Page 15 - NIS Malayalam 1-15 FEB 2022

Cover Story
90% t‑]À B‑Z‑y t‑U‑m‑k‑v k‑z‑o‑I‑c‑n‑¨‑p
65% t‑]À c‑ï‑p t‑U‑m‑k‑p‑w k‑z‑o‑I‑c‑n‑¨‑p
73.2% 75.9% 78.3% 84.7% 94%
61.5% 69.5% 73.2% 81% 72%
b‑p‑F‑k‑v‑F {‑_‑n‑«¬ {‑^‑m³‑k‑v k‑v‑s‑]‑b‑n³ `‑m‑c‑X‑w _‑Ô‑n‑¡‑p‑I‑b‑p‑w s‑N‑¿‑p‑¶‑p. s‑I‑m‑h‑n‑U‑n‑s‑â
H-c-p hÀ-j-¯-n-\-p-Å-n 150 t-I-m-S-n h-m-I-v-
k-n³ t-U-m-k-p-IÄ. I-W-¡-p-IÄ t-\-m-¡-n-
b-m h-e-n-b k-w-J-y-b-m-W-n-X-v. t-e-m-I-¯-n-
s-e h-¼³ c-m-P-y-§-s-f h-s-c A-¼-c-n-¸-n-¨
I-W-¡-m-W-n-X-v. `-m-c-X-¯-n-s-e 130 t-I-m-S-n
P-\-§-f-p-s-S t-i-j-n-b-p-s-S A-S-b-m-f-a-m-b-n
C-X-p a-m-d-n. c-m-P-y-s-¯ k-w-_-Ô-n-¨-n-S-t-¯-m-
f-w C-Ñ-m-i-à-n I-m-W-n-¡-m-\-p-Å A-h-k-
c-a-m-b-n C-X-p-a-m-d-n. A-k-m-[-y-a-m-b-h-s-b
k-m-[-y-a-m-¡-m-\-p-Å A-h-k-c-a-m-¡-n. `-m-c-X-
¯-n-s-â B-ß-h-n-i-z-m-k-¯-n-s-â A-S-b-m-
f-a-m-b-n C-X-p-a-m-d-n. k-z-b-w-]-c-y-m-]-v-X-X-b-p-s-S- `‑c‑W‑m‑[‑n‑I‑m‑c‑n‑I‑s‑f‑b‑p‑w _‑l‑p‑a‑m‑\‑n‑t‑¡‑ï‑X‑p‑
b-p-w k-z-m-`-n-a-m-\-¯-n-s-â-b-p-w N-n-Ó-a-m-W-n-X-v.
C-u A-h-k-c-¯-n c-m-P-y-s-¯ F-Ã-m
]-u-c-·-m-s-c-b-p-w A-`-n-\-µ-n-¡-p-¶-p.
þ-\-t-c-{-µ- t-a-m-Z-n
{-]-[-m-\-a-{-´-n
\yq C´y kamNmÀ s^{_phcn 1-15, 2022
I‑hÀ tÌm‑d‑n
h‑m‑I‑v‑k‑n³ b‑Ú‑¯‑n‑s‑â H‑c‑m‑ï‑v
R‑§Ä G‑s‑d‑¡‑m‑e‑a‑m‑b‑n h‑m‑I‑v‑k‑n³ I‑m‑¯‑n‑
c‑n‑¡‑p‑I‑b‑m‑W‑v. C‑t‑¸‑mÄ R‑§Ä‑¡‑v h‑m‑I‑v‑k‑n³
B‑Z‑y t‑U‑m‑k‑v e‑`‑n‑¨‑n‑c‑n‑¡‑p‑¶‑p. h‑m‑I‑v‑k‑n³
k‑z‑o‑I‑c‑n‑¨‑t‑¸‑mÄ b‑m‑s‑X‑m‑c‑p‑h‑n‑[ {‑]‑i‑v‑\‑§‑f‑p‑w
D‑ï‑m‑b‑n‑Ã. 15þ18 h‑b‑Ê‑v {‑]‑m‑b‑]‑c‑n‑[‑n‑b‑n‑e‑p‑
c‑n‑¡‑W‑s‑a‑¶‑v R‑m³ A‑`‑yÀ‑°‑n‑¡‑p‑I‑b‑m‑W‑v.
