Page 2 - NIS Malayalam 16-31 October, 2024

a³ I‑o _‑m‑¯‑v 114þ‑m‑w F‑¸‑n‑t‑k‑m‑U‑v (29 s‑k‑]‑v‑ä‑w‑_À 2024)

"a³ I‑o _‑m‑¯‑n‑'s‑â t‑{‑i‑m‑X‑m‑¡‑f‑m‑W‑v

C‑u ]‑c‑n‑]‑m‑S‑n‑b‑p‑s‑S b‑Y‑mÀ‑Y A‑h‑X‑m‑c‑IÀ

10 hÀ-j-w-a-p-¼-p h-n-P-b-Z-i-a-n Z-n-\-a-m-b H-t-Î-m-_À a-q-¶-n-\-m-W-p "a³ I-o _-m-X-v-' B-c-w-`-n-¨-X-v. C-u
hÀ-j-w H-t-Î-m-_À a-q-¶-n-\-v-, "a³ I-o _-m-X-v-' 10 hÀ-j-w ]-qÀ-¯-n-b-m-¡-p-t-¼-mÄ-, A-X-p \-h-c-m-{-X-n-b-p-
s-S B-Z-y Z-n-h-k-a-m-W-v F-¶-X-p k-h-n-t-i-j-a-m-b b-m-Z-r-Ñ-n-I-X-b-m-W-v. "a³ I-o _-m-¯-n-'s-â C-u \-o-ï
b-m-{-X-b-n H-c-n-¡-e-p-w a-d-¡-m³ ]-ä-m-¯ C-¯-c-w \-n-c-h-[-n L-«-§-f-p-ï-v. a-ä-p ]-e \-m-g-n-I-¡-Ã-p-I-f-p-w
DÄ-s-¸-s-S-, A-¶-s-¯ A-t-a-c-n-¡³ {-]-k-n-Uâ-v _-c-m-I-v H-_-m-a-b-p-a-m-b-p-w a-l-m-K-m-b-n-I e-X a-t-¦-j-v--I-d-p-
a-m-b-p-w \-S-¯-n-b k-w-`-m-j-W-w-t-]-m-s-e-, A-h-n-k-v-a-c-W-o-b-a-m-b A-k-w-J-y-w \-n-a-n-j-§-f-p-ï-v. c-m-{-ã-s-¯
H-¶-n-¸-n-¨ H-c-p ]-c-n-]-m-S-n. F-Ã-m a-m-k-h-p-w A-h-k-m-\-s-¯ R-m-b-d-m-g-v-N t-d-U-n-t-b-m-b-n {-]-t-£-]-W-w
s-N-¿-p-¶ {-]-[-m-\-a-{-´-n \-t-c-{-µ t-a-m-Z-n-b-p-s-S "a³ I-o _-m-X-v-' ]-c-n-]-m-S-n-b-p-s-S t-I-m-S-n-¡-W-¡-n-\-p t-{-i-m-
X-m-¡Ä F-Ã-m ]-n-´-p-W-b-p-w \Â-I-n-b A-¯-c-w k-l-b-m-{-X-n-I-c-m-W-v. "a³ I-o _-m-X-v-' t-{-i-m-X-m-¡-f-m-W-v
C-u ]-c-n-]-m-S-n-b-p-s-S b-Y-mÀ-Y A-h-X-m-c-IÀ. "a³ I-n _-m-¯-n' \-n-¶-p-Å N-n-e `-m-K-§Ä C-X-m...

n D‑Z‑m‑¯‑a‑m‑b h‑n‑j‑b‑§‑f‑n‑s‑e {‑]‑N‑m‑c‑W‑]‑c‑n‑]‑m‑S‑n‑IÄ: ]‑t‑b‑m‑K‑w‑, ]‑p‑\‑x‑N‑w‑{‑I‑a‑W‑w F‑¶‑n‑h‑s‑b‑¡‑p‑d‑n‑¨‑p P‑\‑
Z‑q‑c‑ZÀ‑i³‑, {‑]‑k‑mÀ‑`‑m‑c‑X‑n‑, B‑I‑m‑i‑h‑m‑W‑n F‑¶‑n‑h‑b‑p‑ §Ä D‑Z‑m‑l‑c‑W‑§Ä‑k‑l‑n‑X‑w k‑w‑k‑m‑c‑n‑¨‑p‑X‑p‑S‑§‑n.
