Page 8 - NIS Kannada 16-30 June, 2022

ವ್ಯಕ್ತಿತವಾ
ಮಲಾಖಾ ಸಿಂಗ್

ಫಲಿಲೈಯಂಗ್ ಸಿಖ್...

ದೇಶವಿಭಜನೆಯ ದುರಂತದ ಸಂದಭನ್ದಲ್ಲಿ ಅವರ ಕಣ್ಣದುರೆೇ ಕುರುಂಬಸಥೆರು
ಹತೆ್ಯಗಿೇಡಾಗಿದದುರು... ಹಳೆ ದಹಲ್ಯ ರೆೈಲು ನಿಲಾದುಣದ ಮುಂದ ತಮಮಿ
ಕುರುಂಬವನುನು ಪೂೇರ್ಸಲು ಪಾತೆರಿಗಳನುನು ತೆ್ಳೆದ ವ್ಯಕ್ತ. ಟಿಕೆಟ್ ಇಲಲಿದ
ರರಿಯಾಣಿಸಿದದುಕಾಕೆಗಿ ಅವರಿಗೆ ಜೈಲು ರ್ಕ್ ವಿಧಿಸಲಾಯಿತು ಮತುತ ಕೆೇವಲ ಒಂದು
ಲ್್ೇರ ಹಾಲ್ಗಾಗಿ ಸೈನ್ಯದ ಓರದಲ್ಲಿ ಸ್ಪಧಿನ್ಸಿದದುರು. ಇದು ‘ರಲಿನೈಯಿಂಗ್ ಸಿಖ್’
ಎಂದು ರರಿರಂಚದಾದ್ಯಂತ ರರಿಚಿತವಾಗಿರುವ ಭಾರತೇಯ ಮಲಾಖಾ ಸಿಂಗ್
ಅವರ ಹೆ್ೇರಾರದ ಕಥೆಯಾಗಿದ ... ಈ ಬ್ರುದನುನು ಅವರಿಗೆ ನಿೇಡಿದುದು ಅದೇ
ಪಾಕ್ಸಾತನದ ಅಧ್ಯಕ್ಷರು ... ಅವರ ನೆ್ೇವು ಅಲ್ಲಿಂದಲ್ೇ ಪಾರಿರಂಭವಾಯಿತು...

ಜನನ: 20 ನವಂಬರ್ 1929| ನಧನ: 18 ಜೂನ್ 2021

ಸ್ವ ತಂತರಿ ಭಾರತದ ಮೊದಲ ಕ್ರಿೇಡಾ ತಾರೆಯಾದ ಮಲಾಖಾ ಸಿಂಗ್, ನಿಮಗೆ ಹಾರುವ ಸಿಖ್ ಎಂಬ
ಒಂದು ದಶಕದ ಕಾಲ ಭಾರತೇಯ ಟಾರಿಯಾಕ್ ಮತುತ ಫೇಲ್ಡಿ ಅನುನು
ಬ್ರುದನುನು ನಿೇಡುತೆತೇನೆ ಎಂದರು.
