Page 38 - NIS Malayalam Dec 16-31 2021

IhÀ tÌmdn
k‑¦Â‑¸‑v
s‑k h‑n‑Z‑y‑m‑`‑y‑m‑k‑w
k‑n‑²‑n

h‑n‑Z‑y {‑]‑t‑h‑i‑v:I-q-«-n-IÄ-¡-m-b-p-Å D‑¶‑X h‑n‑Z‑y‑m‑`‑y‑m‑k‑w
3 a-m-k-s-¯ k-v-I-qÄ {-]-n-¸-t-d-j³
s-j-U-y-qÄ B-W-n-X-v.F³-k-n-BÀ- {‑]‑J‑y‑m‑]‑\‑w
S-n B-W-v X-¿-m-d-m-¡-n-b-X-v.A-£-c-
a-m-e-IÄ-,i-Ð-§Ä-,h-m-¡-p-IÄ-,I- D-¶-X-h-n-Z-y-m-`-y-m-k I-½-o-j³ c-q-]-o-I-c-n-¡-m-
f-d-p-IÄ-,B-I-r-X-n X-p-S-§-n-b-h ]
T-n-¡-m-\-m-b-n c-k-I-c-a-m-b c-o-X-n-IÄ \-m-b-n \-n-b-a-w s-I-m-ï-p-h-c-p-w.A-k-k-v-s-aâ-v-,A-
C-X-n-e-p-ï-v. {-I-U-n-t-ä-j³-,s-d-K-p-t-e-j³-,^-ï-n-M-v F-¶-n-h
`‑m‑c‑X‑o‑b B‑w‑K‑y `‑m‑j: 1-12 h-s-c- A-X-v ]-c-n-t-i-m-[-n-¡-p-w.
b-p-Å ¢-m-k-p-IÄ-¡-m-b-n 1200e-[-n-I-w a-n-I-¨ G-t-I-m-]-\-¯-n-\-m-b-n F-Ã-m kÀ-¡-mÀ
h-o-U-n-t-b-m t-{-]-m-{-K-m-a-p-IÄ B-w-K-y- t-I-m-t-f-P-p-I-f-p-w-,kÀ-Æ-I-e-m-i-m-e-I-f-p-w-,K-t-h-
`-m-j-b-n X-¿-m-d-m-¡-n-b-n-«-p-ï-v.C-X-v j-W Ø-m-]-\-§-f-p-w \-n-c-h-[-n \-K-c-§-f-nÂ
Z-n-£-b-n e-`-y-a-m-W-v.
k‑^Â:k-n-_-n-F-k-v-C k-v-I-q-f-p-I-f-n- t-I-{-µ-w X-p-d-¡-p-w.
s-e 3-,5-,8 t-{-K-U-p-I-f-n-s-e 50 e-£-w e-U-m-¡-n D-¶-X-h-n-Z-y-m-`-y-m-k k-u-I-c-y-s-a-
I-p-«-n-IÄ-¡-m-b-n X-¿-m-d-m-¡-n-b-X-v. ¯-n-¡-m-\-m-b-n s-e b-n t-I-{-µ-kÀ-Æ-I-e-m-
i-m-e Ø-m-]-n-¡-p-w.

