Page 11 - NIS Tamil 16-31 March 2022

ÞŠ«ð£¶ Þ‰Fò£M¡ âF˜è£ôˆ¬î
è™M õ½Šð´ˆ¶õîŸè£ù º¡ºòŸC...

33 ݇´èÀ‚°Š Hø° õ‰F¼‚°‹ ¹Fò «îCò è™M‚
ªè£œ¬èò£ù¶ Þˆ¶¬øJ™ ÜóC¡ àÁFŠð£†¬ì HóFðLŠðî£è
ܬñAø¶. Þ‰î º¬ø è™Mˆ ¶¬øJ™ ªõOJìŠð†´œ÷
ÜPMŠ¹èœ Þ‰Fò£M¡ âF˜è£ôˆ¬î õ½Šð´ˆ¶õ¶ â¡ø
Hóîñ˜ ï«ó‰Fó «ñ£®J¡ àÁFŠð£†¬ì ªõOŠð´ˆ¶õî£è
ܬñA¡øù. HŠóõK 21 Ü¡Á ï¬ìªðŸø ‘ð†ªü† ªî£ì˜ð£ù
Þ¬íòõN 輈îóƒA™’ è™M ñŸÁ‹ îQˆFø¡ «ñ‹ð£´
ªî£ì˜ð£è ê‹ð‰îŠð†ìõ˜èÀì¡ à¬óò£´¬èJ™ Hóîñ˜ ¹Fò
Þ‰Fò£M¡ àÁFŠð£†¬ì e‡´‹ õL»ÁˆFù£˜.
2022Ý‹ ݇´ ð†ªü† è™Mˆ Þ¡¬øò Þ÷‹ î¬ôº¬øJù«ó ®¡ ÷ò î¬ôõ˜èœ
¶¬øJ¡ 䉶 Ü‹êƒèÀ‚° Ýõ˜. Üõ˜è«÷ ®¡ âF˜è£ôˆ¬î à¼õ£‚°ðõ˜èœ.
õ½õ£ù Ü¿ˆî‹ œ÷¶. Þî¡ M¬÷õ£è, Þ¡¬øò Þ¬÷ë˜èÀ‚° õ½×†´õ¶
ºîô£õ¶: ܬùõ¼‚°‹ îóñ£ù è™M¬ò â¡ð¶ Þ‰Fò£M¡ âF˜è£ôˆFŸ° õ½×†´õ¶ â¡«ø
õöƒ°õ¶. ªð£¼œð´‹.
Þó‡ì£õ¶: îQˆFø¡ «ñ‹ð£´
Í¡ø£õ¶: Þ‰Fò£M¡ ð‡¬ìò ÜP¬õ ®™ àôèˆîó‹ õ£Œ‰î è™M GÁõùƒè¬÷
Þ¡¬øò ïiù Þ‰Fò£M¡ ÜP¾ì¡ å¡P¬íŠð¶. 膮ªò¿Šð Üó² F†ìI†´œ÷¶. Ü¬î„ ªêŒõîŸè£ù
è£õ¶: è™M¬ò ê˜õ«îê ñòñ£‚°õ¶. ªè£œ¬èò÷Mô£ù è†ì¬ñŠ¹ àƒèœ º¡«ù àœ÷¶.
ä‰î£õ¶: ܬ껋 CˆFó‚ è¬î, 裆C̘õñ£ù àƒè÷¶ ºòŸCèÀì¡, Ü¬î ªêò™ð´ˆî º¬ùõ¶
M¬÷¾èœ, (Þ¬íòõN) M¬÷ò£†´, ï¬è„²¬õ ÞŠ«ð£¶ àƒèœ èì¬ñ Ý°‹.
CˆFóƒèœ ÝAòõŸÁ‚è£ù ¶¬ø. ãªùQ™ Þˆ¶¬ø
èEêñ£ù «õ¬ôõ£ŒŠ¹è¬÷ õöƒ°‹ Fø¡
àœ÷î£è ܬñ‰¶œ÷¶.
¹Fò ªî£N™¸†ðˆF¡ e¶ èõù‹
ܬùõ«ó£´‹ ެ퉶, ܬùõK¡ M®ò½‚è£è, HóîñK¡ i†´ õêFˆ F†ì‹, Aó£ñŠ¹ø ꣬ôèœ
ܬùõK¡ ï‹H‚¬è«ò£´, ܬùõK¡ ºòŸC«ò£´.. «ñ‹ð£†´ˆ F†ì‹, ü™ põ¡ Þò‚è‹, õìAö‚°Š
â¡ð«î Ü®Šð¬ì «è£†ð£ì£è ñ£P»œ÷¶. ð°FèO¡ ªî£ì˜¹ õêFèœ, Aó£ñƒèÀ‚° Üè‡ì
Þ‰Fò£ Aó£ñƒèO™  õ£›Aø¶. âù«õ Aó£ñƒèO™ õC‚°‹ ñ‚èÀ‚° ܬôõK¬ê ªî£¬ôªî£ì˜¹ õêF ÝAòõŸÁ‚°ˆ
«î¬õò£ù GF»îM ãŸð£´è¬÷ ð†ªü†
Üõ˜èÀ‚°„ ªê¡Á «êó «õ‡®ò ܬùˆ¶õêFèÀ‹ A¬ì‚è„ ªêŒõ¶
â¡ð¶ I辋 º‚Aòñ£ù‹. ®¡ M´î¬ô‚°Š Hø° c‡ì ªêŒ¶œ÷¶. Aó£ñ «ñ‹ð£†®™ i´èœ ñŸÁ‹
è£ôˆFŸ° Þ¶ ï¬ìªðø«õJ™¬ô. âQ‹ Þ¶ ÞŠ«ð£¶ ÜóC¡ Iè Gô‹ ÝAòõŸ¬ø º¬øò£è õ¬óòÁŠð¶ I辋
º‚Aòñ£ù º¡ÂK¬ñèO™ å¡ø£è M÷ƒ°Aø¶. Þî¡Íô‹ ïèóƒèœ º‚Aòñ£ù‹. Þšõ¬èJ™ àì¬ñ àK¬ñ
âŠð® «ñ‹ð£´ ܬì‰îù«õ£, Ü«î«ð£¡ø «ñ‹ð£†®¬ù Aó£ñƒèÀ‹ °Pˆî F†ìIì™ I辋 ðòÂœ÷î£è ܬñ»‹.
ªðø º®»‹. Þ«î î¬ôŠH™ ï¬ìªðŸø å¼ Þ¬íòõN 輈îóƒA™ ð™«õÁ F†ìƒèO½‹ 100 êîiî Þô‚¬è ܬìò
ðƒ«èŸø Hóîñ˜ ï«ó‰Fó «ñ£® ÞF™ ªî£ì˜¹¬ìòõ˜èÀì¡ Aó£ñƒèO™ ¹Fò ªî£N™¸†ðˆF¡ e¶  èõù‹ ªê½ˆî
ªî£N™¸†ð Ü®Šð¬ìJô£ù õ÷˜„C ñŸÁ‹ ÜõŸÁ‚° õ½ «ê˜Šð¶ «õ‡®ò¶ ÜõCòñ£°‹.
ÝAò¬õ °Pˆ¶ «ïó®ò£è à¬óò£®ù£˜.