ತನನು ವೆೇಗ ಮತುತ ಆತಮಿವಿಶಾ್ವಸದಿಂದ ಮುನನುಡೆಸಿದವರು. ಅವರ 1960 ರ ರೆ್ೇಮ್
ವೃತತಜಿೇವನದುದದುಕ್ಕೆ, ಅವರು ಹಲವಾರು ದಾಖಲ್ಗಳನುನು ಸಾಥೆಪಿಸಿದರು. ಒಲ್ಂಪಿಕ್ಸಾ ನಲ್ಲಿ, ಮಲಾಖಾ ಸಿಂಗ್
ಅವರು 1956 ರಲ್ಲಿ ಮಲ್್ಬೇರ್ನ್, 1960 ರಲ್ಲಿ ರೆ್ೇಮ್ ಮತುತ 1964 ಅವರನುನು 400 ಮೇರರ್ ಓರದಲ್ಲಿ
ರಲ್ಲಿ ಟ್್ೇಕ್ಯ ಒಲಂಪಿಕ್ಸಾ ನಲ್ಲಿ ಭಾರತವನುನು ರರಿತನಿಧಿಸಿದರು. ಒಲ್ಂಪಿಕ್ ವೆೇದಿಕೆಯ ಅತು್ಯತತಮ
ನವೆಂಬರ್ 20, 1929 ರಂದು ಗೆ್ೇವಿಂದರುರದಲ್ಲಿ (ಪಾಕ್ಸಾತನದ ಸ್ಪಧಿನ್ ಎಂದು ರರಿಗಣಿಸಲಾಯಿತು. ಮಲಾಖಾ
ಮುಜಾಫರ್ ಘರ್ ಬಳಿ) ಸಿಖ್ ತಂದ ತಾಯಿಗೆ ಜನಿಸಿದ ಮಲಾಖಾ ಸಿಂಗ್ 45.73 ಸಕೆಂಡುಗಳಲ್ಲಿ ಗುರಿ ತಲುಪಿ
ಸಿಂಗ್, ವಿಭಜನೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಭಾರತಕೆಕೆ ಬಂದಾಗ ಈ ಕ್ರಿೇಡೆಯ ನಾಲಕೆನೆೇ ಸಾಥೆನ ರಡೆದರು. ಇದು 40 ವಷನ್ಗಳ
ರರಿಚಯವಾಯಿತು ಮತುತ ನಂತರ ಸೈನ್ಯಕೆಕೆ ಸೇರಿದರು. ರಾರ್ಟ್ೇಯ ದಾಖಲ್ಯಾಗಿತುತ. ಮಲಾಖಾ ಸಿಂಗ್ 1964
ಇಲ್ಲಿ ಅವರು ತಮಮಿ ಓರದ ಕೌಶಲ್ಯವನುನು ಮರೆದರು. ಹಳಿಳಿಗಾಡು ರಲ್ಲಿ ಟ್್ೇಕ್ಯದಲ್ಲಿ ತಮಮಿ ಅಂತಮ ಒಲ್ಂಪಿಕ್ಸಾ ನಲ್ಲಿ
ಓರದಲ್ಲಿ ಅವರು 400 ಸೈನಿಕರಲ್ಲಿ ಆರನೆೇ ಸಾಥೆನ ರಡೆದರು. ಈ ಸ್ಪಧಿನ್ಸಿದರು, ನಿವೃತತರಾಗುವ ಮೊದಲು 4×400 ಮೇ.
ಅತು್ಯತತಮ ರರಿದಶನ್ನದ ನಂತರ ಅವರನುನು ಹೆಚುಚುವರಿ ತರಬೆೇತಗೆ ಆಯಕೆ ರಿಲ್ೇಯಲ್ಲಿ ಭಾರತ ತಂಡವನುನು ಮುನನುಡೆಸಿದರು.
ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಇದು ಅವರ ಕ್ರಿೇಡಾ ವೃತತಜಿೇವನದ ಆರಂಭವಾಗಿತುತ. ವಷನ್ಗಳ ನಂತರ, ಮಲಾಖಾ ಸಿಂಗ್ ಅವರು ತಮಮಿ
1956ರಲ್ಲಿ ಮಲ್್ಬೇರ್ನ್ ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಒಲ್ಂಪಿಕ್ಸಾ ನಲ್ಲಿ ವಿಶೇಷ ಅನುಭವದ ಆತಮಿಚರಿತೆರಿ ‘ದಿ ರೆೇಸ್ ಆಫ್ ಮೈ ಲ್ೈಫ್’ ನಲ್ಲಿ ತಮಮಿ
ಕೆ್ರತೆಯಿಂದಾಗಿ ಮಲಾಖಾ ಅವರಿಗೆ ವಿಶೇಷವಾದುದನುನು ಸಾಧಿಸಲು ನಂಬಲಾಗದ ವೃತತಜಿೇವನದ ಬಗೆಗೆ ಬರೆದಿದಾದುರೆ, ಇದು
ಸಾಧ್ಯವಾಗಲ್ಲಲಿ. ಮತೆ್ತಂದಡೆ, ಮಲ್್ಬೇರ್ನ್ ನಿಂದ ಹಿಂದಿರುಗಿದ ಅವರು ಜುಲ್ೈ 2013 ರಲ್ಲಿ ಅವರ ಮಗಳು ಸ್ೇನಿಯಾ ಸನಾ್ವಲಾಕೆ
“ರನಿನುಂಗ್ ಮರ್ೇರ್ “ ಆಗಿ ರ್ಪಾಂತರಗೆ್ಳಳಿಲು ನಿಧನ್ರಿಸಿದರು. ಅವರ ಸಹಾಯದಿಂದ ರರಿಕರವಾಯಿತು. ಇದರ ಆಧಾರದ ಮೇಲ್
1958 ರಲ್ಲಿ ಕಾಡಿನ್ಫ್ ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಕಾಮರ್ ವೆಲ್ತ ಕ್ರಿೇಡಾಕ್ರದಲ್ಲಿ “ಭಾಗ್ ಮಲಾಖಾ ಭಾಗ್” ಸಿನಿಮಾ ಕ್ಡ ಬ್ಡುಗಡೆಯಾಯಿತು.
ಅವರ ರರಿಯತನುಗಳಿಗೆ ಫಲ ಸಿಕ್ಕೆತು. ಮಲಾಖಾ ಸಿಂಗ್ ಟಾರಿಯಾಕ್ ಮತುತ ಕೆ್ೇವಿಡ್-19 ರ ರರಿಣಾಮವಾಗಿ ಅವರ ಆರೆ್ೇಗ್ಯವು ಹದಗೆರಟಾ
ಫೇಲ್ಡಿ ನಲ್ಲಿ ಚಿನನುದ ರದಕವನುನು ಗೆದದುರು. ಡಿಸಕೆಸ್ ಎಸತಗಾರ ವಿಕಾಸ್ ರರಿಣಾಮವಾಗಿ ಜ್ರ್ 18, 2021 ರಂದು ಮಹಾರ್ ಓರಗಾರ
ಗೌಡ ಅವರು 2014 ರಲ್ಲಿ ಮುರಿಯುವ ತನಕ ಈ ದಾಖಲ್ಯು ನಿಧನರಾದರು. ಅವರು ನಿಧನರಾದಾಗ ಟ್್ೇಕ್ಯ ಒಲ್ಂಪಿಕ್ಸಾ
56 ವಷನ್ಗಳ ಕಾಲ ಇತುತ. 1960 ರಲ್ಲಿ ಭಾರತ ಮತುತ ಪಾಕ್ಸಾತನದ ಪಾರಿರಂಭವಾಗಲ್ತುತ. ರರಿಧಾನಿ ನರೆೇಂದರಿ ಮೊೇದಿ ಅವರು ತಮಮಿ “ಮರ್
ನಡುವಿನ ಅಥೆಲಿಟಿಕ್ ಸ್ಪಧನ್ಯಲ್ಲಿ ಸ್ಪಧಿನ್ಸಲು ಮಲಾಖಾ ಸಿಂಗ್ ಅವರನುನು ಕ್ ಬಾತ್” ಕಾಯನ್ಕರಿಮದಲ್ಲಿ “ಮಲಾಖಾ ಸಿಂಗ್ ಆಸ್ಪತೆರಿಯಲ್ಲಿದಾದುಗ,
