Page 28 - NIS Tamil 16-31 Aug 2022

܆¬ìŠðì‚
Cover Story Newly Elected President
膴¬ó
¹Fòî£èˆ «î˜‰ªî´‚èŠð†ì °®òó²ˆ î¬ôõ˜

Þ‰Fò °®òó²ˆ î¬ôõ˜èœ

죂ì˜. ó£«ü‰Fó Hó꣈ 죂ì˜. ê˜õðœO ó£î£A¼wí¡ ì£‚ì˜. ü£A˜ à¬ê¡
Þ‰Fò ²î‰Fó Þò‚èˆF™ ºî¡¬ñò£ù õõ£F»‹, ⿈î£÷¼ñ£ù ó£î£A¼wí¡, ²î‰FóŠ «ð£ó£†ì ió˜ ñŸÁ‹
î¬ôõó£è Þ¼‰îõ˜. °®òó²ˆ î¬ôõó£è ݉Fó£ ð™è¬ô‚ èöè‹ ñŸÁ‹ ðù£óv Þ‰¶ ºîô£õ¶ ºvL‹ °®òó²ˆ
Þó‡´ º¬ø ðîM õAˆîõ˜. ÜóCò™ê£êù ð™è¬ô‚ èöèˆF¡ ¶¬í«õ‰îó£è Þ¼‰¶œ÷£˜. î¬ôõ˜. Üõ¼‚° ð£óî óˆù£
ê¬ðJ¡ î¬ôõó£è Þ¼‰î£˜. Üõ¼‚° Üõó¶ Hø‰î ï£÷£ù ªêŠì‹ð˜ 5-‹ «îF, M¼¶ õöƒèŠð†ì¶. ü£Iò£ ILò£
ÝCKò˜èœ Fùñ£è ªè£‡ì£ìŠð´Aø¶.
1962-‹ ݇®™ ð£óî óˆù£ M¼¶ õöƒA Üõ¼‚° 1954-‹ ݇®™ ð£óî óˆù£ M¼¶ Þvô£Iò£ ð™è¬ô‚ èö般î
è¾óM‚èŠð†ì¶. «î£ŸÁMˆîõ˜.
õöƒèŠð†ì¶.

õóýAK ªõƒèì AK 죂ì˜. çð‚¼F¡ ÜL Üèñ¶ cô‹ ê…Yõ ªó†®
Þõ˜ Þ‰Fò£M¡ 4-õ¶ °®òó²ˆ ²î‰FóŠ «ð£ó£†ìˆF™ I辋 ݉FóŠHó«îêˆF¡ ºîô¬ñ„êó£è¾‹
î¬ôõ˜. ªð£ÁŠ¹ °®òó²ˆ bMóñ£è ªêò™ð†ìõ˜. ñˆFò ðîM õAˆîõ˜. Üõ˜ å¼ èMë˜.
î¬ôõó£è¾‹ Þ¼‰îõ˜. 1975- ܬñ„êó£è ðîM õAˆî£˜. ÜÂðõ‹ õ£Œ‰î ÜóCò™õ£F. Cø‰î
‹ ݇®™ Þõ¼‚° ð£óî óˆù£ ðîM‚è£ôˆF¡«ð£«î àJKö‰î G˜õ£A.
M¼¶ õöƒèŠð†ì¶. Þó‡ì£õ¶ °®òó²ˆ î¬ôõ˜.

Aò£Q ªüŒ™ Cƒ ݘ.ªõƒè†ó£ñ¡ ì£‚ì˜ êƒè˜ îò£œ ê˜ñ£
Þ‰Fò£M¡ ºîô£õ¶ Y‚Aò õö‚èPë˜ ñŸÁ‹ Cø‰î ÜóCò™ ñˆFòŠHó«îê ºîô¬ñ„êó£è¾‹, ñˆFò
°®òó²ˆ î¬ôõ˜. °®òó²ˆ î¬ôõ˜ ÝÀ¬ñ. îù¶ ðîM‚è£ôˆF™ ªî£¬ôˆªî£ì˜¹ˆ ¶¬ø ܬñ„êó£è¾‹
ðîM‚° õ¼õ º¡¹, ð… ÜFè Ü÷Mô£ù Hóîñ˜èÀ‚° ðîM õAˆîõ˜. ݉FóŠHó«îê‹, ð…
꣊ ñ£GôˆF¡ ºîô¬ñ„ê˜, ðîMŠHóñ£í‹ ªêŒ¶ ¬õˆîõ˜. ꣊ ñŸÁ‹ ñè£ó£w®ó ñ£GôƒèO¡
ñˆFò ܬñ„ê˜ ÝAò ðîMè¬÷ ÝÀïó£è¾‹ ðEò£ŸP»œ÷£˜.
õAˆ¶œ÷£˜.

26 New India Samachar August 16-31, 2022