Page 6 - NIS Tamil 01-15 December,2022
P. 6
ªêŒF„ ²¼‚è‹
àJKò™ ÜPMò™ îó¾èÀ‚è£è
®¡ ºîô£õ¶ «îCò è÷…Cò‹
ï £†®¡ ñQî˜èœ, î£õóƒèœ, Môƒ°èœ, Ì„Cèœ ñŸÁ‹
Ì…¬êèœ ªî£ì˜ð£ù ÝŒ¾‚è£ù îó¾èœ ð£¶
®«ô«ò «êIˆ¶ ¬õ‚èŠð†´œ÷ù. Þ¶õ¬ó àJ˜
ÜPMò™ îó¾èœ, ä«ó£Šð£ ñŸÁ‹ ܪñK‚è£M™ àœ÷ è÷…
CòƒèO™ ñ†´«ñ «êIˆ¶ ¬õ‚èŠð†®¼‰îù. ýKò£ù£M¡
çðKî£ð£ˆ ïèK™ àJ˜ ÜPMò™ îó¾èÀ‚è£ù Þ‰Fò£M¡
ºîô£õ¶ «îCò è÷…Còñ£ù Þ‰Fò àJKò™ îó¾ ¬ñòˆ¬î
ñˆFò ÜPMò™ ñŸÁ‹ ªî£N™¸†ðˆ ¶¬ø ܬñ„ê˜ T«î‰Fó
Cƒ, èì‰î ïõ‹ð˜ 10-‹ «îF ´‚° ܘŠðEˆî£˜.
 º¿õ¶‹ Þ¶õ¬ó Üó² ªêôM™ «ñŸªè£œ÷Šð†ì
àJ˜ ÜPMò™ Ý󣌄Cˆ îó¾èœ ܬùˆ¶‹ Þ‰î Þ‰Fò
àJKò™ îó¾ ¬ñòˆF™ «êIˆ¶ ¬õ‚èŠð†®¼‚°‹. Þ‰î
¬ñòˆF™ 4 d†ì£¬ð†-èœ Ü÷¾‚° îó¾è¬÷ «êIˆ¶ ¬õ‚°‹ ¹õ«ùwõK™ àœ÷ «îCò îèõLò™ ¬ñòˆF™ «ðKì˜ e†¹
Fø¡ àœ÷¶. Þƒ° “Hó‹ñ£” â¡ø àò˜ G¬ô èí‚W†´ ¬ñò‹ ܬñ‚èŠð†´œ÷î£è ñˆFò ܬñ„ê˜ T«î‰Fó Cƒ
õêFèÀ‹ àœ÷ù. Þ‰Fò ªè£«ó£ù£ ñóðµ ܬñŠð£ù ªîKMˆî£˜.  º¿õ¶‹ àœ÷ 50-‚°‹ «ñŸð†ì Ý󣌄C
ޡ꣫裂 ÝŒõèƒèO¡ ñóðµ è‡è£Eй‚è£ù îèõ™ ÝŒõèƒèOL¼‰¶ 20 ÝJó‹ «è£®‚°‹ «ñŸð†ì îó¾è¬÷
ðô¬è»‹ Þƒ° àœ÷¶ (<https://inda.rcb.ac.in/insacog/ Þ‰Fò àJKò™ îó¾ ¬ñò‹ «êèKˆ¶ ¬õˆ¶œ÷¶.
statisticsinsacog>). à¼ñ£Ÿø‹ ªðŸø ªè£«ó£ù£ °Pˆî
îèõ™è¬÷ àì‚°ì¡ è‡è£E‚°‹ õêF»‹ àœ÷¶.
Þ‰Fò£M¡ ºîô£õ¶ Iî¬õ GF
MNŠ¹í˜¾ ºè£‹- Þ‰Fò Ü…ê™ ï£†®¡ ºîô£õ¶ “I¡ê£ó
õƒA ãŸð£´ õ£èù” ïèóñ£è ñ£Pò¶
G F °Pˆ¶ ñ‚èO¬ì«ò MNŠ¹í˜¬õ ãŸð´ˆ¶õ¶ °üó£ˆF¡ «èõ£®ò£
â¡ð¶ Þ‰Fò£M™ ªî£ì˜‰¶ êõ£ô£è àœ÷¶.