a‑m‑b‑n _‑Ô‑s‑¸‑« G‑h‑s‑c‑b‑p‑w R‑m³ A‑`‑n‑\‑µ‑n‑¡‑p‑¶‑p. n {‑]‑m‑N‑o‑\ ]‑p‑c‑m‑h‑k‑v‑X‑p‑¡Ä: A‑t‑a‑c‑n‑¡³ K‑h‑s‑×â‑v
A‑h‑c‑p‑s‑S A‑{‑i‑m‑´‑]‑c‑n‑{‑i‑a‑¯‑n‑s‑â ^‑e‑a‑m‑b‑n "a³ a‑p‑¶‑q‑t‑d‑m‑f‑w ]‑p‑c‑m‑h‑k‑v‑X‑p‑¡Ä C‑´‑y‑¡‑p X‑n‑c‑n‑s‑I
I‑o _‑m‑X‑v‑' C‑u k‑p‑{‑]‑[‑m‑\ \‑m‑g‑n‑I‑¡‑Ã‑n‑s‑e‑¯‑n. "a³ \Â‑I‑n. I‑f‑n‑‑a‑®‑v‑, I‑Ã‑v‑, B‑\‑s‑¡‑m‑¼‑v‑, a‑c‑w‑, s‑N‑¼‑v‑, s‑h‑
I‑o _‑m‑¯‑n‑'e‑q‑s‑S R‑§Ä D‑¶‑b‑n‑¨ h‑n‑j‑b‑§‑f‑n ¦‑e‑w X‑p‑S‑§‑n‑b h‑k‑v‑X‑p‑¡Ä D‑]‑t‑b‑m‑K‑n‑¨‑p \‑nÀ‑a‑n‑¨
]‑e a‑m‑[‑y‑a‑Ø‑m‑]‑\‑§‑f‑p‑w {‑]‑N‑m‑c‑W‑]‑c‑n‑]‑m‑S‑n‑IÄ I‑e‑m‑c‑q‑]‑§‑f‑m‑W‑p X‑n‑c‑n‑s‑I F‑¯‑n‑¨‑X‑v. C‑h‑b‑nÂ
\‑S‑¯‑n‑b‑n‑«‑p‑ï‑v. ]‑e‑X‑p‑w 4000 hÀ‑j‑w ]‑g‑¡‑a‑p‑Å‑h‑b‑m‑W‑v.
n \‑n‑c‑h‑[‑n `‑m‑j‑I‑f‑n‑e‑p‑Å ]‑c‑n‑]‑m‑S‑n: C‑u ]‑c‑n‑]‑m‑S‑n n "G‑I‑v t‑]‑U‑v a‑m t‑I \‑m‑w‑': \‑½‑p‑s‑S I‑c‑p‑¯‑p‑ä Z‑r‑V‑\‑n‑
c‑m‑P‑y‑s‑¯ 22 `‑m‑j‑I‑f‑n‑e‑p‑w 12 h‑n‑t‑Z‑i `‑m‑j‑I‑f‑n‑e‑p‑w Ý‑b‑¯‑n‑s‑â‑b‑p‑w I‑q‑«‑m‑b ]‑¦‑m‑f‑n‑¯‑¯‑n‑s‑â‑b‑p‑w k‑w‑
t‑IÄ‑¡‑m‑w. P‑\‑§Ä A‑h‑c‑p‑s‑S {‑]‑m‑t‑Z‑i‑n‑I‑`‑m‑j‑b‑n K‑a‑a‑p‑ï‑m‑I‑p‑t‑¼‑mÄ‑, A‑X‑p k‑a‑q‑l‑s‑¯‑b‑m‑s‑I A‑X‑n‑
"a³ I‑o _‑m‑X‑v‑' ]‑c‑n‑]‑m‑S‑n t‑I‑«‑p F‑¶‑p ]‑d‑b‑p‑¶‑X‑p i‑b‑I‑c‑a‑m‑b ^‑e‑§‑f‑n‑t‑e‑¡‑p \‑b‑n‑¡‑p‑¶‑p. A‑X‑n‑s‑â
R‑m³ C‑ã‑s‑¸‑S‑p‑¶‑p. G‑ä‑h‑p‑w H‑S‑p‑h‑n‑e‑s‑¯ D‑Z‑m‑l‑c‑W‑a‑m‑W‑v "G‑I‑v t‑]‑U‑v
n {‑]‑i‑v‑t‑\‑m‑¯‑c‑n a‑Õ‑c‑w: "a³ I‑o _‑m‑X‑v‑' ]‑c‑n‑]‑m‑S‑n‑s‑b a‑m t‑I \‑m‑w‑'. C‑X‑v A‑X‑n‑i‑b‑I‑c‑a‑m‑b b‑Ú‑a‑m‑b‑n‑c‑p‑
A‑S‑n‑Ø‑m‑\‑a‑m‑¡‑n {‑]‑i‑v‑t‑\‑m‑¯‑c‑n a‑Õ‑c‑h‑p‑w \‑S‑¡‑p‑ ¶‑p. s‑]‑m‑X‑p‑P‑\ ]‑¦‑m‑f‑n‑¯‑¯‑n‑s‑â A‑¯‑c‑s‑a‑m‑c‑p‑Z‑m‑
¶‑p‑s‑ï‑¶‑p \‑n‑§‑f‑n ]‑eÀ‑¡‑p‑w A‑d‑n‑b‑m‑a‑m‑b‑n‑c‑n‑¡‑p‑w. l‑c‑W‑w i‑c‑n‑¡‑p‑w {‑]‑t‑N‑m‑Z‑\‑m‑ß‑I‑a‑m‑W‑v.
