Page 22 - NIS Tamil June16-30

Cover Story International Day of Yoga
܆¬ìŠðì‚膴¬ó
ê˜õ«îê «ò£è£ Fù‹

õ¼ƒè£ôˆF™ ÜFè «õèˆ¬î ªðø¾œ÷¶ «ò£è£

भविष्य में योग को और मिलेगी रफ्तार
«ò£è£ ðJŸÁù˜èœ àôè ܬñFJ¡ Éî˜è÷£è õ÷˜ˆªî´‚èŠ ð´Aø£˜èœ. Ý»w
ܬñ„êè‹, ÜšõŠ«ð£¶ ê˜õ«îê ñ£ï£´èœ ñŸÁ‹ è‡è£†Cè¬÷ ãŸð£´ ªêŒ¶ õ¼Aø¶.
ðô èÀì‹, ªõO´‚ è™M GÁõùƒèœ ñŸÁ‹ ð™è¬ô‚èöèƒèÀì‹ ¹K‰¶í˜¾
åŠð‰îƒèœ ¬èªò¿ˆFìŠð†´œ÷ù

Fùº‹ 30 ºî™ 45 GIìƒèœ «ò£è£ ðJŸC ªêŒî£™ å¼õ˜,
õ£›‚¬è º¬ø ªî£ì˜ð£ù â‰îªõ£¼ Hó„¬ùJL¼‰¶‹
«ò£è£ M´ðìô£‹. ÞŠ«ð£¶, «ò£è£ Aó£ñƒèÀ‚° â´ˆ¶„ ªê™ôŠð´‹,

ðJŸC °¬ø‰îð†ê‹ å¼ ïð˜, Ü´ˆî Í¡Á ݇´èÀ‚° å¼
°´‹ðˆ¬î «ò£è£ ðJŸC ªêŒò á‚°MŠð£˜èœ. Þ¶ «ð£ô,
«ò£è£ 嚪õ£¼ i†®Ÿ°‹ 嚪õ£¼ Aó£ñˆFŸ°‹ ªê¡ø¬ì»‹,
Þ¶ °´‹ð ªêò™ð£´èO¡ 弃A¬í‰î å¼ ð°Fò£è ñ£Á‹.

«ò£è£ è™M ðô ðKñ£íƒè¬÷‚ ªè£‡ì¶. ðœOèœ,
è™ÖKèœ, ð™è¬ô‚èöèƒèœ, M¬÷ò£†´ Mö£‚èœ «ð£¡ø
«ò£è£ â™ô£ ÞìƒèO½‹, ðEJìƒèœ, 裘Šð«ó† ¶¬øèœ,
è™M Ý»îŠð¬ìèœ, è£õ™¶¬ø ðEò£÷˜èœ, ñ¼ˆ¶õ õ™½ï˜èœ,
ªêMLò˜ áNò˜èœ, ÜFè£Kèœ, Üó² áNò˜èœ ÝA«ò£¼‚°‹
Ý«ó£‚Aòˆ¬î»‹, ï™õ£›¬õ»‹ A¬ì‚è„ ªêŒõF™ «ò£è£
ðJŸÁï˜èœ º‚Aò ðƒ° õA‚è º®»‹.

â‰îªõ£¼ «ï£Œ‚°‹ CA„¬êòO‚è «ò£è£ à. õ£›‚¬è
«ò£è£ º¬ø Hó„¬ùèœ, ªî£ŸÁ«ï£ò™ô£î «è£÷£Áèœ, ¹ŸÁ«ï£Œ,
CA„¬ê Þîò «ï£Œ, ð‚èõ£î‹ «ð£¡ø ïiù «ï£Œè÷£™ ð£F‚èŠð†´œ÷
«ï£ò£OèÀ‚° ñÁõ£›¾ ÜOŠð, «ò£è£ àôè Ü÷M™
ãŸÁ‚ªè£œ÷Šð†´œ÷¶, Þ¶ «ò£è£M¡ ÝŸø¬ôŠ
HóFðL‚Aø¶. ÜFè â‡E‚¬èJô£ù «ò£è£ CA„¬êò£÷˜èœ
ñŸÁ‹ Ý«ô£êè˜èœ «î¬õ

«ñô£‡¬ñJ™ Üî¡ ªè£œ¬èèœ ñŸÁ‹ ï¬ìº¬øJ¡ è£óíñ£è, å¼õó¶
õ£›‚¬è «ñô£‡¬ñJ™ «ò£è£ àî¾Aø¶. ê£ñ£Qò ñ‚èO¡
«ò£è£ õ£›‚¬èJ™ «ò£è£ «ñô£‡¬ñˆ ¶¬øJ™ I™Lò¡ èí‚è£ù
ñ‚èÀ‚° å¼ Cø‰î õ£ŒŠ¹ àœ÷¶.

õ¼A¡øù. «ò£è£¾‹ 'çH† Þ‰Fò£ Þò‚èˆF¡' å¼ è£ôˆF™ «ò£è£ èŸHˆî™ Þ¡Pò¬ñò£îî£A M†ì¶.
ð°Fò£è Þì‹ ªðŸÁœ÷¶. 2021 Ý‹ ݇®™, 30 ®¡ ñ£íõ êÍèˆFùK¬ì«ò «ò£è£¬õ á‚°M‚°‹
ñ£Gôƒèœ / ÎQò¡ Hó«îêƒèO™ «ò£è£¾‚° å¼ «ï£‚A™, 1 ºî™ 10 Ý‹ õ°Š¹ õ¬óJô£ù ð£ì
M¬÷ò£†ì£è ܃Wè£ó‹ õöƒèŠð†´œ÷¶, ÞŠ«ð£¶ F†ìˆF™, â¡.C.Þ.ݘ.®, «ò£è£¬õ„ «ê˜ˆ¶œ÷¶.
«ò£è£ «ð£†®J¡ ºî™ ðFŠ¬ð ï숶õîŸè£ù Ý»wñ£¡ ð£óˆ F†ìˆF¡ W›, Ý»w ²è£î£ó ñŸÁ‹
ãŸð£´èœ º¿i„C™ ï¬ìªðŸÁ õ¼A¡øù. ð£¬îò ï™õ£›¾ ¬ñòƒèœ Íô‹ «ò£è£ ðJŸC‚° ÜFè èõù‹

New India Samachar June 16-30, 2021
20 GÎ Þ‰Fò£ êñ£„꣘