ಆಹಾ್ವನಿಸಲಾಯಿತು. ಟ್್ೇಕ್ಯ ಏಷ್ಯರ್ ಗೆೇಮ್ಸಾ ನಲ್ಲಿ 200 ಮೇರರ್ ಅವರೆ್ಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ನನಗೆ ಅವಕಾಶ ಸಿಕ್ಕೆತು” ಎಂದು
ಓರದಲ್ಲಿ ಅವರು ಅತು್ಯತತಮ ಓರಗಾರ ಅಬುದುಲ್ ಖಾಲ್ಕ್ ಅವರನುನು ಹೆೇಳಿದಾದುರೆ. “ನಮಮಿ ಅರ್ಲಿೇಟ್ ಗಳು ಒಲ್ಂಪಿಕ್ಸಾ ಗಾಗಿ ಟ್್ೇಕ್ಯಗೆ
ಸ್ೇಲ್ಸಿದದುರು. ಇಬಬರ್ ಪಾಕ್ಸಾತನದ ನೆಲದಲ್ಲಿ ಸ್ಪಧಿನ್ಸಬೆೇಕೆಂದು ತೆರಳಿದಾಗ, ನಿೇವು ಅವರ ಸಥೆನೈಯನ್ವನುನು ಹೆಚಿಚುಸಬೆೇಕು ಮತುತ ನಿಮಮಿ
ಪಾಕ್ಸಾತನಿಗಳು ಬಯಸಿದದುರು. ಮಲಾಖಾ ಸಿಂಗ್ ಅವರು ಪಾಕ್ಸಾತನಕೆಕೆ ಸಂದೇಶದಿಂದ ಅವರನುನು ಪರಿೇರೆೇಪಿಸಬೆೇಕು ಎಂದು ನಾನು ಅವರನುನು
ಭೆೇಟಿ ನಿೇಡಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು. ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ವಿಭಜನೆಯ ಅನೆೇಕ ಒತಾತಯಿಸಿದ. ಅವರು ಆರಕೆಕೆ ಎಷುಟಾ ಬದಧಿರಾಗಿದದುರು ಎಂದರೆ ಅವರು
ನೆ್ೇವಿನ ನೆನರುಗಳನುನು ಹೆ್ಂದಿದದುರು. ಆದರೆ ರರಿಧಾನಿ ನೆಹರ್ ಅವರ ಅನಾರೆ್ೇಗ್ಯದಿಂದ ಬಳಲುತತದದುರ್ ಅದನುನು ಒಪಿ್ಪಕೆ್ಂಡರು.”
ಕೆ್ೇರಿಕೆಯ ಮೇರೆಗೆ ಅವರು ಪಾಕ್ಸಾತನಕೆಕೆ ಹೆ್ೇದರು. ಅಲ್ಲಿ ಮತೆ್ತಮಮಿ ಮಲಾಖಾ ಸಿಂಗ್ ಅವರು ತಮಮಿ ಜಿೇವನದುದದುಕ್ಕೆ ಭಾರತಕೆಕೆ ಒಲ್ಂಪಿಕ್
ಖಾಲ್ಕ್ ನನುನು ಸ್ೇಲ್ಸಿದರು. ಓರದ ನಂತರ, ಪಾಕ್ಸಾತನದ ಅಧ್ಯಕ್ಷ, ರದಕವನುನು ಗೆಲಲಿಲಾಗಿಲಲಿ ಎಂಬ ಬಗೆಗೆ ವಿಷಾದ ಹೆ್ಂದಿದದುರು. ನಿೇರಜ್
ಫೇಲ್ಡಿ ಮಾಷನ್ಲ್ ಅಯ್ಬ್ ಖಾರ್, ಮಲಾಖಾ ಸಿಂಗ್ ಅವರಿಗೆ “ಮಲಾಖಾ, ಚ್ೇಪಾರಿ ಅವರು ಆಗಸ್ಟಾ 11, 2021 ರಂದು ಜಾವೆಲ್ರ್ ಎಸತದಲ್ಲಿ
ಇಂದು ನಿೇವು ಓಡಲ್ಲಲಿ, ನಿೇವು ಹಾರಿದಿರಿ” ಎಂದು ಹೆೇಳಿದರು. ನಾನು ಚಿನನುದ ರದಕವನುನು ಗೆಲುಲಿವ ಮ್ಲಕ ಈ ಆಸಯನುನು ಈಡೆೇರಿಸಿದರು. g

6 6 ನ್ಯೂ ಇಂಡಿಯಾ ಸಮಾಚಾರ ಜ್ನ್ 16-30, 2022