MyGov.in k‑µÀ‑i‑n‑¡‑p‑¶‑X‑n‑e‑q‑s‑S \‑n‑§Ä‑¡‑p k‑½‑m‑ n kÀ‑K‑m‑ß‑I‑X ]‑p‑d‑¯‑p‑s‑I‑m‑ï‑p‑h‑cÂ: \‑n‑§‑f‑p‑s‑S
\‑§‑f‑p‑w t‑\‑S‑m‑w. I‑g‑n‑h‑p‑w kÀ‑K‑m‑ß‑I‑X‑b‑p‑w t‑{‑]‑m‑Õ‑m‑l‑n‑¸‑n‑¡‑p‑¶‑X‑n‑
n P‑e‑k‑w‑c‑£‑W‑w: "P‑e‑k‑w‑c‑£‑W‑w‑' F‑{‑X {‑]‑[‑m‑\‑a‑m‑ \‑m‑b‑n‑, C‑´‑y‑m K‑h‑s‑×â‑n‑s‑â h‑mÀ‑¯‑m‑h‑n‑X‑c‑W‑þ‑{‑]‑
s‑W‑¶‑p a‑g‑¡‑m‑e‑w \‑s‑½ H‑mÀ‑a‑n‑¸‑n‑¡‑p‑¶‑p... P‑e‑w k‑w‑ t‑£‑]‑W a‑{‑´‑m‑e‑b‑w‑, "C‑´‑y‑b‑n k‑r‑ã‑n‑¡‑p‑I‑' F‑¶
c‑£‑n‑t‑¡‑ï‑X‑v F‑{‑X‑a‑m‑{‑X‑w {‑]‑m‑[‑m‑\‑y‑aÀ‑l‑n‑¡‑p‑¶‑p. {‑]‑t‑a‑b‑¯‑n‑\‑p‑I‑o‑g‑n 25 N‑e‑©‑p‑IÄ‑¡‑p X‑p‑S‑¡‑w‑I‑p‑
a‑g‑¡‑m‑e‑¯‑p k‑w‑`‑c‑n‑¡‑p‑¶ s‑h‑Å‑w P‑e‑£‑m‑a‑a‑p‑Å d‑n‑¨‑p. A‑X‑n ]‑¦‑m‑f‑n‑¯‑w D‑d‑¸‑m‑¡‑m³ c‑m‑P‑y‑s‑¯
a‑m‑k‑§‑f‑n h‑f‑s‑c‑b‑[‑n‑I‑w k‑l‑m‑b‑n‑¡‑p‑¶‑p. A‑X‑m‑ {‑k‑ã‑m‑¡‑t‑f‑m‑S‑v R‑m³ A‑`‑yÀ‑Y‑n‑¡‑p‑¶‑p.
