èœ àœ÷
F†ì‹ ªî£ìƒèŠð†ì¶. Þî¡Íô‹, “ü裡 ü§‚A-õU ð°FJ«ô«ò 裡Ag† i´èœ õöƒ°‹ ðE¬ò Hóîñ˜
ñ‚裡” (âƒ«è «êK- ܃«è i´) F†ìˆF¡W›, °®¬êŠð°F ï«ó‰Fó «ñ£® ªî£ìƒAù£˜. ÞF™, 1,862 °´‹ðƒèÀ‚° i´
ñ‚èÀ‚° Gó‰îó i´èœ õöƒèŠð´A¡øù. èì‰î 3 å¶‚W†´ è®îƒèœ õöƒ°‹ ðE G¬øõ¬ì‰¶œ÷¶.
݇´èO™ 2.50 ô†ê‹ i´èœ è†ìŠð†´œ÷ù. Þ¶ F™LJ¡ (âƒ«è «êK- ܃«è i´) àœ÷ 376 ÞìƒèO™
b˜ñ£ùˆ¶ì¡ G¬ø«õŸÁõ õNõ°‚Aø¶. ã¬ö ñ‚è¬÷ °®¬êõ£CèO¡ ñÁõ£›¾‚è£ù ðEè¬÷ F™L «ñ‹ð£†´
«ñ‹ð´ˆ¶õ¶ â¡ð¶, ܬùõK¡ «ñ‹ð£†´‚° õNõ°‚Aø¶. ݬíò‹ «ñŸªè£‡´ õ¼Aø¶. °®¬êŠ ð°F ñ‚èO¡
¹Fò Þ‰Fò£ â¡ø èù¬õ ïùõ£‚°õ¶, 嚪õ£¼ ñÁõ£›¾‚è£è è™è£T-J™ àœ÷ è£L õ˜ˆîè ¬ñò ÞìƒèO™
8 New India Samachar December 1-15, 2022