Page 9 - NIS Malayalam September 2020 16-30

i-cn-bm-b tU-ä,

i-cn-bm-b hn-I-k-\w

1 2 3 4 5

F-kv-Un-Pn-F-kn-\p D-]-t`m-àr hn-e kq-Nn-I, 2020 P-\p-h-cn ap-XÂ hÀ-j-¯n-sâ F-Ãm e-£-¯n-e-[n-Iw
Io-gn 17 e-£y-Øm-\- ]-W-s¸-cp-¸w, B-tcm-Kyw, 2020 Un-kw-_À h-sc- ]m-Z-§-fn-epw km-¼- hn-h-c-ti-J-c-W
§Ä, 169 {]-hr-¯n-IÄ, hn-Zym-`ym-kw, k-aq-l-¯n-se bp-Å _-lp kq-Nn-I ¯n-I cw-K-hp-am-bn t]m-cm-fn-IÄ hn-hn-[
231 B-tKm-f kq-Nn-I- kÀ-th {]-hÀ-¯-\w _-Ô-s¸-« tU-ä kÀ-th-IÄ-¡m-bn 23
IÄ, 302 tZ-io-b D-]-t`m-K \n-e, hy-h-km-b Z-i-e-£w Ip-Spw-_-
kq-Nn-I-IÄ F-¶n-h-bn-se DÂ-¸m-Z-\w Xp-S-§n-b-h-bp- ]p-tcm-K-an-¡p-¶p. ]p-d-¯p-hn-Sp-¶p. §-fn k-µÀ-i-\w
{]-hÀ-¯-\-§Ä am-bn _-Ô-s¸-«v hn-h-c-ti-
]p-tcm-K-an-¡p-¶p. J-c-Ww. \-S-¯p-¶p.