W‑p "a‑g‑s‑h‑Å‑w t‑i‑J‑c‑n‑¡Â‑' t‑]‑m‑e‑p‑Å b‑Ú‑§‑f‑p‑ n DÂ‑¸‑m‑Z‑\‑w: C‑´‑y‑b‑n‑¶‑v DÂ‑¸‑m‑Z‑\ i‑à‑n‑t‑I‑{‑µ‑a‑m‑
s‑S k‑¯. ]‑e‑c‑p‑w P‑e‑k‑w‑c‑£‑W‑¯‑n‑\‑m‑b‑n ]‑p‑X‑n‑b b‑n a‑m‑d‑n‑b‑n‑c‑n‑¡‑p‑¶‑p. t‑e‑m‑I‑w a‑p‑g‑p‑h³ \‑s‑½ D‑ä‑p‑
D‑Z‑y‑a‑§Ä k‑z‑o‑I‑c‑n‑¡‑p‑¶‑X‑n R‑m³ k‑´‑p‑ã‑\‑m‑W‑v. t‑\‑m‑¡‑p‑¶‑X‑p c‑m‑P‑y‑¯‑n‑s‑â b‑p‑h‑i‑à‑n‑b‑m‑e‑m‑W‑v. h‑m‑
n i‑p‑N‑n‑X‑z‑`‑m‑c‑X‑b‑Ú‑w: G‑X‑m‑\‑p‑w Z‑n‑h‑k‑§Ä‑¡‑p‑ l‑\‑t‑a‑J‑e‑t‑b‑m X‑p‑W‑n‑¯‑c‑§‑t‑f‑m t‑h‑y‑m‑a‑b‑m‑\‑t‑a‑m
t‑i‑j‑w H‑t‑Î‑m‑_À c‑ï‑n‑\‑p i‑p‑N‑n‑X‑z‑`‑m‑c‑X‑b‑Ú‑w 10 C‑e‑t‑{‑Î‑m‑W‑n‑I‑v‑t‑k‑m {‑]‑X‑n‑t‑c‑m‑[‑t‑a‑m G‑X‑p‑a‑m‑I‑s‑«... c‑m‑
hÀ‑j‑w ]‑qÀ‑¯‑n‑b‑m‑¡‑p‑I‑b‑m‑W‑v. C‑´‑y‑b‑p‑s‑S N‑c‑n‑{‑X‑ P‑y‑¯‑n‑s‑â I‑b‑ä‑p‑a‑X‑n‑b‑n‑s‑e F‑Ã‑m t‑a‑J‑e‑I‑f‑p‑w \‑n‑c‑
¯‑n‑s‑e C‑{‑X‑b‑p‑w h‑e‑n‑b _‑l‑p‑P‑\ {‑]‑Ø‑m‑\‑a‑m‑b‑n ´‑c‑w s‑a‑¨‑s‑¸‑S‑p‑I‑b‑m‑W‑v.
C‑X‑n‑s‑\ a‑m‑ä‑n‑b‑h‑s‑c A‑`‑n‑\‑µ‑n‑¡‑m‑\‑p‑Å A‑h‑k‑c‑a‑m‑ n s‑a‑b‑v‑U‑v C³ C‑´‑y: C‑u D‑Õ‑h‑t‑h‑f‑b‑n \‑n‑§‑f‑p‑
W‑n‑X‑v. P‑o‑h‑n‑X‑a‑m‑s‑I C‑u e‑£‑y‑¯‑n‑\‑m‑b‑n k‑aÀ‑¸‑n‑¨ s‑S ]‑g‑b Z‑r‑V‑\‑n‑Ý‑b‑§Ä H‑c‑n‑¡Â‑I‑q‑S‑n B‑hÀ‑¯‑n‑
a‑l‑m‑ß‑m‑K‑m‑Ô‑n‑¡‑p‑Å D‑N‑n‑X‑a‑m‑b B‑Z‑c‑w I‑q‑S‑n‑b‑m‑W‑n‑ ¡‑m‑w. \‑n‑§Ä h‑m‑§‑p‑¶‑s‑X‑´‑p‑w \‑nÀ‑_‑Ô‑a‑m‑b‑p‑w
X‑v. "s‑a‑b‑v‑U‑v C³ C‑´‑y‑' B‑b‑n‑c‑n‑¡‑W‑w... \‑n‑§Ä k‑½‑m‑
n a‑m‑e‑n‑\‑y‑¯‑nÂ‑\‑n‑¶‑p k‑¼‑¯‑n‑t‑e‑¡‑v: a‑m‑e‑n‑\‑y‑¯‑nÂ‑ \‑a‑m‑b‑n \Â‑I‑p‑¶‑s‑X‑´‑p‑w "s‑a‑b‑v‑U‑v C³ C‑´‑y‑' B‑b‑n‑
\‑n‑¶‑p k‑¼‑¯‑n‑t‑e‑¡‑v F‑¶ X‑X‑z‑w P‑\‑§Ä‑¡‑n‑S‑b‑n c‑n‑¡‑W‑w.
{‑]‑N‑m‑c‑w t‑\‑S‑p‑¶‑X‑p "i‑p‑N‑n‑X‑z‑`‑m‑c‑X‑b‑Ú‑'¯‑n‑s‑â h‑n‑
P‑b‑¯‑n‑e‑q‑‑s‑S‑b‑m‑W‑v. D‑]‑t‑b‑m‑K‑w I‑p‑d‑b‑v‑¡Â‑, ]‑p‑\‑c‑p‑

"a³ I‑o _‑m‑¯‑v‑ ' t‑IÄ‑¡‑m³
I‑y‑q‑BÀ t‑I‑m‑U‑v k‑‑v‑I‑m³ s‑N‑¿‑q