Å‑h‑À F‑Ã‑m‑h‑c‑p‑w X‑s‑¶ h‑m‑I‑v‑k‑n³ k‑z‑o‑I‑
s‑I‑m‑h‑n‑U‑n‑Â \‑n‑¶‑p‑Å k‑w‑c‑£‑W‑a‑m‑b‑n h‑m‑
I‑v‑k‑n³ a‑m‑d‑p‑w'‑, k‑n‑{‑a³ ]‑d‑ª‑p. s‑I‑m‑h‑n‑U‑n‑
s‑â {‑]‑X‑n‑k‑Ô‑n I‑m‑e‑¯‑v t‑I‑{‑µ‑kÀ‑¡‑m‑c‑n‑s‑â
]‑c‑n‑{‑i‑a‑§Ä {‑]‑[‑m‑\‑a‑m‑b‑p‑w b‑p‑h‑m‑¡‑f‑p‑s‑S
h‑n‑Z‑y‑m‑`‑y‑m‑k‑w a‑p‑S‑§‑c‑p‑X‑v F‑¶ I‑m‑c‑y‑¯‑n‑e‑m‑
b‑n‑c‑p‑¶‑p. X‑p‑SÀ‑¨‑b‑m‑b ]‑c‑n‑{‑i‑a‑§‑f‑p‑s‑S H‑S‑p‑
h‑n‑e‑m‑W‑v 15þ18 h‑b‑Ê‑v {‑]‑m‑b‑]‑c‑n‑[‑n‑b‑n‑e‑p‑Å
I‑p‑«‑n‑I‑f‑p‑s‑S h‑m‑I‑v‑k‑n‑t‑\‑j³ {‑]‑{‑I‑n‑b B‑c‑w‑`‑n‑
¨‑X‑v. H‑c‑m‑g‑v‑N‑b‑v‑¡‑p‑Å‑n‑Â X‑s‑¶ c‑ï‑p t‑I‑m‑S‑n
I‑p‑«‑n‑IÄ‑¡‑v h‑m‑I‑v‑k‑n³ \‑Â‑I‑m³ k‑m‑[‑n‑¨‑p.
h‑m‑I‑v‑k‑n³ e‑`‑n‑¨‑t‑X‑m‑s‑S ]‑g‑b‑]‑S‑n ¢‑m‑k‑p‑IÄ
]‑p‑\‑c‑m‑c‑w‑`‑n‑¡‑p‑s‑a‑¶ {‑]‑X‑o‑£‑b‑n b‑p‑h‑m‑¡Ä
B‑t‑h‑i‑`‑c‑n‑X‑c‑m‑W‑v. A‑hÀ h‑f‑s‑c D³‑t‑a‑j‑
h‑m‑·‑m‑c‑p‑w a‑ä‑p‑Å‑h‑s‑c h‑m‑I‑v‑k‑n‑t‑\‑j‑\‑v \‑nÀ‑
]‑p‑X‑n‑b h‑I‑t‑`‑Z‑w h‑y‑m‑]‑n‑¡‑p‑t‑¼‑mÄ h‑m‑I‑v‑k‑n³
b‑p‑h‑m‑¡Ä‑¡‑v k‑w‑c‑£‑W‑t‑a‑I‑p‑w.
