Page 12 - NIS Gujarati 16-31 July 2025

¡¯đł v¦†¯§ z’¯™

™
¦
‡ž¸ °•¡sˆ¯ ©¯–¸ §²ž¯s§² v¦†¯§Ÿ¯s ›ªɻ÷ ¯ †ǡ²s w ž¯¡•™¯ Ÿ¯™¦
v¦†¯§ †¯ ɑĸŸ™± §Ƞw• Œɂ
ž
s
¯
€Ȭò©„Ÿ °Ÿ§™Ÿ¯s ĺ³› †·Ć™ §²ž¯s§²€ ›¼•¯™¯ ‡ž¯ ›¡ °Ň¡ˆ¼ £ˆ¯ď ¼ ª•¼ z’¯™ ž ¯ɑ ɑ
¸

•
›Œ± ńɂˆ™ v¦†¯§ ¯™Ÿ¯s–± °ªą—±Ÿ¯s ©s—¸§ w›•¯ •¸Ÿ”¸ †ǡ²s ™ŸĒ•¸ °Ō —¸§¦¯©±„ •¸ €†
†
€
¡•™¯
¯
vĦ ž³• ©¦¯¡± ª•± Ÿ¯¡¯ ‡ž¯ ›¡™¼ °•¡sˆ¼ Ÿ™¸ †ª¸ Œɂ †Ɂ ª²s w› ©½™± ©¯–¸ ŒȲȾ w ž¯¡•™¯
Ÿ¯™¦ v¦†¯§ †¯ ɑĸŸ™± §Ƞw• Œ ª y÷ŒȲȾ ŒȲȾ †Ɂ •Ÿ¸ ˜¯ •¸™¼ ž¯ˆ ™¼ •Ÿ¯¡± Œ¯•± ›”
ɂ
›
”
²s
ˆ¦ɑ–± ʻ£± ¦± ˆy€  °ªs—  ž¯¡•
ˆˆ™ ¯™™¼ Ÿ¯ˆɑ ‡²£§¸
Ÿ±ȫ’ ¯ vª¸¦¯£¼ v™²©¯¡ ž¯¡•¸ €Ȭò©„Ÿ °Ÿ§™ ›¡ †¡¼’ Ƞ°› ¯–± ¦˜ ‡‹ɑ † ɿ Œɂ w
²
ɂ

w
Œ
ž¯
²
Ć
Ć
Ć
°Ÿ§™ ž¯¡•™¯s Ō–Ÿ Ÿ¯™¦ v¦†¯§ °Ÿ§™ ˆˆ™ ¯™ Ÿ¯ɂ ‡³  Ÿªā¦›³”ɑ Œɂ ĺ³› †·Ć™ §²ž¯s§² ²

™ §
s
§
ȫ
ȫ
¯

w Ÿ¯ɂ ›©s— †¡¯ ¸£¯ ‹¯¡ v¦†¯§ ¯Ň±„Ÿ¯s–± €† Œɂ w °Ÿ§™™± ©œ¤•¯ ©¯–¸ ž¯¡• vŸ¸ȫ¡†¯
†
• vŸ¸ȫ
¡
¡°§ ¯ v™¸ ‹±™ ›Œ± ‹¼–¼ —§ ™§¸ w °Ÿ§™ ›¡ §²ž¯s§²™¸ Ÿ¼†£¦¯ € ž¯¡•™± ¼™¯™¼ €†
™¯™¼ €†
¸

ž¯ˆ Œɂ

›±€Ÿ Ÿ¼—±€ ʾ•¸ ĺ³› †·Ć™ §²ž¯s§²™¸ ĺ³› †·Ć™ §²ž¯s§²™¯ °›•¯ §sž² — ¯£ §²ò£¯ Ÿ¯•¯ w§¯ §²ò£¯ v™¸ ª¸™
ˆˆ™ ¯™ °Ÿ§™ ±ŸŸ¯s ˆ’¯¦¯ —£ °™°˜ §²ò£¯ €Ȭò©„Ÿ °Ÿ§™™¯s ŌȦ¸›”™¸ ʽ¦s• ˆy ¡ǡ¯s ª•¯s ª¨ɑ™¯ vŖ²
v°ž™s—™ ›¯‘ď ¯ ª•¯ ¦ª¸•¯ ª•¯ °Ň¡sˆ¼ £ª¸¡¯•¼ ª•¼

²
Ɂ
v¦†¯§Ÿ¯s ž¯¡•™¯ Ō ¼ˆ¼ Ÿ¯ɂ ™¦± °—§¯ °Ÿ§™Ÿ¯ §ž¯§²™¯ ž¯ˆ v¦†¯§Ÿ¯ ‡•± §¦¯¤ ŸĐ†£ ›ȫ¡ȬĒ–°•„Ÿ¯s
¸
s
²
s
¸
s
¸
vȬПž³• ©s¡Ȧ” §³ą ˆ²¡²ā¦¯†¨ɑ”Ÿ¯s v¦†¯§ ¯Ň±„™± Ē™¯ ²„™±
°Ÿ§™™¯ ©s§¼˜™ ›¼ɓœ¼°£ ¼Ÿ¯s —¸§¼ ©¯–¸ ©ss°˜• £ˆžˆ
™¤¯y ws‡¼ ›¡™± v©¡ ²ȫ¡ ¯ v™¸ ™¯xłɂŸ¯s ©¯ ™¼¸òɂȫ¡ ¯™¼
ɂ
¦¹ȧ¯°™† vĉ ¯©¼ v™ Ō ¼ˆ¼™¼ ©Ÿ¯¦§ –¯ Œ vʸ {ʾ v™ v¦†¯§
¸
¸
ɑ
¸
z› ¼ˆ v™¸ °¦°¦˜ ›¯†¼™± ˆ²”¦ƫ¯ ©ss°˜• Ō ¼ˆ¼ ª¯– ˜¡¦¯™¯
¡¯ù Ÿsұ Ē¦•sŇ ª¦¯£¼ ’º ʽ•¸ąʼn °©sª™¯ ”¯ď ¯ v™²©¯¡ ĺ³›
Œɂ §²ž¯s§² §²ò£¯ Ǒ¯¡¯ ª¯– ˜¡¦¯Ÿ¯s w¦™¯¡ •Ÿ¯Ÿ Ō ¼ˆ¼ ž¯¡•±
†·Ć™ §ò£¯ ›¼•¯™± ©¯–¸ Ē¦—§± Ō ¼ˆ ȫ†ü© £y ˆ ¯ Œ ¸ wywy±
ɂ
¸
²
©sĒ–¯„ Ǒ¯¡¯ Ē¦—¸§± ¡±•¸ °¦†©¯¦¦¯Ÿ¯s wď ¯ Œɂ w Ō ¼ˆ¼Ÿ¯–± Ÿ¤ɂ£¯s
s
wywy€©©± v™¸ ¯ ¼ɂò™¼£¼ʽ °¦ž¯ˆ ’±±± ¸¦± vĺ”±
›ȫ¡”¯Ÿ¼ §¸¨ °¦ǖ ©¯–¸ ¦ªɞ‹¦¯Ÿ¯s w¦§¸
ž¯¡•± ©sĒ–¯„ Ǒ¯¡¯ °¦†©¯¦¦¯Ÿ¯s w¦± Œɂ w ȫ†ü©™± Ÿ——–± w
10 ą ³ xȬą’ ¯ ©Ÿ¯‹¯¡ ²£¯y