\‑S‑¸‑m‑¡Â
]‑«‑n‑I‑P‑m‑X‑n‑,

]‑«‑n‑I‑hÀ‑K t‑£‑a‑w

{‑]‑J‑y‑m‑]‑\‑w

n t‑K‑m‑{‑X‑t‑a‑J‑e‑I‑f‑n 750 G‑I‑e‑h‑y t‑a‑m‑
U s‑d‑k‑n‑U³‑j‑y k‑v‑I‑q‑f‑p‑IÄ Ø‑m‑
]‑n‑¡‑p‑w.k‑v‑I‑q‑f‑p‑IÄ‑¡‑p‑Å b‑q‑W‑n‑ä‑v N‑n‑e‑
h‑v 38 t‑I‑m‑S‑n‑b‑m‑b‑n hÀ‑²‑n‑¸‑n‑¨‑p.
n a‑e‑t‑b‑m‑c t‑a‑J‑e‑I‑f‑p‑w s‑N‑s‑¶‑¯‑mÂ
n D‑¶‑X h‑n‑Z‑y‑m‑`‑y‑m‑k‑¯‑n‑s‑â A‑´À‑t‑Z‑i‑o‑b‑
_‑p‑²‑n‑a‑p‑«‑p‑Å Ø‑e‑§‑f‑n‑e‑p‑w C‑X‑v 48 t‑I‑m‑
S‑n‑b‑m‑W‑v.]‑«‑n‑I‑P‑m‑X‑n‑¡‑mÀ‑¡‑m‑b‑p‑Å t‑]‑m‑ hÂ‑¡‑c‑W‑w: c-m-P-y-s-¯-b-p-w h-n-t-Z-i-c-m-P-y-§-
k‑v‑ä‑v‑s‑a‑{‑S‑n‑I‑v k‑v‑t‑I‑m‑fÀ‑j‑n‑¸‑p‑IÄ ]‑p‑\‑c‑m‑ f-n-s-e-b-p-w D-¶-X h-n-Z-y-m-`-y-m-k Ø-m-]-\-§Ä-
c‑w‑`‑n‑¨‑p. ¡-n-S-b-n k-l-I-c-W-w hÀ-²-n-¸-n-¡-m-\-m-b-n
n • 7 k-w-Ø-m-\-§-f-n-s-e-b-p-w 1 t-I-{-µ-`- b-p-P-n-k-n a-mÀ-K-\-nÀ-t-±-i-§Ä C-d-¡-n.
c-W {-]-t-Z-i-s-¯-b-p-w 27 P--n-Ã-I-f-n 50 n \‑m‑j‑W U‑n‑P‑n‑ä F‑U‑y‑p‑t‑¡‑j³
]-p-X-n-b G-I-e-h-y t-a-m-UÂ d-k-n-U³- B‑À‑¡‑n‑s‑S‑I‑v‑NÀ: C-X-p-h-g-n A-[-y-m-]-\-w-,]
j-y k-v-I-q-f-p-IÄ-¡-v \-h-w-_À 15\-v T-\-w-,B-k-q-{-X-W-w-,K-t-hÀ-W³-k-v F-¶-n-h I-q-
{-]-[-m-\-a-{-´-n X-d-¡-Ã-n-«-p.740 G-I-e-h-y «-n-t-b-m-P-n-¸-n-¡-p-w.
t-a-m-U d-k-n-U³-j-y k-v-I-q-f-p-IÄ n \‑m‑j‑W F‑U‑y‑p‑t‑¡‑j‑W s‑S‑I‑v‑t‑\‑m‑
c-m-P-y-¯-m-I-a-m-\-w Ø-m-]-n-¡-p-w.50 i-X-
a-m-\-¯-n I-q-S-p-X t-K-m-{-X P-\-k-w-J-y- f‑P‑n t‑^‑m‑d‑w:h-n-Z-y-m-`-y-m-k-¯-n-s-â h-n-h-n-[
b-p-Å t-»-m-¡-p-I-f-n k-v-I-q-f-p-IÄ Ø-m- t-a-J-e-I-f-n k-m-t-¦-X-n-I-h-n-Z-y-b-p-s-S D-]-
]-n-¡-p-w.t-]-m-k-v-ä-v s-a-{-S-n-I-v k-v-t-I-m-fÀ-j-n-¸-v t-b-m-K-¯-n-\-m-b-p-Å \-m-j-WÂ t-^-m-d-w.C-X-v
B-c-w-`-n-¨-p.h-mÀ-j-n-I h-c-p-a-m-\-w 8 e-£- A-[-y-m-]-\-¯-n h-e-n-b a-m-ä-§Ä h-c-p-¯-p-w.
¯-n X-m-s-g-b-p-Å I-p-S-p-w-_-§-f-n-s-e n k‑n‑Ô‑p F‑¶ t‑]‑c‑n e‑U‑m‑¡‑n t‑I‑{‑µ‑
h-n-Z-y-mÀ-°-n-IÄ-¡-v C-X-n-s-â {-]-t-b-m-P-\-w kÀ‑Æ‑I‑e‑m‑i‑m‑e B-c-w-`-n-¨-p.
e-`-n-¡-p-w.

36 \yq C´y kamNmÀ Unkw_À 16-31, 2021