Page 7 - NIS Tamil 16-31 March 2022

P. 7

News Briefs
ªêŒF„ ²¼‚è‹

40 Ý‡´èÀ‚°Š Hø° ¹Fò Þ‰Fò£ â¿ˆîP¾
Þ‰Fò£ ê˜õ«îê åL‹H‚ F†ìˆFŸ° Üó² åŠ¹î™
°¿M¡ Ã†ìˆ¬î ôèˆF«ô«ò ÜFèñ£ù Þ¬÷ë˜è¬÷‚ ªè£‡ì
ïìˆîM¼‚Aø¶. àï£ì£è M÷ƒ°‹ Þ‰Fò£, 2030Ý‹ Ý‡´ õ£‚A™
ÜFèñ£ù â‡E‚¬èJ™ «õ¬ô ªêŒðõ˜è¬÷‚ ªè£‡ì
ï£ì£è¾‹ M÷ƒ°‹. Þî¡ M¬÷õ£è, ËÁ êîiî â¿ˆîP¬õ
´ˆî Ý‡´ ê˜õ«îê åL‹H‚ °¿M¡ Ã†ìˆ¬î
ÜÞ‰Fò£ ïìˆîM¼‚Aø¶. 1983Ý‹ Ý‡´ ªðÁõ¶ Iè¾‹ ÜõCòñ£ùî£°‹. ÞˆF¬êJ™ ªê™ô 33
¹¶ªì™LJ™ ï¬ìªðŸø ê˜õ«îê åL‹H‚ °¿M¡ Ý‡´èÀ‚°Š Hø° ¹Fòªî£¼ «îCò è™M‚ ªè£œ¬è‚è£ù
Ã†ìˆFŸ°Š Hø° Þ‰Fò£ Þˆî¬èò Ã†ìˆ¬î ïìˆî£î Ü®ˆî÷ˆ¬î ñˆFò Üó²
G¬ôJ™ Þ¶ õóô£ŸÁ„ CøŠ¹I‚èªî£¼ Gè›õ£°‹. åL‹H‚ à¼õ£‚A»œ÷«î£´,
Ü¬ñŠH¡ ê£êù‹ ñŸÁ‹ åL‹H‚ «ð£†®¬ò ïìˆ¶õîŸè£ù ÞŠ«ð£¶ ºF«ò£˜ è™M
ïèóƒè¬÷ «î˜¾ â¡ø F†ìˆ¬î»‹ MKõ£‚A
ªêŒõ¶ ÝAò º‚Aò àœ÷¶. Þî¡ð® 15 õòFŸ°
Mûòƒèœ °Pˆ¶ «ñŸð†ì Ü¬ùõ¼‚°‹
ê˜õ«îê åL‹H‚ ÞŠ«ð£¶ è™M õöƒèŠð´‹. ‘ºF«ò£˜ è™M’ â¡ð¶
°¿ àÁŠHù˜èœ ÞŠ«ð£¶ ‘Ü¬ùõ¼‚°ñ£ù è™M’ â¡ðî£è ñ£ŸøŠð´‹. Þ‰î
Þ‚Ã†ìˆF™ º¡ºòŸC‚° ‘¹Fò ð£óîˆF¡ è™MòP¾ˆ F†ì‹’ â¡Á
Mõ£FŠð£˜èœ.
åš«õ£˜ Ý‡´‹ ªðòKìŠð´‹. “ºF«ò£˜ è™MJ¡ Ü¬ùˆ¶ Ü‹êƒè¬÷»‹
ïì‚°‹ Þˆî¬èò Ã†ìˆ¬î ïìˆî Þ‰Fò£ º¡õ‰î«ð£¶ 2020Ý‹ Ý‡®¡ «îCò è™M‚ªè£œ¬è»ìÂ‹ 2021-22Ý‹
î°F»œ÷ 76 õ£‚°èO™ 75 õ£‚°è¬÷ Þ‰Fò£ ªðŸÁ Ý‡´ ð†ªü†®¡«ð£¶ ªõOJìŠð†ì ÜPMŠ¹èÀìÂ‹
«î˜õ£Aò¶. ÞŠ«ð£¶ Þ‰î‚ Ã†ì‹ º‹¬ð ïèK™ Þ¬íˆî õ¬èJ™ Þ‰î ïìõ®‚¬è â´‚èŠð†´œ÷¶.” 2022
ï¬ìªðÁ‹. ê˜õ«îê åL‹H‚ °¿M¡ Ý‡´‚ Ã†ìˆF™ ºî™ 2027 õ¬ó ï¬ìªðøM¼‚°‹ ÞˆF†ìˆFŸ° ²ñ£˜ Ï.

