Page 15 - NIS Gujarati 16-31 July 2025
P. 15
¡¯đł v¦¯§ z¯
Ō¯sұt §² ¸ v¦¯§¯s ¼ ù ¯s ²¡²ā¦¯¨ɑ Ƚy ©³y §¼ ¼ ¸ °¦¯£¼ ¡ ©³y §¼ ¼ ¸ °¤ ¯ ¡ ©³y §¼
± ¡s² ¡¸ ¯¡± ˆy ¡ǡ¼ ɂ Ɂ ¸ Ɂ£¯ ¯z ¼ ¯£± ©¯¡± ɂ ¡s² ¦¯¯¦¡ £¯ ɂ ¸± ¸± w
Ȳ vɑ ¼ §²s ¸ ¯¡± ©¯¸ £¯¦¸£¼ ¯¡¼ ª£¦¼ ¯¡¯ ¦¯¯s Ɂ ¸ °¦© £¯¸ ɂ
°Ň¼¸ ¦¯ď ¼"
s
Ō¯sұt ¯¡± ¯¯ °¦ȧ¯ v¸ wĄ ¯Ȭ❠¸¯ s
§²¯s§² §²ò£¯t ª¯ Ō¯sұʽ ª²s ¯¡¯ ¸§¯s± Ɂ£± ¯ǐ ɂ ¸ vsȫ¡Ȧ ¯Ň¯ ¡ ¼ ¡s² ¯¡± ¯Ň¯ ¯£±
²s
±ˆ £¯ď ¼ ª¼ ¸ Ɂ ¯¡¼ ª£¦¼ ± ¯¤¼ ª£¦¼ v¸ ¡ª± ª¼¦± ˆy ¯¡ ¯¡± v¡ ¯£± ¡ǡ ª§¸ §²s ¸
s
w ¡© v¸ ª²s x÷¼ ª¼ Ɂ vą ¸§¼¯s± w¦¸£¯ ¯¡¯ vą ¸ ¦¯¯¦¡¯s Ą ¯ v¸ ¯xąʺ£¸©¼ £¯ ¤ɂ ɂ"
°Ň¼ ¸¼ Ǧ¯ ¯¸ v¸ ¯¡¯ ©ʰnj ¡¯s ¦¯¡©¯¼
§²¯s§² §²ò£¯t ª¯ Ō¯sұʽ ª²s ©s³ɑ¸ ©ª ȲȾ ª²s ¯²s
v²¦ ¡¸ ¸± v¸ ¯ ©¯¸ ¸¯ v¸ ¸¼ Ǧ¯ ¯Ā ¼ v¸
ɂ
ȲȾ ¯¡ ª¸£¸± ¼± ¡ǡ²s v¸ w °§ ¸ ¼± ¼²s ¯Ň
Ɂ
¡¸¸ ¸ ³ ¯ď ²s
ª¸£²s £²s ɂ v¸ w¸ ¼Ƭ©¸ w¤ ¦± ¡ǡ¯ ± v¸
Ō¯sұt §² ȫ¡ĸ¯ ¯¡± ©± ³± ¡s¡¯ vsȫ¡Ȧ¯s wʸs ¼¯²s Ēɂ§ ª§¸ v¸ ¯ £¼¼ ā ¯s ªɻ§¸
ɂ ¸ ¡± ¯¯± ȫ¡ĸ¯ ¡¦¯²s ©½¯ô Ď ²s ɂ v¸ ¯xąʺ£¸© ¼ ¡ ¯ɂ ɂ ©¯¯ą ¯£± ¡° ¯
vā ¯¡¸ ¸ ʭ汯 ¯ ¯¯s± ©¯¡ §¼" v¦¯ ŌȦ¸ ¡° ¯ ± ȫ¡Ȭǰ ª¼ ɂ ¸ ³
¯¦³ɑ ª¼ ɂ v¸ ¯xąʺ£¸© ©¯ ¸ ¸ ȫ¡Ȭǰ¯s
¸
¸
§²¯§² §²ò£¯t ª¯ Ō¯sұʽ ¯¡± ¯©¸ vā ¯¡ ¯°ª± ±
¸
s
¼¯¸ §¯s ¡¯± §¼ ¼ v¸ ˆ ¸ ¯¡± ʾ¸ §¯s ¡¯¼ ¼
¡s² ¼¯ © ª¸£¯ ª²s ¯¡±± ª¯¡ ˆy ¡ǡ¼ ª¼ v¸ ª¦¯y
¼ ¸ ©¯¡¯ °ɑ ¼ £y §¼ ¼
¸
¡± ©¯¡ y ¡ǡ¯ ª¯ v v¸ °¦©¯s ¦ ȫ¡ŏ
¡± ± v¸ ŏȦ¯¯s± ©³ ɿ v¸ ©³ ¯ɑĒ ˆy Ō¯sұt ¸ v¦¯§¯s ¯ Ō ¼¼ ¡± ¡ǡ¯ ¼ §²s
ɑ
³
ɂ
s
