Page 56 - NIS Malayalam 16-31 October, 2024

ImbnIw
s‑N‑Ê‑v I‑f‑n‑¡‑m‑c‑p‑a‑m‑b‑p‑Å k‑w‑h‑m‑Z‑w

C-´-y-b-n-s-e I-m-b-n-I c-w-K-w i-à-n-
45þ‑m‑w s‑N‑k‑v H‑f‑n‑¼‑y‑m‑U‑n C‑´‑y N‑c‑n‑{‑X‑w k‑r‑ã‑n‑¨‑p s-¸-S-p-¯-n-s-¡-m-ï-v-, I-f-n-¡-mÀ A-´-m-
c-m-{-ã a-Õ-c-§-f-n-s-e I-m-b-n-I
C‑´‑y‑b‑p‑s‑S A‑a‑r‑X I‑m‑e‑¯‑n ]-oT-¯-n C-S-w t-\-S-p-¶-p. C-´-y-m
K-h¬-s-aâ-n-s-â I-m-b-n-I \-b-¯-n-s-â
s‑N‑Ê‑n‑s‑â k‑p‑hÀ‑® I‑m‑e‑L‑«‑w A-t-X I-m-g-v-N-¸-m-S-n-s-â ^-e-§Ä... S-n
H-m ]-n F-k-v-, t-J-t-e-m C-´-y I-m-s-¼-
b-v³-, ]-m-c-o-k-v H-f-n-¼-n-I-v--k-v ]-m-c-o-
k-v ]-m-c-m-e-n-¼-n-I-v--k-v -, C-t-¸-mÄ C-u
hÀ-j-s-¯ 45þ-m-a-X-v s-N-k-v H-f-n-¼-y-m-
U-n-e-p-w C-´-y³ S-o-a-p-IÄ k-zÀ-®
s-a-U-e-p-IÄ t-\-S-n. A-a-r-X I-m-e-
¯-n C-X-v s-N-Ê-n-s-â k-p-hÀ-®
I-m-e-L-«-¯-n-\-v D-WÀ-t-h-I-n. H-f-n-¼-n-
I-v--k-v-, ]-m-c-m-e-n-¼-n-I-v--k-v a-Õ-§Ä-¡-p
t-i-j-w h-n-P-b-n-¨ s-N-k-v H-f-n-¼-y-m-U-v
S-o-a-p-a-m-b-n-, {-]-[-m-\-a-{-´-n \-t-c-{-µ-t-a-m-
Z-n X-s-â h-k-X-n-b-n s-h-¨-v k-w-h-Z-n-
¡-p-I-b-p-w A-h-c-p-s-S X-o-c-p-a-m-\-§Ä
F-S-p-¡-m-\-p-Å I-g-n-h-v hÀ-²-n-¸-n-¡-p-¶-
X-n-\-p-Å \-nÀ-t-±-i-§Ä \Â-I-p-I-b-p-w
s-N-b-v-X-p.......

5þ‑m‑a‑X‑v s‑N‑k‑v H‑f‑n‑¼‑y‑m‑U‑n 44þ 42 t‑]‑m‑b‑nâ‑v Z‑n I‑f‑n‑¡‑m‑c‑p‑a‑m‑b‑n ]‑¦‑p‑s‑h‑¨‑X‑v. 20‑,000 s‑N‑Ê‑v I‑f‑n‑
4t‑\‑S‑n‑b‑m‑W‑v C‑´‑y‑b‑p‑s‑S h‑\‑n‑X‑m‑þ‑]‑p‑c‑p‑j S‑o‑w ¡‑m‑c‑p‑s‑S ]‑c‑n‑]‑m‑S‑n‑s‑b‑¡‑p‑d‑n‑¨‑v A‑t‑±‑l‑w k‑w‑k‑m‑c‑n‑¨‑p.