Nn-e-t¸mÄ ]À-Æ-X-§Ä I-b-dp-I-bpw
]p-g-IÄ ap-dn-¨p I-S-¡p-I-bpw H-cp tU-ä t]m-cm-fn-bp-sS Im-hym-hn-jv--Im-c-¯n-sâ Im-XÂ
sN-t¿-ïn h-cp-¶p. hn-h-c-ti-J-c- Xo-cp-am-\-sa-Sp-¡-en-sâ A-Sn-Øm-\w tU-ä-bm-Wv; K-h¬-saân-sâ G-Xv Im-cyw
Ww ]qÀ-¯n-bm-bn I-gn-bp-t¼mÄ ]-cn-K-Wn-¡p-t¼m-gpw A-§-s\-bm-Wv. a-lm-am-cn-bpsS Im-e-¯pw hn-h-c-ti-J-c-Ww
A-Xn-sâ dn-t¸mÀ-«v X-¿m-dm-¡pw.
kp-K-a-am-bpw X-S-Ê-an-Ãm-sX-bpw Xp-S-cp-¶p-sh-¶v D-d-¸m-t¡-ï-Xp-ïv. C-hn-sS-bm-Wv
K-h¬-saâv Cu dn-t¸mÀ-«v \-b-
cq-]o-I-c-W-¯n-\m-bn D-]-tbm-Kn- hn-h-c-§Ä ti-J-cn-¡p-¶-hÀ tU-ä t]m-cm-fn-I-fm-bn am-dn-b-Xv. X-§Ä-¡p Po-h-lm-
¡pw. H-cp \-b-tam ]-²-Xn-tbm \n-bp-ïm-Ip-sa-¶v A-hÀ `-b-s¸-«n-Ã; B-tcm-Ky-h-Ip-¸v \nÀ-tZ-in-¨ ap³-I-cp-X-ep-IÄ
cq-]o-I-cn-¡p-¶-Xn-\p tU-ä Ir-Xy-am- kzo-I-cn-¨v, hym-h-km-bn-I DÂ-¸m-Z-\w, ]-W-s¸-cp-¸w, sXm-gn Xp-S-§n-b-h-sb-¡p-dn-
bn-cn-¡-Ww.''
¨p-Å hn-i-Zmw-i-§Ä K-h¬-saân-\v e-`n-¡-¯-¡-hn-[w h-kv-Xp-X-I-fpw I-W-¡p-I-
hn-h-c-ti-J-c-Ww B-bm-k-c-ln-X- fpw ti-J-cn-¡p-¶-Xv Xp-S-cp-sa-¶v A-hÀ D-d-¸p-h-cp-¯n.
am-b H-cp tPm-en-b-Ã
F-Ãm \-b-cq-]o-I-c-W-§Ä-¡v
""Rm³ B³-U-am³ \n-t¡m- t_m-«p-I-fn-epw I-¸-ep-I-fn-epw tI-
]n-¶n-epw F-t¸m-gpw hn-i-Z-am-b
_m-dn B-bn-cp-¶p. sN-dn-b dn-bm-Wp R-§Ä A-hn-sS-sb-¯n-
H-cp ]T-\-hpw A-Sn-Øm-\ hn-h-c-
Zzo-] p-I-fn kÀ-th \-S-t¯-ïn-bn- b-Xv. {]-Xn-Iq-e km-l-N-cy-§-sf
§-fp-ap-ïm-Ipw. D-Zm-l-c-W-¯n-\p
cp-¶p. A-hn-sS kÀ-th \-S-¯p-I A-Xn-Po-hn-¨v A-hn-sS sN-e-h-gn-¨m-
tdm-Uv, B-tcm-Kyw, a-äv hn-`m-K-§Ä
F-¶-Xv {i-a-I-c-am-bn-cp-¶p. sN-dn-b Wp R-§Ä hn-P-b-I-c-am-bn tPm-
t]m-ep-Å A-Sn-Øm-\ hn-I-k-\w
en ]qÀ-¯n-bm-¡n-b-Xv. {]-tZ-i-hm-
H-cp {]-tXy-I {]-tZ-i-¯n-\v B-h- kn-IÄ kÀ-th \-S-¯p-¶-h-tcm-Sv
iy-am-bn h-cp-t¼mÄ ]-²-Xn-I-fp-am-bn hn-h-c-ti-J-c-W-¯n-sâ {]m-[m-\y- kzo-I-cn-¨ \n-Ê-l-I-c-W a-t\m-`m-h-
ap-t¼m-«v t]m-Im³ K-h-s×ân-\p s¯-¡p-dn-¨v {]-i-kv-X A-ta-cn-¡³ hpw {]-Xn-k-Ôn kr-ãn-¨n-cp-¶p''þ
{]-kv-Xp-X {]-tZ-i-hp-am-bn _-Ô- Øn-Xn-hn-h-c im-kv-{X-Ú³ hn-eyw
s¸-« Ir-Xy-am-b hn-h-c-§Ä kÀ-th tPm-en-bp-am-bn _-Ô-s¸-«v
F-tUzÀ-Uv sU-¶nw-Kn-sâ ""tU-ä-bn-Ãm- {]-hÀ-¯n-¨n-cp-¶ D-tZym-K-س
B-h-iy-am-Wv. F-¶m hn-h-c- ]-d-bp-¶p. 2020 Un-kw-_-dnÂ
ti-J-c-Ww A-\m-bm-k-am-b H-cp sX \n-§-fpw A-`n-{]m-bw ]-d-bp-¶ ]qÀ-¯n-bm-t¡-ï hn-hn-[ kq-Nn-I
tPm-en-b-Ã. ]-e k-a-b-§-fn-epw a-säm-cmÄ am-{X-am-Wv - '' F¶ {]-kn- kÀ-th tPm-en-IÄ hn-P-b-I-c-am-bn
tU-ä ti-J-cn-¡m-\m-bn ImÂ-\-S-bm-bn
{Km-a-§-fn-epw G-ä-hpw DÄ-{]-tZ-i- ²-am-b hm-N-Iw F-Ãm-¡m-e-¯pw ]p-tcm-K-an-¡p-¶p. 23 tIm-Sn Ip-Spw-
_-§-fn kÀ-th \-S-¯m-\m-bn 6
§-fn-ep-Å B-Zn-hm-kn ho-Sp-I-fn- {]-k-à-am-Wv. e-£-t¯m-fw tU-ä t]m-cm-fn-IÄ
epw t]m-tI-ï-Xm-bn h-cp-¶p.
tk-h-\w \-S-¯n h-cp-¶p. n

\yq C´y kamNmÀ 7