Page 6 - NIS Tamil 16-31 March 2022
P. 6
News Briefs
ªêŒF„ ²¼‚è‹
Þ‰FòŠ ªð£¼†èO¡ eî£ù ß˜Š¹ ♬ô
è쉶 Þ¼‚Aø¶. Þ‰Fò£M¡ »Hä ªêòL¬ò
ðò¡ð´ˆîˆ ªî£ìƒAò¶ «ïð£÷‹
‰Fò£M¡ ®T†ì™ ñòñ£‚èL¡ i„¬ê ÞŠ«ð£¶
Þàôè‹ º¿õ¶«ñ ܃WèK‚Aø¶. «è£M†
ªð¼‰ªî£ŸP¡ ºî™ ܬôJ¡ «ð£¶ î´ŠÌC‚è£è
à¼õ£‚èŠð†ì «è£M¡ ªêòL¬ò ðô èÀ‹
ð£ó£†´A¡øù. ÞŠ«ð£¶ ®T†ì™ º¬øJô£ù
ðKñ£ŸøˆFŸ° «ïð£÷‹ Þ‰Fò£M™ à¼õ£‚èŠð†ì »Hä
ªêòL¬ò ðò¡ð´ˆîˆ ªî£ìƒA»œ÷¶. îQïð˜èÀ‚°
Þ¬ìJ½‹ îQï𼂰‹ õ˜ˆî輂°‹ Þ¬ìJô£ù
ðKõ˜ˆî¬ù¬ò àìù®ò£è ªêò™ð´ˆî Þ¶ à.
Þî¡ M¬÷õ£è âOî£ù õ¬èJ™ ®T†ì™ º¬øJ™
ðí‹ ªê½ˆ¶‹ CøŠð£ù õêFJL¼‰¶ «ïð£÷‹
ðò¡ªðÁ‹. Þ‰î ݇®¡ ªî£ì‚èˆF™ d‹ »Hä
Ü®Šð¬ìJô£ù ðí‹ ªê½ˆ¶‹ «ê¬õ¬ò Ì죡 ‹
ªî£ìƒAJ¼‰î¶. ®T†ì™ ªð£¼÷£î£óˆFŸ° ñ£P»œ÷
G¬ôJ™ Þ‰Fò£M¡ õƒA ܬñŠH™ Þ¶ ¹Fòªî£¼
»èˆF¡ ªî£ì‚èñ£èˆ Fè¿‹. Þî¡ M¬÷õ£è,
Þ¬õ ÜPºèŠð´ˆFòFL¼‰¶ ®T†ì™ º¬øJô£ù
ðí‹ ªê½ˆî™ Þ‰Fò£M™ 19 ñ샰 õ÷˜‰¶œ÷¶.
èì‰î GFò£‡®™ Þ‰Fò£M™ ñ†´«ñ 940 H™Lò¡
ܪñK‚è ì£ô˜èœ ñFйœ÷ 3900 «è£® ðí‹ ªê½ˆ¶‹
ªêò™ð£´èœ G蛉¶œ÷ù. Þ¶ Þ‰Fò£M¡ 冴ªñ£ˆî
àœï£†´ àŸðˆFJ™ 31 êîiî‹ Ý°‹.
¹Fò õ£›‚¬è ªðÁ‹ ²‰îóõù ‘¹L Mî¬õ蜒
ñŸ° õƒèˆF™ àœ÷ ²‰îóõù‚ è£´èœ ÜõŸP¡ ¹LèÀ‚è£è 2018Ý‹ ݇®™ Þ‰îŠ ªð‡èœ è£F ñŸÁ‹ Aó£ñˆ ªî£N™
«àôè‹ º¿õF½‹ ¹è›ªðŸøî£è M÷ƒ°A¡øù. àôèˆF¡ õ£KòˆF¡ Ë™ ËŸ°‹ ðEèO™ ß´ð´ˆîŠð†´ õ‰îù˜.
ð£ó‹ðKòñ£ù Þìñ£è »ªùv«è£Mù£™ ÜPM‚èŠð†´œ÷ Þƒ°œ÷ îŸè£Lè‚ è†®ì‹ å¡P™ ‘¹LèO¡ °îô£™
Þ‰îŠ ð°FJ™ Ü예Fò£ù ð£F‚èŠð†«ì£¼‚è£ù è£F ˙˟¹ ¬ñò‹’ ªî£ìƒèŠð†´,
²‰îóõù‚ 裴èÀ‚° ËŸ¹ è¼MèÀ‚°‹ Þ‰îŠ ªð‡èÀ‚° õöƒèŠð†ìù.
ñˆFJ™ àœ÷ ð£L bM™ ÞŠ«ð£¶ îŸè£Lè‚ è†®ìˆFŸ°Š ðFô£è 3000 ê¶ó Ü®
ËŸÁ‚°‹ «ñŸð†ì ‘¹L ð󊹜÷ ªêò™ Ã캋 500 ê¶ó Ü® ð󊹜÷ ªð£¶ õêF
Mî¬õ蜒 õ£›A¡øù˜. ¬ñòº‹ Þƒ° ªêò™ð´Aø¶. Ë™ ËŸ°‹ ê˜‚è£ ñŸÁ‹ ïiù
Ü예Fò£ù Þ‰î‚ è£†´Š îPèÀ‚ªèù ïiù Ë™ ËŸ¹ è¼Mèœ õöƒèŠð†´œ÷ù.
ð°FJ™ ¹LèO¡ °î™è÷£™ ªè£™ôŠð†ìõ˜èO¡ Ý›èì™ e¡H®ŠH¡«ð£¶ àJKö‰«î£K¡ ñ¬ùMèœ,
ñ¬ùMò«ó Þƒ° ‘¹L Mî¬õ蜒 âù ܬö‚èŠð´A¡øù˜. Ü옉î 裆®™ ¹LèO¡ °îô£™ àJKö‰«î£K¡
°´‹ðˆî¬ôõ˜ ¹LJ¡ °îô£™ ªè£™ôŠð†ì Hø° ñ¬ùMèœ ÝA«ò£˜ ÞŠ«ð£¶ Þ‰î Ë™ ËŸ¹ ¬ñòˆF™
Üõ˜èO¡ âF˜è£ô‹ Þ¼‡´ «ð£Aø¶. Þˆî¬èòªî£¼ îƒèœ âF˜è£ôˆ¬î à¼õ£‚A õ¼A¡øù˜. Þ‰î ãŸð£´
ÅöL™,  M´î¬ô ªðŸøFL¼‰«î, ªð£¶õ£ù õ÷˜„CŠ ªî£ì˜„Cò£ù õ¼ñ£ùˆ¬î õöƒ°õ«î£´, Þ¶«ð£¡ø
ð£¬îJL¼‰¶ ¶‡®‚èŠð†®¼‰î Þ‰îˆ b¾ ÞŠ«ð£¶ è£F G蛾è÷£™ àJKöŠ«ð£K¡ â‡E‚¬è¬ò»‹ °¬øˆ¶œ÷¶.
¶¬øJ¡ ªêò™ð£´è÷£™ ²ò„꣘¬ð «ï£‚A ï蘉¶ õ¼Aø¶.
4 New India Samachar March 16-31, 2022