k‑zÀ‑W‑w t‑\‑S‑n‑b‑X‑v. 97 hÀ‑j‑s‑¯ s‑N‑k‑v H‑f‑n‑¼‑y‑m‑ A‑X‑n H‑c‑p s‑N‑Ê‑v I‑f‑n‑¡‑m‑c³ A‑t‑±‑l‑t‑¯‑m‑s‑S‑m‑¸‑w
U‑n‑s‑â N‑c‑n‑{‑X‑¯‑n C‑X‑v B‑Z‑y‑a‑m‑b‑m‑W‑v C‑´‑y \‑nÂ‑¡‑p‑¶ {‑]‑[‑m‑\‑a‑{‑´‑n t‑a‑m‑Z‑n‑b‑p‑s‑S t‑^‑m‑t‑«‑m‑b‑p‑w
C‑u t‑\‑«‑w s‑s‑I‑h‑c‑n‑¡‑p‑¶‑X‑v. C‑u h‑n‑P‑b‑¯‑n‑\‑v s‑s‑I‑a‑m‑d‑n. B‑i‑b‑h‑n‑\‑n‑a‑b‑¯‑n‑\‑n‑s‑S {‑]‑[‑m‑\‑a‑{‑´‑n t‑a‑m‑
t‑i‑j‑w {‑]‑[‑m‑\‑a‑{‑´‑n \‑t‑c‑{‑µ t‑a‑m‑Z‑n t‑k‑m‑j‑y Z‑n ]‑d‑ª‑p‑, ‑""c‑m‑P‑y‑¯‑v k‑m‑a‑q‑l‑n‑I P‑o‑h‑n‑X‑¯‑n‑\‑v \‑Ã
a‑o‑U‑n‑b‑b‑n I‑p‑d‑n‑¨‑p‑, ‑"C‑´‑y s‑N‑Ê‑v H‑f‑n‑¼‑y‑m‑U‑n A‑´‑c‑o‑£‑w k‑r‑ã‑n‑¡‑W‑s‑a‑¦‑n I‑m‑b‑n‑I‑X‑m‑c‑§Ä‑¡‑v
H‑m‑¸¬‑, h‑\‑n‑X‑m h‑n‑`‑m‑K‑§‑f‑n k‑zÀ‑W‑w t‑\‑S‑n. a‑m‑{‑X‑a‑à k‑v‑‑t‑]‑mÀ‑S‑v‑‑k‑v‑a‑m³ k‑v‑]‑n‑c‑n‑ä‑v D‑ï‑m‑t‑I‑ï‑X‑v‑,
R‑§‑f‑p‑s‑S A‑h‑n‑i‑z‑k‑\‑o‑b‑a‑m‑b ]‑p‑c‑p‑j‑þ‑h‑\‑n‑X‑m k‑m‑a‑q‑l‑n‑I P‑o‑h‑n‑X‑¯‑n‑e‑p‑w B k‑w‑k‑v‑‑I‑m‑c‑w D‑ï‑m‑
s‑N‑k‑v S‑o‑a‑p‑IÄ‑¡‑v A‑`‑n‑\‑µ‑\‑§Ä. C‑u {‑i‑t‑²‑b‑ b‑n‑c‑n‑¡‑W‑w F‑¶‑m‑W‑v F‑s‑â A‑`‑n‑{‑]‑m‑b‑w‑''.
a‑m‑b t‑\‑«‑w C‑´‑y‑b‑p‑s‑S I‑m‑b‑n‑I N‑c‑n‑{‑X‑¯‑n H‑c‑p k‑w‑`‑m‑j‑W‑¯‑nÂ‑, k‑½À‑± k‑m‑l‑N‑c‑y‑§Ä s‑s‑I‑
]‑p‑X‑n‑b A‑[‑y‑m‑b‑w A‑S‑b‑m‑f‑s‑¸‑S‑p‑¯‑p‑¶‑p. C‑u h‑n‑P‑ I‑m‑c‑y‑w s‑N‑¿‑p‑¶‑X‑n‑s‑\‑¡‑p‑d‑n‑¨‑v H‑c‑p I‑f‑n‑¡‑m‑c³ D‑]‑
b‑w I‑f‑n‑b‑n a‑n‑I‑h‑v ]‑p‑eÀ‑¯‑m³ s‑N‑Ê‑v t‑{‑]‑a‑n‑I‑f‑p‑ t‑Z‑i‑w t‑N‑m‑Z‑n‑¨‑t‑¸‑mÄ‑, {‑]‑[‑m‑\‑a‑{‑´‑n t‑a‑m‑Z‑n ]‑d‑ª‑p‑,
s‑S h‑c‑p‑w X‑e‑a‑p‑d‑IÄ‑¡‑v {‑]‑t‑N‑m‑Z‑\‑a‑m‑I‑s‑« ' t‑\‑m‑¡‑q‑, A‑X‑v G‑X‑v I‑m‑b‑n‑I C‑\‑a‑m‑b‑m‑e‑p‑w {‑]‑hÀ‑¯‑
[‑\‑w‑, h‑y‑h‑k‑m‑b‑w‑, P‑n‑U‑n‑]‑n F‑¶‑n‑h‑s‑I‑m‑ï‑v a‑m‑ \‑a‑m‑b‑m‑e‑p‑w i‑m‑c‑o‑c‑n‑I £‑a‑X h‑f‑s‑c {‑]‑[‑m‑\‑a‑m‑W‑v.