ܬùˆ¶ˆ î¬ìè¬÷»‹ à¬ìˆªîPõî¡ Íô‹, 4 «è£® °ö£Œ
õN ެ특è¬÷ õöƒ°õ¬î «ï£‚èñ£è‚ ªè£‡ì ü™ põ¡
Þò‚è‹; GF꣘ F†ìƒèO™ ªð‡è¬÷»‹ ެ툶‚ ªè£œõ¶; Aó£ñŠ¹ø
®T†ì™ º¬øJô£ù ªî£ì˜H¬ù MK¾ð´ˆ¶õ¶ ÝAò F†ìƒèO™ Þ‰Fò£
ðƒ«èŸðî¡ Íô‹ ï‹ñ£™ Iè„ Cø‰î M¬÷¾è¬÷ ªðø º®»‹.

®¡ 嚪õ£¼ °®ñèQ¡, 嚪õ£¼ ð°FJ¡ îQˆFø¬ù
«ñ‹ð´ˆî èì‰î 㿠݇´è÷£è  Üòó£¶ ð£´ð†´ õ‰¶œ«÷£‹.
Þ‰îˆ F†ìƒèO¡ Þô‚° ®¡ Aó£ñŠ¹ø, 㛬ñò£ù ð°FèÀ‚°
Ü®Šð¬ìò£ù õêFè¬÷, Üî£õ¶ G¬ôò£ù i´èœ, èNŠð¬øèœ,
ê¬ñò™ âKõ£», I¡ê£ó‹, °®c˜, ꣬ôèœ «ð£¡øõŸ¬ø õöƒ°õ«î
Ý°‹. ÞõŸP™ ªð¼ñ÷¾ ªõŸP¬ò»‹  ªðŸÁœ÷¶.
ÞˆF†ìƒèO¡ Þô‚A™ ËÁ êîiî ↴‹ è£ôº‹ õ‰¶ M†ì¶.

New India Samachar March 16-31, 2022 9
9