Page 21 - NIS Tamil June16-30

«ò£è£¬õ á‚°MŠðîŸè£ù
ºòŸCèœ
M´î¬ô‚°Š Hø°, «ò£è£¬õ ªð£¶ ²è£î£ó
«ê¬õèO¡ F†ìƒèÀì¡ å¼ƒA¬í‚è
ºòŸCèœ «ñŸªè£œ÷Šð†ìù, Ýù£™ Üî¡
«õè‹ I辋 ªñ¶õ£è Þ¼‰î¶, âù«õ Üîù£™
Üî¡ êKò£ù Þ숬î â†ì º®òM™¬ô. 1976
Ý‹ ݇®™, ®¡ ºîô£õ¶ ñˆFò «ò£è£
Ý󣌄C GÁõù‹ (ÞŠ«ð£¶ ªñ£ó£˜T «î꣌
«îCò «ò£è£ GÁõù‹ â¡ø¬ö‚èŠð´Aø¶)
GÁõŠð†ì¶. 1978Ý‹ ݇®™, «ò£è£ ñŸÁ‹
ÞòŸ¬è ñ¼ˆ¶õ Ý󣌄C‚è£ù ñˆFò 辡C™
GÁõŠð†ì¶. 2003 Ý‹ ݇®™, “Þ‰Fò¡
Cvì‹v ÝçŠ ªñ®C¡ ñŸÁ‹ «ý£I«ò£ðF”
Ý»w ¶¬ø âù ñÁªðòKìŠð†ì¶. Ýù£™
«ò£è£M¡ à‡¬ñò£ù ðKí£ñ ñ£ŸÁŠ
ðòí‹ ïõ‹ð˜ 9, 2014 Ü¡Á å¼ îQ Ý»w
ܬñ„êè‹ à¼õ£‚èŠð†ì «ð£¶, ¶õƒAò¶.
Hóîñ˜ ï«ó‰Fó «ñ£® 2014 Þ™ »â¡TãM™
à¬óò£ŸÁ¬èJ™, «ò£è£M¡ º‚Aòˆ¶õˆ¬î
â´ˆ¶¬óˆî¶ ê˜õ«îê êÍèˆFì‹ ðóõô£ù
܃Wè£ó‹ ªðŸø¶, Þ¶ Üî¡ àôè÷£Mò
õ÷˜„C‚° àîMò¶.
HŠóõK 2016 Ý‹ ݇®™, «ò£è£ ñŸÁ‹
ÞòŸ¬è ñ¼ˆ¶õˆFŸè£ù õ÷˜„C ñŸÁ‹
«ñ‹ð£†´‚è£ù «îCò õ£Kò‹ (NBPDYN)
°®ñ‚èÀ‚°‚ A¬ì‚°‹ «ò£è£ ðJŸCJ¡
îóˆ¬î «ñ‹ð´ˆ¶‹ «ï£‚èˆ¶ì¡ GÁõŠð†ì¶.
Þèù, ⌋v ñŸÁ‹ ä.ä.®.èO¡
G¹í˜èÀ‹ ß´ð´ˆîŠð†ìù˜.
«ò£è£ Fù C¡ùˆF¡ º‚Aòˆ¶õ‹

ê˜õ«îê «ò£è£ FùˆFŸè£è àôè Ü÷M™
ð™«õÁ G蛄Cè¬÷ ãŸð£´ ªêŒõF™ Þ‰Fò£ C¡ùˆF™ Þ¼ ¬èè¬÷»‹ ʹõ¶ «ò£è£¬õ‚
Iè º‚Aò ðƒ° õA‚Aø¶. 弃A¬í‚°‹ °P‚Aø¶, Þ¶ àôè÷£Mò à혫õ£´ îQŠð†ì
(«ï£ì™) ܬñ„êè‹ â¡ø õ¬èJ™, Ý»w ²ò àí˜M¡ å¡P¬íŠ¬ðŠ HóFðL‚Aø¶
å¼ ªð£¶õ£ù «ò£è£ ªïPº¬ø¬ò»‹ Þ¶ ñùFŸ°‹ à콂°‹ àœ÷ Þí‚般,
ªõOJ†´œ÷¶. Üî¡ð® Þ¬÷ë˜èÀ‹, ñQî‚°‹ ÞòŸ¬è‚°‹ Þ¬ìJô£ù Þí‚般
Íˆî °®ñ‚èÀ‹ 45 GIì G蛄CJ™ â‰îMî °P‚Aø¶; àì™ïô‹ ñŸÁ‹ ï™õ£›¾‚è£ù
Þ¬ìÎÁ‹ Þ™ô£ñ™ ðƒ«èŸè º®»‹. º¿¬ñò£ù ܵ°º¬ø
Aó£ñŠ¹øƒèO™ «ò£è£ «ñ‹ð£†´‚è£ù å¼
ðK«ê£î¬ù ºòŸC F†ìˆF¡ W›, Ýû£ (ASHA) 𿊹 Gø Þ¬ôèœ ÌI Ü‹êˆ¬î‚ °P‚°‹, ð„¬ê
ªî£Nô£÷˜èœ ¹«ùM™, ðJŸC ªðÁA¡øù˜. Þ¬ôèœ ÞòŸ¬èJ¡ C¡ùñ£è M÷ƒ°A¡øù,
«ò£è£êù‹ ®™ «ð£†®‚°Kòªî£¼ cô õ‡í‹ ªï¼Š¬ð»‹, ÅKò¡ ÝŸø™ ñŸÁ‹
M¬÷ò£†ì£è ñ£ŸøŠð†ì H¡ù˜, Ý»w àˆ«õèˆF¡ Ýî£óˆ¬î»‹ °P‚A¡øù
ñŸÁ‹ M¬÷ò£†´ ܬñ„êèƒèœ, ÞŠ«ð£¶ Þ„C¡ù‹ «ò£è£M¡ ê£ó£‹êñ£ù ñQî°ôˆFŸè£ù
«ò£è£êùˆ¬î àôè Ü÷M™ å¼ «ð£†® ï™Lí‚般 ܬñF¬ò»‹ HóFðL‚Aø¶.
M¬÷ò£†ì£è ãŸð£´ ªêŒò ïìõ®‚¬è â´ˆ¶

New India Samachar June 16-30, 2021 19
GÎ Þ‰Fò£ êñ£„꣘