Ü¬ùˆ¶ àÁŠHù˜èÀ‹ èô‰¶ ªè£œõ˜. ê˜õ«îê åL‹H‚ 1,038 «è£® ªêôõ£°‹ âù ñFŠHìŠð†´œ÷¶. ®T†ì™
°¿M¡ IèŠªð¼‹ Ã†ìñ£ù ÞF™ å¼ñùî£è º®¾èœ ñŸÁ‹ Þ¬íò õN è™M»‹ Ãì Þ‰îŠ Hó„ê£óˆF¡«ð£¶
â´‚èŠð´A¡øù. Þ‚°¿M¡ Ü´ˆî‚ Ã†ìˆ¬î ïìˆ¶õ¶ ðò¡ð´ˆF‚ ªè£œ÷Šð´‹. Ü´ˆî ä‰¶ Ý‡´èÀ‚°œ 5
°Pˆ¶ Hóîñ˜ ï«ó‰Fó «ñ£® îù¶ ñA›„C¬ò ªîKMˆî£˜. «è£® ñ£íõ˜èÀ‚° Ü®Šð¬ì‚ è™M ñŸÁ‹ Ü˜ˆîºœ÷
“2023Ý‹ Ý‡´ ê˜õ«îê åL‹H‚ °¿‚ Ã†ì‹ ïìˆî ÜP¬õ õöƒ°õ¶ â¡ð«î ÞˆF†ìˆF¡ Þô‚è£°‹. ¹Fò
Þ‰Fò£ «î˜‰ªî´‚èŠð†´œ÷¬î ÜP‰¶ ï£¡ I‚è ºF«ò£˜ è™Mˆ F†ì‹, Ü®Šð¬ì â‡ ÜP¾, â¿ˆîP¾,
ñA›„C Ü¬ì‰«î¡, â¡Á‹ G¬ùM™ GŸ°‹ å¼ Ã†ìñ£è º‚Aòñ£ù õ£›‚¬èˆ Fø¡è¬÷ õöƒ°‹ ÜP¬õ ¹è†´õ¶
Þ¶ Ü¬ñ»‹ â¡Á ï£¡ àÁFò£è ï‹¹A«ø¡. M¬÷ò£†´
àôAŸ° ê£îèñ£ù M¬÷¾è¬÷ ãŸð´ˆî Þ‰î‚ Ã†ì‹ âù ä‰¶ ðKñ£íƒè¬÷‚ ªè£‡ìî£è Ü¬ñ»‹. ÞF™
àî¾‹ â¡Á‹ ï‹¹A«ø¡.” âù HóîñK¡ Ü½õôè‹ †i† Ü®Šð¬ì‚ è™M ñŸÁ‹ ªî£N™º¬ø Fø¡ «ñ‹ð£´
ªêŒF¼‰î¶. ÝAò¬õ»‹ «ê˜‚èŠð†´œ÷ù.
6 ô†ê‹ Aó£ñƒèœ, 100 ïèóƒèO¡ ºŠðKñ£í

õ¬óðì‹ à¼õ£‚°‹ ðE ªî£ìƒAò¶

î£N™¸†ð«ñ âF˜è£ôˆFŸè£ù õN â¡ø G¬ôJ™ †«ó£¡è¬÷Š ðò¡ð´ˆF ï£†®½œ÷ 100 ïèóƒèœ ñŸÁ‹
ª¹Fò Þ‰Fò£MŸè£ù Ü®ˆî÷ˆ¬î à¼õ£‚è Ü¶ 6 ô†ê‹ Aó£ñƒèœ ÝAòõŸP¡ õ¬óðìˆ¬î à¼õ£‚°‹
ðò¡ð´ˆîŠð´Aø¶. ¹Fò ªî£N™¸†ð‹ â¡ð¶ å¼ Cô ðE ªî£ìƒAò¶. ¹MJò™ Ü¬ñŠ¹, †«ó£¡èœ °Pˆî ¹Fò
ð°Fèœ Ü™ô¶ ïð˜è«÷£´ ÞQ»‹ G¡ÁM´õF™¬ô; ªè£œ¬è ñŸÁ‹ M‡ªõOˆ ¶¬øJ¡ î£ó£÷ñ£ù î¡¬ñ
ñ£ø£è, ã¬öèÀ‚° àîM ÝAòõŸ¬ø ï™ôªî£¼ ðò¡ð£†®Ÿ°‚ ªè£‡´õ¼õîŸè£ù
ªêŒ»‹ õ¬èJ™ Ü¶ Iè„ Cø‰îªî£¼ àî£óíñ£è«õ Þ¶ Fè›Aø¶.
ðò¡ð´ˆîŠð´Aø¶. ïiù õóô£ŸP«ô«ò IèŠªð¼‹ õ£¡õN ÝŒõ£è M÷ƒ°‹ Þ‰î
ªî£N™¸†ðˆF¡ Ü®Šð¬ìJ™ ºòŸCJ¡Íô‹ 8 «è£®«ò 30 ô†ê‹ Þ‰Fò˜èO¡ i´èœ
Ü¬ñ‰î HóîñK¡ ªê£ˆ¶K¬ñ ºŠðKñ£í Ü®Šð¬ìJ™ †«ó£¡èO¡ Íôñ£è õ¬óòŠð†´
F†ì‹ ï£†®¡ c‡ìè£ôñ£è ÜõŸ¬ø ê†ìÌ˜õñ£è Ý‚°õî£è Ü¬ñ»‹. Þ‰î ÝŒ¾
c®ˆ¶ õ¼‹ ªê£ˆ¶ °Pˆî ê„êó¾èÀ‚° º®¾ è†® º®õ¬ì‰îHø°, ï£†®¡ ªð¼‹ð°F ñ‚èœ îƒè÷¶ Aó£ñŠ¹ø
àK¬ñò£÷¼‚° A¬ì‚è «õ‡®ò àK¬ñ¬ò õöƒ°‹ i†´ àì¬ñ¬ò å¼ GFê£˜‰î ªê£ˆî£èŠ ðò¡ð´ˆ¶õ¶
å¼ F†ì«ñ Ý°‹. 2020 Ü‚«ì£ðK™ Hóîñ˜ ï«ó‰Fó âOî£A M´‹.
«ñ£®ò£™ ªî£ìƒA ¬õ‚èŠð†ì võIˆõ£ F†ìˆF¡W›

New India Samachar March 16-31, 2022 5

2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12