è£óí‹. Þ‰î ÅöL™, GF ܬñŠH™ ܬùõ¬ó»‹ ° üó£ˆF¡ «èõ£®ò£ ïèó‹, ®¡ ºîô£õ¶ I¡ê£ó
ñ‚èO™ ªð¼‹ð£ô£«ù£˜ Aó£ñйøƒèO™ õCŠð«î Þ
õ£èù ïèóñ£è ñ£P»œ÷¶. Þ¶ ñ£² Þ™ô£î Þ‰Fò£¬õ
«ê˜ŠðF™ àœ÷ Þ¬ìªõO¬òŠ «ð£‚辋, êÍèˆF¡ à¼õ£‚°‹ ºòŸCJ¡ º‚Aòñ£ù ïìõ®‚¬èò£è
è¬ìC G¬ôJ™ àœ÷ ñ‚èÀ‚°‹ GF «ê¬õ A¬ì‚è„ Fè›Aø¶. Þî¡ ðôù£è, åŸÁ¬ñJ¡ C¬ô¬ò ²ŸP»œ÷
ªêŒò¾‹, îù¶ àôA¡ IèŠªð¼‹ Ü…ê™ è†ì¬ñŠH¡
àîM»ì¡ ¹Fò àˆF¬ò Þ‰Fò Ü…ê™ ðí‹ ªê½ˆ¶‹ ð°Fèœ, ®¡ ºîô£õ¶ I¡ê£ó õ£èùŠ ð°Fò£è
õƒA ªè£‡´ õ‰¶œ÷¶. Þ‰î àˆFJ¡ æ˜ Üƒèñ£è, ñ£P»œ÷ù. åŸÁ¬ñJ¡ C¬ô âùŠð´‹ 182 e†ì˜
Þ‰Fò£M¡ ºîô£õ¶ Iî¬õ GF MNŠ¹í˜¾ ºè£¬ñ àòó ê˜î£˜ õ™ôð£Œ
ü‹º-è£weK¡ ÿïèK™ àœ÷ î™ ãKJ™ ïìˆFò¶. ð«ìL¡ C¬ô¬ò‚
“investor didi” (ºîh´ ê«è£îK)Þò‚èˆF¡ æ˜ Üƒèñ£è ªè£‡®¼Šð«î£´,
Þ¶ ïìˆîŠð†ì¶. Þ‰Fò£M™ ïìˆîŠð†ì ºîô£õ¶ ꣬ôJ™ I¡ê£ó
Iî¬õ GF MNŠ¹í˜¾ ºè£ñ£ù¶, GF «ê¬õ¬ò õ£èùƒèœ ñ†´«ñ
ܬùõ¼‚°‹ A¬ì‚è„ ªêŒõF™ àœ÷ Þ¬ìªõO¬òŠ æ´‹ ®¡
«ð£‚°õ º‚Aò ðƒèOЬð ÜOˆ¶œ÷¶. ®™ ºîô£õ¶ ïèó‹ â¡ø
àœ÷ 嚪õ£¼ °´‹ðˆ¬î»‹ ªê¡ø¬ì»‹ Fø¡ ªð¼¬ñ¬ò»‹ °üó£ˆF¡ «èõ£®ò£ ð°F ªðŸÁœ÷¶.
ªðŸP¼Šð¬î Þ‰î ºè£‹ ªõOŠð´ˆFò¶. Þ‰Fò Ü… Þ‰î ºòŸCJ¡ Íô‹, ð²¬ñò£ù ñŸÁ‹ ÉŒ¬ñò£ù
ê™ ðí‹ ªê½ˆ¶‹ õƒAJ¡ ªêò™ð£´èÀ‚° Hóîñ˜ Þ‰Fò£¬õ à¼õ£‚è «õ‡´‹ â¡ø Þô‚° «ï£‚Aò
ï«ó‰Fó «ñ£® ð£ó£†´ ªîKMˆî£˜. Þ‰Fò Ü…ê™ ðí‹
ªê½ˆ¶‹ õƒAJ¡ ®M†ì˜ ðF¾‚° ðFôOˆ¶œ÷ Hóîñ˜ Þ‰Fò£M¡ ðòí‹ õ½Šð´‹. ÞF™, º‚Aò Ü‹êñ£è
ï«ó‰Fó «ñ£®, “Þ‰î ÜŸ¹îñ£ù ºòŸC, ªð‡èO¡ I¡ê£ó Kþ£-‚è¬÷ àœÙ˜ ðöƒ°®Jù ªð‡èœ
«ñ‹ð£†¬ì «ñ½‹ õ½Šð´ˆ¶‹!” â¡Á ªîKMˆ¶œ÷£˜. Þò‚°A¡øù˜. Þ¶ ªð‡è¬÷ «ñ‹ð´ˆ¶õF™ º‚Aò
Aó£ñйø ñ‚èÀìù£ù õ½õ£ù êÍèŠ H¬íŠ¹ì¡ ïìõ®‚¬èò£è Fè›Aø¶. àôA¡ Iè àòóñ£ù C¬ô,
ªð‡ îð£™è£óK¡ ðE¬ò “Þ¡ªõv죘 ®®” (ºîh´ °üó£ˆ-F¡ «èõ£®ò£-M™ ܬñ‰F¼Šð¶ °PŠHìˆî‚è¶.
ê«è£îK) «ñŸªè£œÀ‹.
4 New India Samachar December 1-15, 2022