`‑m‑c‑X‑¯‑n‑s‑â k‑z‑b‑w‑]‑c‑y‑m‑]‑v‑X‑X
h‑y‑à‑a‑m‑¡‑n h‑m‑I‑v‑k‑n³ b‑Ú‑w
s‑I‑m‑h‑n‑U‑v h‑m‑I‑v‑k‑n‑t‑\‑j‑\‑n‑Â `‑m‑c‑X‑w s‑s‑I‑
h‑c‑n‑¨ ]‑p‑X‑n‑b \‑m‑g‑n‑I‑¡‑Ã‑v h‑y‑à‑a‑m‑¡‑p‑¶‑X‑v
c‑m‑P‑y‑¯‑n‑s‑â k‑z‑b‑w‑]‑c‑y‑m‑]‑v‑X‑X‑b‑p‑s‑S t‑i‑j‑n‑
b‑m‑W‑v. t‑U‑m‑ÎÀ‑a‑mÀ‑, \‑g‑v‑k‑p‑a‑mÀ‑, B‑t‑c‑m‑K‑y
{‑]‑hÀ‑¯‑IÀ X‑p‑S‑§‑n‑b‑h‑c‑p‑s‑S \‑n‑k‑z‑mÀ‑°
t‑k‑h‑\‑§Ä‑¡‑v \‑µ‑n ]‑d‑b‑m‑\‑p‑Å A‑h‑k‑c‑
a‑m‑W‑n‑X‑v. h‑m‑I‑v‑k‑n³ DÂ‑¸‑m‑Z‑\ t‑a‑J‑e‑b‑nÂ
{‑]‑hÀ‑¯‑n‑¨ i‑m‑k‑v‑{‑X‑Ú‑t‑c‑b‑p‑w P‑o‑h‑\‑¡‑m‑
s‑c‑b‑p‑w A‑h‑c‑p‑s‑S k‑v‑X‑p‑X‑yÀ‑l t‑k‑h‑\‑¯‑n‑\‑v
A‑`‑n‑\‑µ‑n‑¡‑m‑\‑p‑Å A‑h‑k‑c‑w I‑q‑S‑n‑b‑m‑W‑n‑X‑v.
\‑½‑p‑s‑S B‑i‑m hÀ‑¡À‑a‑m‑c‑p‑w A‑w‑K‑W‑h‑m‑S‑n
hÀ‑¡À‑a‑m‑c‑p‑w \‑S‑¯‑n‑b IT‑n‑\ {‑]‑b‑X‑v‑\‑§‑s‑f
F‑S‑p‑¯‑p‑I‑m‑t‑«‑ï‑X‑p‑ï‑v. I‑q‑«‑m‑b ]‑c‑n‑{‑i‑a‑§‑f‑n‑
t‑e‑¡‑v c‑m‑P‑y‑s‑¯ F‑¯‑n‑¨ t‑\‑X‑r‑X‑z‑s‑¯‑b‑p‑w
ï‑v. a‑l‑m‑a‑m‑c‑n‑b‑p‑s‑S X‑p‑S‑¡‑w a‑p‑XÂ {‑]‑[‑m‑\‑a‑
‑
{‑´‑n \‑t‑c‑{‑µ t‑a‑m‑Z‑n {‑]‑I‑S‑n‑¸‑n‑¨ t‑\‑X‑r‑X‑z‑t‑i‑j‑n
c‑m‑P‑y‑s‑¯ a‑p‑t‑¶‑m‑«‑v \‑b‑n‑¡‑p‑I‑b‑m‑W‑v.
a‑l‑m‑a‑m‑c‑n‑s‑b A‑X‑n‑P‑o‑h‑n‑¡‑m³ A‑X‑n‑IT‑n‑
\‑a‑m‑b ]‑c‑n‑{‑i‑a‑§‑f‑m‑W‑v \‑m‑w \‑S‑¯‑‑n‑b‑X‑v.
k‑u‑P‑\‑y h‑m‑I‑v‑k‑n³ b‑Ú‑w h‑e‑n‑b h‑n‑P‑b‑
a‑m‑b‑n‑c‑p‑¶‑p. lÀ LÀ Z‑k‑v‑X‑I‑v {‑]‑N‑m‑c‑W‑w
h‑o‑S‑p‑h‑o‑S‑m‑´‑c‑w h‑m‑I‑v‑k‑n‑\‑p‑IÄ F‑¯‑n‑¡‑m³
k‑l‑m‑b‑n‑¨‑p.
13