Page 11 - NIS Tamil 01-15 July 2022
P. 11
Nation
President-Prime Minister in Paraunkh AøŠ¹‚ ó†´¬ó
ðóšƒA™ °®òó²ˆ î¬ôõ¼‹ Hóîñ¼‹ Special Story
“Þ‰Fò Aó£ñˆF™ Hø‰î Iè Á›¬ñò£ùõ¼‹ Ãì °®òó²ˆ
î¬ôõó£è, Hóîñó£è, ÝÀïó£è, ºî™õó£è õ󺮻‹”
°®òó²ˆ î¬ôõK¡ °ö‰¬îŠ ð¼õˆ¬î»‹ Üõ˜ Þ‰îŠ ¹Qîˆ îôƒèO™ Þ¼‰¶ ᘠñ‚èœ â™«ô£¼‚°‹
õ÷˜‰î¬î»‹ Þ‰î‚ Aó£ñ‹ 𣘈F¼‚Aø¶. 嚪õ£¼ Hóê£î‹ ªè£‡´õ¼‹ Ü÷MŸ° Üõó¶ ªð£¼÷£î£ó G¬ô
Þ‰FòQ¡ ªð¼¬ñ‚°Kòõó£è¾‹ Üõ˜ ñ£PJ¼‚Aø£˜. ÜŠ«ð£¶ õ½õ£è Þ™¬ô. â¡ø£½‹ ¹Qîˆ îôƒèO™
5Ý‹ õ°ŠHŸ°Š Hø° 5-6 ¬ñ™ ÉóˆF™ àœ÷ å¼ Þ¼‰¶ å¼ Cô èŸè¬÷ Üõ˜ â´ˆ¶ õ¼õ¶ õö‚è‹. ܉î‚
Aó£ñˆF™ àœ÷ ðœOJ™ Üõ˜ «ê˜‰F¼‚Aø£˜. ªõÁ‹ èŸèœ â™ô£‹ å¼ ñóˆF¡ W«ö ¬õ‚èŠð´õ¶ õö‚è‹.
裫ô£´ Üõ˜ ðœO‚° æ´õ¶ õö‚èñ£è Þ¼‰F¼‚Aø¶. Þƒ«è «ê˜‰¶œ÷ èŸèœ â™ô£«ñ Þ‰Fò£M¡ 嚪õ£¼
Ýù£™ Þ‰î æ†ì‹ Üõó¶ àì™ïô‹ è¼F Ü™ô; ð£¬î ͬôJ™ Þ¼‰¶‹ õ‰î¬õ . ÜõŸ¬ø«ò Þ‰î Aó£ñˆ¶
製‚° âK„êÖ†´õ¶ ªîKò£ñ™ Þ¼‚è«õ Þ‰î æ†ìƒèœ ñ‚èœ å¼ «è£Jô£è õNð´A¡øù˜.
«ñŸªè£œ÷Šð†ìù.
Þ‰î Aó£ñˆ¶ ñ‡E™ Þ¼‰¶ °®òó²ˆ î¬ôõ˜ ªðŸø
Þ‰î ðóõƒ‚ Aó£ñˆF™ Þ‰Fò Aó£ñƒèO¡ Iè„ Cø‰î ðô ð‡ð£†¬ì«ò Þ¡Á àôè‹ ð£˜ˆ¶‚ ªè£‡®¼‚Aø¶. å¼
«î£Ÿøƒè¬÷»‹  𣘈«î¡. ºîL™ ðî£K ñ£î£M¡ ¬èJ™ ÜóCò™ ܬñŠ¹„ ê†ì‹, ñŸªø£¼ ¬èJ™ ð‡ð£´
ÝCè¬÷ ªðÁõîŸè£ù õ£ŒŠ¹‹ âù‚°‚ A¬ìˆî¶. âù, Ü‰îŠ ðîM à¼õ£‚AJ¼‰î ñó¹èœ ܬùˆ¬î»‹
Þ‰î Aó£ñˆF¡ ܬìò£÷ñ£è, Þ‰îŠ ð°FJ¡, ñèˆî£ù °®òó²ˆ î¬ôõ˜ Þ¡Á à¬ìˆªîP‰î¬î‚ 致 
Þ‰Fò£M¡ Ý¡eè åOò£è Þ‰î‚ «è£J™ M÷ƒ°Aø¶. I辋 MòŠð¬ì‰«î¡.
⃫è ð‚F Þ¼‚Aø«î£, ⃫è ´Š ðŸÁ Þ¼‚Aø«î£
܃«è å¼ «è£J™ Þ¼‚Aø¶ â¡Á Ãì  ªê£™«õ¡. ªýLè£Šì˜ Þøƒ° î÷ˆFŸ° õ‰¶ Üõ˜ ⡬ù
õó«õŸø£˜. âù‚° I辋 ªõ†èñ£è Þ¼‰î¶. Üõó¶
ñ£‡¹I° °®òó²ˆ î¬ôõK¡ îJ¡ G¬ùMŸ°, õN裆´îL¡ W›î£¡ ï£ƒèœ «õ¬ô ªêŒA«ø£‹. Üõó¶
Üõó¶ èù¾èÀ‚°  î¬ô õ탰A«ø¡. Üõ˜ ð™«õÁ ðîM ªð¼¬ñ I‚è¶; º¡ÂK¬ñ I‚è¶. ÜŠ«ð£¶ 
¹Qî ò£ˆF¬óè¬÷ «ñŸªè£‡ì£˜. Cô êñò‹ ðˆK, Cô °®òó²ˆ î¬ôõKì‹ Þ¡Á cƒèœ âù‚° ÜGò£ò‹ ªêŒ¶
êñò‹ «è, Cô êñò‹ Ü«ò£ˆFò£, Cô êñò‹ è£C, M†¯˜èœ â¡Á ªê£¡«ù¡. Ü Üõ˜ àìù®ò£è„
Cô êñò‹ ñ¶ó£ âù ð™«õÁ ¹Qîˆ îôƒèÀ‚°‹ Üõ˜ ªê£¡ù£˜. ÜóCò™ ܬñŠ¹„ ê†ìˆF¡ MFº¬øè¬÷
ò£ˆF¬ó ªê¡ø£˜.  H¡ðŸÁA«ø¡. Þ¼‰î£½‹ Cô «ïóƒèO™ ïñ¶
ð‡ð£†®Ÿ°‹ Üè àKò õL¬ñ àœ÷¶.
New India Samachar July 1-15, 2022 9
