Page 19 - NIS Malayalam September 1-15
P. 19
tXm-]m-[n km-[y-am-¡p-I-bpw sXm-gn-en-Ãm-¯-h-cp- F-¶ hn-izm-k-s¯ C-Xv Du-«n-bp-d-¸n-¡p-¶p.
sS Zp-cn-Xw Ip-d-bv-¡p-I-bpw sN-bvXp. l B-tcm-Ky kw-hn-[m-\-¯n-sâ im-ào-I-c-W-
l ]m-h-s¸-«-hÀ-¡v `-£y-[m-\y-§Ä am-Wv aq-¶m-a-s¯ ]mTw. tIm-hn-Uv 19s\-Xn-cm-b
ku-P-\y-am-bn \Â-In-b-Xn-eq-sS H-cp Ip-Spw-_-hpw t]m-cm-«-¯n s]m-Xp B-ip-]-{Xn-I-fpw e-t_m-d-«-
hn-i-¶n-cn-¡p-¶n-sÃ-¶v D-d-¸v h-cp-¯n. tem-I-s¯ dn-I-fpw ap-Jy-[m-c-bn {]-hÀ-¯n-¡p-¶p.
G-ä-hpw h-en-b ku-P-\y `-£y hn-X-c-W ]-²-Xn Cu l im-kv-{X km-t¦-Xn-I hn-Zy-bp-am-bn _-Ô-s¸-
hÀ-jw \-hw-_À A-h-km-\w h-sc ZoÀ-Ln-¸n-¨p. «-Xm-Wv \m-em-a-s¯ ]mTw. tem-¡v-Uu¬
C-Xn-eq-sS 80 tIm-Sn P-\-§Ä-¡v F-Ãm am-k-hpw Im-e-¯pw Xp-SÀ-¶p-Å A¬-tem-¡v L-«-¯n-epw
k-lm-bw \Â-Im-\m-hpw. `-c-Ww, hn-Zym-`ym-kw, hym-]m-cw, Hm-^o-kv tPm-en-
l "h-tµ-`m-c-Xv' Zu-Xy-¯n-eq-sS 10 e-£-t¯m-fw IÄ, km-aq-ly-_-Ôw F-¶n-h-bv-¡p-Å ^-e-{]-Z-
C-´y-¡m-sc, K-h¬-saâ v hn-tZ-i-cm-Py-§-fn \n- am-b amÀ-K-am-bn hn-h-c hn-\n-a-b km-t¦-Xn-I-hn-Zy
¶p Xn-cn-sI-sb-¯n-¨p. sh-Ãp-hn-fn \n-d-ª Cu D-bÀ-¶p-h-¶p.
km-l-N-cy-¯n P-\-§-fp-sS bm-{X-bv-¡pw N-c-¡v l tZ-io-b hn-Zym-`ym-k \-bw {]m-hÀ-¯n-I-
\o-¡-¯n-\pw sd-bnÂ-th kÀ-ho-kp-IÄ \-S-¯n. am-¡m³ K-h¬-saâ v Xo-cp-am-\n-¨p. `m-hn-bn-se
l sF-Iy-cm-{ã kp-c-£m k-an-Xn-bn-te-¡p-Å sh-Ãp-hn-fn-I-sf A-h-k-c-§-fm-¡n am-än C-Xv \-h
A-Øn-cmw-K sX-c-sª-Sp-¸v th-f-bnÂ, C-´y-¡v C-´y-¡v A-Sn-¯-d ]m-Ipw.
e-`n-¨ ]n-´p-W A-´m-cm-{ã-X-e-¯n \-½p-sS l "DÄ-s¡m-ÅÂ', "\q-X-\m-i-b-§Ä',"Øm-]-
hn-izm-ky-X-bp-sS sX-fn-hm-Wv. \-hÂ-¡-c-Ww' F-¶n-h DÄ-s¸-Sp-¯n hn-Zym-`ym-k
l C-´y-sb kw-_-Ôn-¨n-S-t¯m-fw kzm-{i-b-sa- ta-J-e-sb im-ào-I-cn-¡m³ hn-Zym-`ym-k \-bw
¶m tem-I-¯nÂ-\n-¶v H-ä-s¸-Sp-I-tbm A-I-ew k-lm-bn-¡pw. bp-h a-\-Êp-I-sf {]-tNm-Zn-¸n-¡p-
]m-en-¡p-I-tbm sN-¿m-sX-bp-Å kz-bw ]-cym-]v-X- ¶-Xn-\v am-Xr-`m-j-bn-ep-Å hn-Zym-`ym-k-¯n-\v
X-bm-Wv. Du-¶Â \Â-In-bn-cn-¡p-¶p.
