Page 12 - NIS MALAYALAM 1-15 May, 2026

k‑v‑s‑]‑j‑y | H-m-¸-t-d-j³ k-n-µ-q-d-n-s-â H-c-p hÀ-j-w

X‑t‑±‑i‑o‑b‑hÂ‑¡‑c‑W‑¯‑n‑e‑q‑s‑S k‑z‑b‑w‑]‑c‑y‑m‑]‑v‑X‑X
s‑s‑I‑h‑c‑n‑¡‑p‑¶ {‑]‑X‑n‑t‑c‑m‑[ B‑h‑m‑k‑h‑y‑h‑Ø 3 e-£-w t-I-m-S-n cq] : 2029 hÀ-j-
t-¯-¡-v \-n-Ý-b-n-¨-n-«-p-Å DÂ-¸-m-Z-\
38,424 c-n-¨ I-b-ä-p-a-X-n a-q-e-y-w. 1,000 1.54 25%
e-£-y-w.
t-I-m-S-ncq] : 2025þ26
hÀ-j-¯-n s-s-I-h-
50,000 t-I-m-S-n cq] : 2029 t-I-m-S-n-b-n X-m-s-g: e-£-w t-I-m-S-n: 2023þ24 F-¶-X-nÂ-\-n-¶-v-, k-z-
s-h-d-p-w 10 hÀ-j-w
hÀ-j-t-¯-¡-v \-n-Ý-
a-p³-]-p-Å I-b-ä-p-a-
I-m-c-y t-a-J-e-b-n-s-e
b-n-¨-n-«-p-Å I-b-ä-p-a-X-n
X-t-±-i-o-b {-]-X-n-t-c-m-[
e-£-y-w X-n a-q-e-y-w. k-m-¼-¯-n-I hÀ-j-¯-n-s-e B-`-y-´-c {-]-X-n-t-c-m-[
DÂ-¸-m-Z-\-a-q-e-y-w. DÂ-¸-m-Z-\-w A-S-p-¯
a-q-¶-v hÀ-j-¯-n-\-p-
Å-n I-p-d-ª-X-v 50
i-X-a-m-\-a-m-s-b-¦-n-
e-p-w hÀ-[-n-¸-n-¡-m³
e-£-y-a-n-S-p-¶-p.

k‑w‑t‑b‑m‑P‑n‑X I‑u‑ïÀ‑þ‑b‑p‑F‑F‑k‑v (B‑f‑n‑Ã‑m‑¯ t‑h‑y‑m‑a DÄ‑s‑¸‑S‑p‑¶‑p. k‑w‑`‑h‑s‑¯‑¯‑p‑SÀ‑¶‑v t‑I‑{‑µ B‑`‑y‑´‑c a‑{‑´‑n
k‑w‑h‑n‑[‑m‑\‑§Ä‑) {‑K‑n‑U‑p‑w t‑h‑y‑m‑a {‑]‑X‑n‑t‑c‑m‑[ k‑w‑h‑n‑[‑m‑ A‑a‑n‑X‑v j‑m {‑i‑o‑\‑K‑d‑n‑s‑e‑¯‑p‑I‑b‑p‑w B‑{‑I‑a‑W‑w \‑S‑¶
\‑§‑f‑p‑w D‑]‑t‑b‑m‑K‑n‑¨‑v C‑h‑s‑b‑Ã‑m‑w C‑Ã‑m‑X‑m‑¡‑n. X‑p‑SÀ‑¶‑v‑, Ø‑e‑w k‑µÀ‑i‑n‑¡‑p‑I‑b‑p‑w s‑N‑b‑v‑X‑p. A‑¶‑v c‑m‑{‑X‑n X‑s‑¶
