Page 18 - NIS Tamil 16-31 March 2022
P. 18
Cover Story Water Governance
܆¬ìŠð‚è 膴¬ó
c˜ «ñô£‡¬ñ
c¬ó à¼õ£‚è º®ò£¶. «êI‚è
ñ†´«ñ º®»‹. c˜ â¡ð¶
õ£›‚¬è. c˜ Þ¼‚°‹ ÞìˆF™,
âF˜è£ô‹ Þ¼‚°‹
K¡ º‚Aòˆ¶õ‹ °Pˆ¶
â´ˆ¶¬ó‚èŠð´‹ õêùƒèœ,
c´Š¹ø‚ è¬îèœ, ð£ì™èœ
«ð£¡øõŸ¬ø  Ü®‚è®
«è†®¼Š«ð£‹. âQ‹, ð¼õG¬ô
ñ£Ÿøº‹, ñQî õ£›‚¬èJ™ Þ‰î
ÜŸ¹îñ£ù ªê£ˆF¬ù Ü÷¾‚° ÜFèñ£è
ií£‚°õ¶‹, õ¼ƒè£ô ê‰îFJùK¡ c˜Š
ð£¶è£Š¹‚° Ü„²Áˆîô£è ܬñ‰¶œ÷¶.
àôè ñ‚蜪èJ™ 18 êîiî
Þ‰Fò£ ªðŸÁœ÷¶. Ýù£™, àôA¡
¹¶ŠH‚èˆî‚è c˜ Ýî£óƒèO™ 4
êîiî ñ†´«ñ ªðŸÁœ÷¶. Þ¬õ
ñQî õ£›‚¬è‚° I辋 º‚Aòˆ¶õ‹
õ£Œ‰î¬õò£è Þ¼‰î«ð£F½‹, Þî¬ùŠ
ð£¶è£‚è«õ£, ܬùõ¼‚°‹ ÉŒ¬ñò£ù
°®c¬ó õöƒè«õ£, bMóñ£ù â‰îªõ£¼
ïìõ®‚¬è»‹ â´‚èŠðìM™¬ô. âQ‹,
ºî™º¬øò£è, Hóîñ˜ ï«ó‰Fó «ñ£®
î¬ô¬ñJô£ù ñˆFò Üó², “ð£WóF
b˜ñ£ùˆ¬î” «ñŸªè£‡ì¶. Þ‰î ºòŸC
«ñŸªè£œ÷Šð†´, 5 ݇´èÀ‚°œ
®™ àœ÷ 嚪õ£¼ Aó£ñйø i†´‚°‹
°ö£ŒõN °®c˜ MG«ò£A‚èŠð†´œ÷¶.
«ñ½‹, c¬ó âF˜è£ô ê‰îFJù¼‚è£è
«êIŠð‹ ð™«õÁ ïìõ®‚¬èèœ àˆîóŠHó«îê ñ£Gô‹, ¹¡«î™è‡®¡ ýI˜¹˜
â´‚èŠð†ìù. c¬ó «êIŠðîŸè£è ñ£õ†ìˆF™ àœ÷ ð„°ó£ ¹ê£˜‚ Aó£ñˆF™ c¬ó
嚪õ£¼õ¼‹ «ñŸªè£‡´õ¼‹ ¹Fò «êI‚°‹ «ð£ó£Oò£è Fè›ðõ˜ ²õ£I A¼wí£ù‰ˆ.
õNº¬øèœ, c˜ «êIЬð c˜ ÜÁõ¬ìò£è ñ¬öc¬ó «êIŠðîŸè£è îQïðó£è 250 ݇´èœ
ñ£ŸÁî™, «è£®‚èí‚è£ù i´èÀ‚° c˜ ðö¬ñò£ù °÷ˆ¬îˆ «î£‡®ù£˜. Þó‡´ Ý‡´èœ
Ýî£ó Þò‚è MKõ£‚è‹ ÝAò¬õ, Þ‰î‚ ªî£ì˜ ºòŸC‚°Š Hø°, 8 Ü® ÝöˆF™ 2.7 ã‚è˜
°ÁAò è£ôˆF™ Þ¶«ð£¡ø ÜŸ¹îñ£ù Ü÷¾‚° °÷ˆ¬î ãŸð´ˆFù£˜. ÞF™, ð£¶
ªõŸPèóñ£ù ðò투î â´ˆ¶¬ó‚°‹. â‰î êñòˆF½‹ î‡a˜ G¬ø‰¶ è£íŠð´Aø¶.
Þ¶«ð£¡ø á‚°M‚°‹ G蛾èœ, ð™«õÁ õø†CI°‰î Hó£‰Fòñ£è è¼îŠð´‹ ¹¡«î™è‡®™
ð‚èƒèO™ °PŠHìŠð†´œ÷ù. ¬ì ñ£Ÿøˆ¬î ãŸð´ˆ¶õîŸè£ù ÜŸ¹îñ£ù
c˜õ÷‹ I‚èî£è ñ£ŸÁ‹ «ï£‚A™, c˜ Ýî£ó àî£óíñ£è, Ü®ñ†ì Ü÷M™ Þ¶«ð£¡ø Þìƒèœ
Þò‚般î ñˆFò Üó² ªî£ìƒAò¶. èì‰î Fè›A¡øù. Þ«î«ð£ô, ð‡ì£ ñ£õ†ìˆF™ àœ÷
70 ݇´è÷£è èõù‹ ªê½ˆîŠðì£î üè£Q Aó£ñˆ¬î„ «ê˜‰î ñ‚èœ, 6 °÷ƒèœ, 30
Þ‰îŠ ðEè¬÷ 5 ݇´èO™ º®‚è AíÁèÀ‚° ¹ˆ¶Jφ®, c˜ «êIй‚è£ù ð£ó‹ðKò
Þô‚° G˜íJ‚èŠð†ì¶. Gôˆî® º¬øè¬÷ H¡ðŸPòî¡ Íô‹, Gôˆî® c˜ ñ†ìˆ¬î
c˜ñ†ìˆ¬î àò˜ˆî ñŸø º‚Aòˆ¶õ‹ àò˜ˆFù˜. Þ‰î GôƒèO™ î‡a¬ó «î‚A
õ£Œ‰î ºòŸCè÷£è Üì™ ¹ü™ F†ì‹, ¬õˆîî¡Íô‹, c˜ñ†ìº‹, M¬÷„꽋 ÜFèKˆî¶.
16 New India Samachar March 16-31, 2022