± v¸ w w± Ō°ĸ ¯ wǕ w ŏȦ¯¯ ¦¼ ¼y Ō ¼ ɂ ¸¯± °¦đ ¯s ȵ°¨ v¦¯ w¡¼ô
w ± ° v¸ £ ȫ£¼±¡ Ō° £¯± ¸ Ȧ¸Ň¸ ¯ ¼ §¸"
w¤ ¦± ¡ǡ¯ ±
ȲȾ
§²¯s§² §²ò£¯t ª¯ Ō¯sұʽ ª²s ³ ¦ɑ ©¯¸ ª± §ȱȽ Ɂ
s
¸
s
s
¸
¹
ɂ
ɑ
Ō¯Ň±t §²¯§² ª ¡± ɂ £¯± Ō ¦ ¯¡± ¦¹ȧ¯°¼ v¼¯ Ō ¼¼ ¯¡ ¯ ¸ ª²s
³
¸
¯£±¯s± ©¯¡ ¯ ¼ ª¦¸ ¸ ¦¯Ē°¦ ȫ¡Ȭǰ¯s ¯¡± ©¯¸ Ēɂ§ ¡ £¯ď ¼ ȲȾ v¸ Ō Ō ¼ ¸ ª²s ¡¦¯ y ¡ǡ¼
Ɂ
s
¼ ¡¸¡ v¦¯§¯ ¼ ā ¯ ȫ¡Ȭǰ £± v£ ȲȾ ¸ Ē ©¸£ ¡ ɂ w ©¯¸ ±ˆ Ō ¼ ©Ȥ §¸¦¯¤± ʴ°nj
ɂ
s
¸
³
ɂ" ¸ Ɂ¦± ¡±¸ v²ȳ£ ¡± ¡ǡ¯ ¼" ¡ ɂ w ©³Ȥ §¸¦¯¤ ³ ¯± ¡s² ³ ½Ȭđ ª¼ ɂ
§²¯s§² §²ò£¯t vªȮ ²s v£ ɂ Ō¯sұʽ v¸ ɂ裝s Ō¯sұt §²¯s§² ʼn ¯± ©¤¯ ± ¸§¯s ¯¤¼
s
¦¨ɑ± ¯£± £±± ª²s ± Ō¯£± °¦§¸ ʾ¼ ª¼ ª²s ± v ¦¯¼¯ °¦ȧ¯¯ ¦± ¡° ¯ y v¦¯§¯s
s
²
²
s
¸
¸
Ō°ĸ ¯ °¦§¸ ʾ¼ ª¼ ª²s Ō ¼¼ °¦§¸ ʾ¼ ª¼ ¸¦¼ vএ¨ ¡¦¯¼ ²Ē©¼ ¦Ą ¼ ª¦¸ ¯¡± w °ª¯°©
¸
ɂ
³
¸
²
ª²s vªȮ wď ¼ v¯ ²s £¯y ²s ¯¡ Ɂ wʸs §¡±¡ ¯Ň¯ ©sč¸ ¦ ¡± ¡ª± w ¯¤¼ ¯Ň
²s
Ɂ
²¡²ā¦¯¨ɑ¯s ʽ¦¦¯ ¯ɂ £²s ɂ¦¯ ²s ɂ ¸¯ Ǒ¯¡¯ Ƭ± ¯ w¯§ ¡ ˆ¯ ± ¸ °¦¯¡¸ ɂ Ɂ ª²s ā ¯s ªɻ±
ɂ ¡s² vªȮ wď ¯ ± ¯¡ Ɂ ²¡²ā¦¯¨ɑ ©³Ȥ ²¡²ā¦¯¨ɑ §ȱȽ ȲȾ w °¦¯¡ w £¯± w¯s °¦đ ¯s vsȫ¡Ȧ
ɂ v¸ ¸¡ª¯¡ ɂ ¯± ¦Ē² ³ ²ĐɁ£ ± ʾ ɂ °§¼ ¦¯Ē°¦ ¯ ¼ ɂ ¸ ¯¡± ²¦¯ ¸±¸ §²s
vā ¯¡¸ ¯¡± ©¯¸ ¦¯ ¡± ¦¸ ɞ ¯¡¯ ¯s± ±¯ ɂ ©s¸§ w§¼"
ªȮ ¼ ª²s z¡ y§ v¸ ¯x w ¯± ¯± ¯¼ ɂ
§²¯s§² §²ò£t ©½± ª¸£¯ ¼ ª²s ¸ ª±§ Ɂ ¯¡ ¸ °§¯¯s
£¸ Ɂ ˆ ª²s ¸¸ w ¡±¸ ¼± ˀ ¼ ¸ w ¡±¸ ¡²s ¡ª¸
w¤ ¦± ¡ǡ²s ɂ w¸ ³ ©¯ª°© v¸ ³ ˁ¯s
ɂ ±¦¯²s ¯± ¯£¦²s ©³¦²s ¼¼ ¯¡ ɂ ¸ ¡
©¯ ˆ ¯s v ¸ ©¯¸ ³¡¯s ¡¦¯ ¯ɂ w¸ w
ɂ
¸
ą ³ xȬą ¯ ©¯¯¡ ²£¯y 13