Page 8 - NIS Malayalam October 1-15
P. 8

समाचार-सार
           almßmKmÔnbpsS P·hmÀjnIw




































            F´psImïv C´y¡pw temI¯n\pw KmÔnPnsb Bhiyw



           FÃmhÀ¡pw A´Êpw kar²nbpw DïmIp¶ Hcp temIamWv alm\mb t\Xmhv hn`mh\w sNbvXXv


                                                    \tc{µtamZn

              1959þÂ C-´y-bn-se-¯n-b tUm. amÀ-«n³ eq-YÀ Inw-Kv     kw-km-cn-¨p.'' s\Â-k¬ a-tï-e Km-Ôn-sb ""hn-ip-²
           Pq-\n-bÀ ]-d-ªp, ""a-äv cm-Py-§-fn-te-¡v F-\n-s¡m-cp    t]m-cm-fn'' F-¶m-Wv hn-ti-jn-¸n-¨-Xv. A-t±-lw ]-d-bp-¶p,
           hn-t\m-Z k-©m-cn-bm-bn t]m-Im³ I-gn-tª-¡mw. F-¶m    ""\n-Ê-l-I-c-Ww F-¶ Km-Ôn-bp-sS k-a-c-X-{´w, \-s½
           C-´y-bn-te-¡v Rm³ h-¶n-cn-¡p-¶-Xv H-cp XoÀ-°m-S-I-\m-  A-Sn-¨-aÀ-¯n-b-h-tcm-Sv  k-l-I-cn-¨v k-a-cw  \-S-¯n-bm-te
           bm-Wv''. A-t±-lw Iq-«n-t¨À-¡p-¶p, ""H-cp-]-s£, C-Xn-s\-  hn-P-bn-¡m-\m-Iq-sh-¶  A-t±-l-¯n-sâ  B-i-bw,  A-t±-l-
           Ãmw D-]-cn-bm-bn F-sâ P-\-§Ä tam-ïv--tKm-sa-dn, A-e-_m-a   ¯n-sâ A-{I-a-c-ln-X {]-Xn-tcm-[w F-¶n-h tIm-f-\n-hm-gv-N-
           F-¶n-hn-S-§-fn  Iq-Sm-sX sX-t¡ A-ta-cn-¡-bn-ep-S-\o-fw   bv-¡pw hw-io-b-X-bv-¡p-sa-Xn-cm-b t]m-cm-«-s¯ Cu \q-äm-
           {]-tbm-K-¯n h-cp-¯n-b A-{I-a-c-ln-X-am-b km-aq-ly-am-äw   ïn B-tKm-f-X-e-¯n X-s¶ {]-tNm-Zn-¸n-¨p.''
           F-¶ k-a-c-co-Xn ]n-d-hn-sb-Sp-¯ a-®m-Wv C-´y. B k-a-c-   a-tï-e-sb kw-_-Ôn-¨v Km-Ôn-Pn C-´y-¡m-c-\pw Z-£n-
           co-Xn ^-e-{]-Z-hpw \n-e-\nÂ-¡p-¶-Xp-am-sW-¶v R-§Ä-¡v   Wm-{^n-¡-¡m-c-\p-am-bn-cp-¶p. Km-Ôn-Pn-bpw C-Xv Aw-Ko-I-cn-
           a-\-kn-em-bn-þ A-Xv {]-tbm-K-¯n h-cp-¶p-ïv!''       t¨-s\. a-\p-jy k-aq-l-¯n \n-e-\n-¶n-cp-¶ {]-[m-\-s¸-«
              tUm.  Inw-Kn-\v e-`n-¨ Cu {]-tNm-Z-\-¯n-\v ]n-¶n     ]-e hn-cp-² A-`n-{]m-b-§Ä-¡n-sS H-cp ]m-e-am-bn \n-e sIm-
           tam-l³-Zm-kv I-cw-N-µv Km-Ôn F-¶ \-½p-sS a-lm-ßm Km-  Åm-\p-Å A-Xp-ey-am-b I-gn-hv A-t±-l-¯n-\p-ïm-bn-cp-¶p.
           Ôn B-bn-cp-¶p. Km-Ôn-Pn F-¶ _m-¸p C-¶pw tem-I-¯m-      1925-  -þ  Km-Ôn-Pn  "bw-Kv  C-´y'bn  F-gp-Xn:  ""tZ-io-
           I-am-\w tIm-Sn-¡-W-¡n-\m-fp-IÄ-¡v {]-tNm-Z-\-am-Ip-¶p.  b-hm-Zn-bm-Im-sX  H-cmÄ-¡v  hn-iz-]u-c-\m-Im³  I-gn-bn-Ã.
              Km-Ôn-b³ amÀ-K-¯n-ep-Å {]-Xn-tcm-[w \n-c-h-[n     tZ-io-b-hm-Zw H-cp bm-YmÀ-°y-am-Ip-t¼m-tg A-´À-tZ-io-
           B-{^n-¡³ cm-Py-§Ä-¡v {]-Xo-£-bp-sS \m-fw ]-IÀ-¶-     b-X km-[y-am-Iq, A-Xm-b-Xv, hn-hn-[ cm-Py-§-fn-se P-\-
           Xm-bn amÀ-«n³ eq-YÀ Inw-Kv ]-d-ªp. ""Rm³ ]-Sn-ªm-d³   §Ä kz-bw kw-L-Sn-¨v H-cp hy-àn-bm-bn {]-hÀ-¯n-¡m³
           B-{^n-¡³ cm-Py-am-b Lm-\ k-µÀ-in-¨-t¸mÄ {]-kn-Uâv    I-gn-bp-t¼mÄ.''
           F³-{Ip-a F-t¶m-Sv A-t±-lw Km-Ôn-Pn-sb-¡p-dn-¨v hm-bn-¨-  C-´y³ tZ-io-b-X F-¶-Xv C-Sp-§n-b-tXm F-Ãm-h-sc-bpw
           dn-ª-Xm-bpw \n-Ê-l-I-c-W k-a-cw A-hn-sS-bpw \-S-¯m³   DÄ-s¡m-Åm-¯-tXm A-Ã, a-dn-¨v A-Xv am-\-hn-I-X-bv-¡m-bn
           B-{K-ln-¡p-¶-Xm-bpw ]-d-ªp. Z-£n-Wm-{^n-¡-bn \-S-   tk-h-\w sN-¿p-¶ H-¶m-sW-¶v A-t±-lw hn-`m-h-\w-sN-bv-
           ¶ _-kv _-ln-jv--I-c-W k-a-c-s¯-¡p-dn-¨pw R-§Ä        Xp.


           6  \yq C´y kamNmÀ
   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13