{‑X‑a‑à H‑c‑p c‑m‑P‑y‑w h‑n‑I‑k‑n‑¡‑p‑¶‑s‑X‑¶‑v s‑N‑k‑v H‑f‑n‑ ]‑c‑n‑i‑o‑e‑\‑¯‑n ]‑d‑b‑p‑¶ I‑m‑c‑y‑§Ä ]‑n‑´‑p‑S‑c‑p‑¶
¼‑y‑m‑U‑v I‑f‑n‑¡‑m‑c‑p‑a‑m‑b‑p‑Å k‑w‑h‑m‑Z‑¯‑n {‑]‑[‑m‑\‑ i‑o‑e‑w h‑fÀ‑¯‑n‑s‑b‑S‑p‑¯‑m F‑Ã‑m {‑]‑i‑v‑‑\‑§‑f‑p‑w k‑l‑n‑
a‑{‑´‑n \‑t‑c‑{‑µ t‑a‑m‑Z‑n ]‑d‑ª‑p. t‑e‑m‑I‑¯‑n‑s‑e F‑Ã‑m ¡‑m³ I‑g‑n‑b‑p‑w. X‑o‑c‑p‑a‑m‑\‑s‑a‑S‑p‑¡‑p‑¶‑X‑n‑\‑v \‑n‑§Ä‑¡‑v
t‑a‑J‑e‑I‑f‑n‑e‑p‑w s‑s‑h‑Z‑K‑v‑[‑y‑w D‑ï‑m‑I‑W‑w. A‑§‑s‑\ [‑m‑c‑m‑f‑w h‑n‑h‑c‑§Ä D‑ï‑m‑b‑n‑c‑n‑¡‑W‑w. C‑ã‑a‑p‑Å‑X‑v
h‑c‑p‑t‑¼‑mÄ H‑c‑p c‑m‑P‑y‑w a‑l‑¯‑c‑a‑m‑I‑p‑w. k‑w‑`‑m‑j‑W‑ a‑m‑{‑X‑w t‑IÄ‑¡‑p‑I F‑¶‑X‑v a‑\‑p‑j‑y k‑z‑`‑m‑h‑a‑m‑W‑v.
¯‑n‑\‑n‑s‑S‑, {‑]‑[‑m‑\‑a‑{‑´‑n t‑a‑m‑Z‑n I‑f‑n‑¡‑m‑t‑c‑m‑S‑v A‑h‑c‑p‑s‑S A‑t‑¸‑mÄ X‑o‑c‑p‑a‑m‑\‑§Ä F‑S‑p‑¡‑p‑¶‑X‑n s‑X‑ä‑p‑ï‑m‑
A‑\‑p‑`‑h‑§‑s‑f‑¡‑p‑d‑n‑¨‑v t‑N‑m‑Z‑n‑¡‑p‑I‑b‑p‑w X‑¿‑m‑s‑d‑S‑p‑¸‑n‑ I‑p‑w. \‑n‑§Ä F‑Ã‑m‑¯‑c‑w I‑m‑c‑y‑§‑f‑p‑w {‑i‑²‑n‑¡‑p‑I‑,
\‑m‑b‑n AI D‑]‑t‑b‑m‑K‑n‑¡‑p‑¶‑X‑n‑s‑\‑¡‑p‑d‑n‑¨‑p B‑c‑m‑b‑p‑I‑ A‑d‑n‑b‑m³ {‑i‑a‑n‑¡‑p‑I‑, k‑z‑b‑w h‑n‑i‑I‑e‑\‑w s‑N‑¿‑p‑I‑,
b‑p‑w s‑N‑b‑v‑X‑p. I‑f‑n‑¡‑m‑c‑p‑w A‑t‑±‑l‑t‑¯‑m‑S‑v \‑n‑c‑h‑[‑n \‑n‑§Ä‑¡‑v F‑s‑´‑¦‑n‑e‑p‑w a‑\‑Ê‑n‑e‑m‑I‑p‑¶‑n‑s‑Ã‑¦‑nÂ‑,
t‑N‑m‑Z‑y‑§Ä t‑N‑m‑Z‑n‑¨‑p. C‑X‑n‑\‑v a‑d‑p‑]‑S‑n‑b‑m‑b‑m‑W‑v X‑m³ H‑c‑p a‑S‑n‑b‑p‑w I‑q‑S‑m‑s‑X A‑d‑n‑h‑p‑Å‑h‑t‑c‑m‑S‑v t‑N‑m‑Z‑n‑¡‑p‑I‑,
K‑p‑P‑d‑m‑¯‑n a‑p‑J‑y‑a‑{‑´‑n‑b‑m‑b‑n‑c‑n‑s‑¡ k‑w‑L‑S‑n‑¸‑n‑¨ A‑t‑¸‑mÄ \‑n‑§‑f‑p‑s‑S {‑]‑b‑m‑k‑§Ä I‑p‑d‑b‑p‑w. t‑b‑m‑K‑
t‑JÂ a‑l‑m‑I‑p‑w‑`‑n‑s‑â A‑\‑p‑`‑h‑w {‑]‑[‑m‑\‑a‑{‑´‑n t‑a‑m‑ b‑n‑e‑p‑w [‑y‑m‑\‑¯‑n‑e‑p‑w h‑f‑s‑c‑b‑[‑n‑I‑w i‑à‑n‑b‑p‑ï‑v. n

54
\yq --C´y kam-NmÀ HtÎm_À 16þ31, 2024