s‑a‑b‑v 8þ‑\‑v c‑m‑h‑n‑s‑e \‑S‑¯‑n‑b {‑]‑X‑y‑m‑{‑I‑a‑W‑¯‑nÂ‑, ]‑m‑I‑n‑ k‑p‑c‑£‑m t‑k‑\‑I‑f‑p‑a‑m‑b‑p‑w c‑l‑k‑y‑m‑t‑\‑z‑j‑W G‑P³‑k‑n‑I‑
Ø‑m‑\‑n‑s‑e h‑n‑h‑n‑[‑b‑n‑S‑§‑f‑n‑e‑p‑Å t‑h‑y‑m‑a {‑]‑X‑n‑t‑c‑m‑[ d‑U‑m‑ f‑p‑a‑m‑b‑p‑w A‑t‑±‑l‑w I‑q‑S‑n‑¡‑m‑g‑v‑N \‑S‑¯‑n. B‑{‑I‑a‑W‑¯‑nÂ
d‑p‑I‑s‑f‑b‑p‑w k‑w‑h‑n‑[‑m‑\‑§‑s‑f‑b‑p‑w C‑´‑y³ k‑m‑b‑p‑[ t‑k‑\ ]‑s‑¦‑S‑p‑¯ `‑o‑I‑cÀ c‑m‑P‑y‑w h‑n‑«‑p‑t‑]‑m‑I‑m‑X‑n‑c‑n‑¡‑m³ B‑h‑i‑y‑
e‑£‑y‑a‑n‑«‑p. e‑m‑t‑l‑m‑d‑n‑s‑e t‑h‑y‑m‑a {‑]‑X‑n‑t‑c‑m‑[ k‑w‑h‑n‑[‑m‑\‑w a‑m‑b \‑nÀ‑t‑Z‑i‑§Ä A‑t‑±‑l‑w \Â‑I‑n. {‑]‑[‑m‑\‑a‑{‑´‑n‑b‑p‑s‑S
X‑IÀ‑¯‑p. ]‑m‑I‑n‑Ø‑m‑\‑n‑s‑e {‑]‑[‑m‑\ t‑h‑y‑m‑a‑X‑m‑h‑f‑§‑f‑m‑b A‑[‑y‑£‑X‑b‑n G‑{‑]‑n 23þ‑\‑p‑w G‑{‑]‑n 30þ‑\‑p‑w k‑p‑c‑£‑m
\‑qÀ J‑m³‑, d‑l‑o‑w b‑mÀ J‑m³ F‑¶‑n‑h‑n‑S‑§‑f‑n C‑´‑y I‑m‑c‑y‑§Ä‑¡‑m‑b‑p‑Å t‑I‑{‑µ‑a‑{‑´‑n‑k‑`‑m‑k‑a‑n‑X‑n t‑b‑m‑K‑§Ä
A‑X‑n‑k‑aÀ‑Y‑a‑m‑b‑n B‑{‑I‑a‑W‑w \‑S‑¯‑n. t‑e‑m‑b‑n‑ä‑d‑n‑M‑v a‑y‑p‑ t‑NÀ‑¶‑p. G‑{‑]‑n 23þ‑\‑v F‑S‑p‑¯ B‑Z‑y X‑o‑c‑p‑a‑m‑\‑§Ä
W‑n‑j‑\‑p‑IÄ a‑m‑c‑I‑a‑m‑b {‑]‑l‑c‑t‑i‑j‑n‑t‑b‑m‑s‑S‑b‑m‑W‑v D‑]‑ k‑n‑Ô‑p \‑Z‑o‑P‑e I‑c‑mÀ a‑c‑h‑n‑¸‑n‑¡‑p‑I‑b‑p‑w ]‑m‑I‑n‑Ø‑m³
t‑b‑m‑K‑n‑¨‑X‑v; i‑{‑X‑p‑h‑n‑s‑â d‑U‑mÀ \‑n‑e‑b‑§‑f‑p‑w a‑n‑s‑s‑k ]‑u‑c‑·‑mÀ‑¡‑p‑Å k‑mÀ‑¡‑v (SAARC) h‑n‑k‑IÄ d‑±‑m‑¡‑p‑
k‑w‑h‑n‑[‑m‑\‑§‑f‑p‑w DÄ‑s‑¸‑s‑S‑b‑p‑Å \‑nÀ‑W‑m‑b‑I e‑£‑y‑§‑ I‑b‑p‑w s‑N‑¿‑p‑I F‑¶‑X‑m‑b‑n‑c‑p‑¶‑p. ]‑m‑I‑n‑Ø‑m³ s‑s‑l‑¡‑