l \-½p-sS A-bÂ-cm-Py-§-fn Nn-e-Xp hn-]p-eo- l \o-Xn-\ym-b hy-h-Ø-bn-eq-sS cm-a-P-·
I-c-W-¯n-\p-Å A-]-I-S-I-c-am-b \o-¡w \-S-¯n. `q-an {]-iv-\w ]-cn-l-cn-¨n-cn-¡p-¶p. {]-iv-\-hp-am-bn
\-½p-sS A-XnÀ-¯n kw-c-£n-¨p-sIm-ïv tk-h-\mw- _-Ô-s¸-« F-Ãm I-£n-I-fpw s]m-Xp-P-\-§-fpw
K-§Ä A-h-cp-sS Po-h³ _-en-bÀ-¸n-¨p. KmÂ-hm³ kp-{]ow-tIm-S-Xn hn-[n B-Z-c-]qÀ-Æw Aw-Ko-I-cn-¡p-
Xm-gv--h-c-bn-se c-à-km-£n-IÄ-¡p cm-Py-¯n-sâ I-bpw k-am-[m-\w, A-lnw-k, kv-t\-lw, sF-Iyw
ap-gp-h³ {]-Wm-aw. F-¶n-h-bn-eq-¶n-b C-´y³ [mÀ-an-I-X tem-I-¯n-\v
l ImÀ-jn-I ta-J-e-bn-epw \n-c-h-[n ]-cn-jv--¡m- ap-¶n {]-ZÀ-in-¸n-¡p-I-bpw sN-bv-Xp.
c-§Ä \-S-¸m-¡n. C-t¸mÄ IÀ-j-IÀ-¡v kz-X-{´- .
am-bn X-S-Ê-§-fn-Ãm-sX hym-]m-cw \-S-¯m-\m-hpw. सव� भव�ु सु�खनः, सव� स�ु िनरामयाः।
A-h-cp-sS DÂ-¸-¶-§Ä-¡v cm-Py-s¯-hn-sS-bpw सव� भद्रा�ण प��ु, मा क��द् दु:खभाग् भवेत्॥
an-I-¨ hn-e e-`n-¡pw. IÀ-j-IÀ-¡p-Å Nn-e \n-b-
{´-W-§Ä \o-¡m³ A-h-iy km-[-\ \n-b-a-¯n G-h-cpw k-t´m-j-am-bn-cn-¡-s«, G-h-cpw
t`-Z-K-Xn h-cp-¯n-bn-«p-ïv. tcm-K-ap-à-cm-bn-cn-¡-s«; G-hÀ-¡pw ip-`-I-c-am-b-
l 2020Â \mw Zp-jv--I-c-am-b Nn-e ]mT-§Ä Xv `-hn-¡-s«; BÀ-¡pw Zpx-J-ap-ïm-Im-Xn-cn-¡-s«''
]Tn-¨p. Im-em-h-Øm hy-Xn-bm-\w t]m-se Cu þ kmÀ-h-{Xn-I t£-a-¯n-\m-bp-Å Cu {]mÀ-°-\m
a-lm-am-cn-bpw B-tKm-f k-aq-l-¯n s]m-Xp- k-tµ-iw a-\p-jy-cm-in-¡p-Å C-´y-bp-sS kw-`m-h-
t_m-[w kr-ãn-¡m³ Im-c-W-am-bn-cn-¡p-¶p. \-bm-Wv.
F-sâ ho-£-W-¯nÂ, "k-¼-Zv--hy-h-Ø tI-{µo- 74þmw kzm-X-{´y Zn-\-¯n-sâ X-te-Zn-h-kw,
Ir-X DÄ-t¨À-¡-en-t\-¡mÄ a-\p-jy tI-{µo-Ir-X Rm³ \n-§-tf-h-sc-bpw H-cn-¡Â-Iq-Sn A-`n-\-µn-
]-¦m-fn-¯-¯n-\m-Wv \n-e-hn-se km-l-N-cy-¯n ¡p-¶p. F-Ãm-hÀ-¡pw B-tcm-Ky-hpw tim-`-\-am-b
{]m-[m-\yw. `m-hn-bpw B-iw-kn-¡p-¶p. n
l {]-Ir-Xn-bp-sS ap-¶n \m-sa-Ãmw H-¶m-Wv sCAn QR
Code FoR
F-¶-Xm-Wv c-ïm-a-s¯ ]mTw. \n-e-\nÂ-¸n-\-pw \-µn, Full sPeeCh
h-fÀ-¨-bv-¡pw k-l-Po-hn-I-sf B-{i-bn-¡-Ww. P-bv-ln-µv. oF hon'Ble
a-\-p-jy \nÀ-½n-X t`-Z-§Ä, ap³-[m-c-W-IÄ, PResident oF
X-S-k-§Ä F-¶n-h-bv-¡-¸p-dw \mw h-f-tc-ï-Xp-ïv indiA https://www.youtube.com/
watch?v=cK38nEOuT8M
\yq C´ym k-am-NmÀ 17