s‑f H‑m‑t‑c‑m b‑q‑W‑n‑ä‑p‑w k‑z‑X‑{‑´‑a‑m‑b‑n I‑s‑ï‑¯‑n \‑i‑n‑¸‑n‑¨‑p. ½‑o‑j‑\‑n‑s‑e {‑]‑X‑n‑t‑c‑m‑[‑, s‑s‑k‑\‑n‑I‑, \‑m‑h‑n‑I D‑]‑t‑Z‑i‑I‑s‑c
A‑k‑z‑o‑I‑m‑c‑y‑c‑m‑b h‑y‑à‑n‑I‑f‑m‑b‑n {‑]‑J‑y‑m‑]‑n‑¨‑p. s‑a‑b‑v 6þ7
]-lÂ-K-m-w B-{-I-a-W-w a-p-XÂ H-m-¸-t-d-j³ c‑m‑{‑X‑n‑b‑nÂ‑, `‑o‑I‑cÀ D‑ï‑m‑b‑n‑c‑p‑¶ H³‑]‑X‑v `‑o‑I‑c X‑m‑h‑
k-n-µ-qÀ h-s-c-b-p-Å I-Y... f‑§Ä C‑´‑y³ t‑k‑\ X‑IÀ‑¯‑p. H‑m‑¸‑t‑d‑j³ k‑n‑µ‑qÀ
G‑{‑]‑n 22þ‑\‑v ]‑lÂ‑K‑m‑a‑n `‑o‑I‑c‑m‑{‑I‑a‑W‑w D‑ï‑m‑b‑n. t‑h‑f‑b‑n 125þ‑e‑[‑n‑I‑w `‑o‑I‑cÀ s‑I‑m‑Ã‑s‑¸‑«‑p. s‑a‑b‑v 7þ‑\‑v
]‑m‑I‑n‑Ø‑m³ ]‑n‑´‑p‑W‑b‑p‑Å `‑o‑I‑cÀ H‑c‑p {‑K‑m‑a‑¯‑n A‑X‑n‑ ]‑p‑eÀ‑s‑¨ 1.22þ‑\‑v C‑´‑y‑b‑p‑s‑S U‑b‑d‑ÎÀ P‑\‑d H‑m‑^‑v a‑n‑e‑n‑
{‑I‑a‑n‑¨‑p I‑b‑d‑p‑I‑b‑p‑w h‑y‑à‑n‑I‑f‑p‑s‑S a‑X‑w t‑N‑m‑Z‑n‑¨‑d‑n‑ª «‑d‑n H‑m‑¸‑t‑d‑j³‑k‑v (DGMO), ]‑m‑I‑n‑Ø‑m³ k‑l‑{‑]‑hÀ‑¯‑
t‑i‑j‑w A‑h‑s‑c s‑I‑m‑e‑s‑¸‑S‑p‑¯‑p‑I‑b‑p‑w s‑N‑b‑v‑X‑p. 26 t‑]‑c‑p‑ I‑s‑\ h‑n‑f‑n‑¨‑v‑, C‑´‑y `‑o‑I‑c X‑m‑h‑f‑§‑f‑p‑w B‑Ø‑m‑\‑§‑f‑p‑w
s‑S a‑c‑W‑¯‑n‑\‑n‑S‑b‑m‑¡‑n‑b C‑u k‑w‑`‑h‑¯‑n s‑I‑m‑Ã‑s‑¸‑«‑ X‑IÀ‑¯‑p‑s‑h‑¶‑p‑w C‑X‑v C‑´‑y‑b‑p‑s‑S k‑z‑b‑w‑c‑£‑b‑v‑¡‑p‑Å
h‑c‑n 25 C‑´‑y³ ]‑u‑c‑·‑m‑c‑p‑w H‑c‑p t‑\‑¸‑mÄ k‑z‑t‑Z‑i‑n‑b‑p‑w k‑l‑P‑a‑m‑b A‑h‑I‑m‑i‑a‑m‑s‑W‑¶‑p‑w A‑d‑n‑b‑n‑¨‑p.

10 \yq --C´y kam-NmÀ || sabv 1þ15, 2026